Translation of "raise the game" to French language:

Dictionary English-French

Game - translation :

Jeu

Raise - translation :

élever

Raise the game - translation :

Augmenter le jeu

Keywords : Match Jeux Joué Joue Augmentation élever Levez Augmenter Lève

Examples (External sources, not reviewed)

All of us need to raise our game.	Nous devons tous placer la barre plus haut.
And if they accept it, it'll raise their asset value and we can win the game.	S'ils l'acceptent, ça augmentera leur valeur et nous pouvons gagner le jeu.
Arsenal and Liverpool played each other in a testimonial game at Highbury in 1991 to raise money for the cause, 18,000 turned out to support the cause.	En 1991, Arsenal et Liverpool jouent un match caritatif à Highbury pour réunir des fonds pour la cause, spectateurs répondent présents.
Now, raise it. Raise it.	Maintenant, redressonsle.
Prisoner of Power and so we understood that we should raise the bar, we should create a game of the more popular genre, the genre of real time strategy.	Prisoner of Power, et nous avons décidé de mettre la barre encore plus haut. Nous devions créer un jeu du genre le plus populaire une stratégie en temps réel.
All right, you raise the kids, I'll raise the roof.	Bon, tu élèves les enfants, et moi je m'amuserai.
Game Host Game...	Jeu Hôte de la partie
Game Save Game	Jeu Enregistrer la partie
Game End game	Jeu Interrompre le jeu
Game Choose Game...	Jeu Choisir une partie...
In baseball, the game follows the pre game.	Au baseball, le match suit l'avant match.
The game is over, you won the game!	La partie est terminée, vous remportez la partie 160 !
The Game of the Goose or Goose game is a board game with uncertain origins.	Le jeu de l'oie est un jeu de hasard pur.
Game Connect to Game...	Jeu Se connecter au jeu
Game New Sandbox Game	Jeu Nouveau
Game New Numbered Game...	Jeu Nouvelle partie numérotée...
Game Save Game As...	Jeu Enregistrer la partie sous...
You can restart the game by choosing Game Restart Game, or by pressing F5.	Vous pouvez redémarrer la partie en choisissant Jeu Recommencer la partie, ou en pressant F5.
A strategy game or strategic game is a game (e.g.	Un jeu de stratégie peut être un jeu de société ou un jeu vidéo.
The game runs on the SCUMM game engine, and was the eleventh LucasArts game to do so.	Cette dernière idée avait été proposée par Dave Grossman, alors concepteur et programmeur sur le jeu.
Raise the flag!	Raise the flag!
Raise the standard!	Raise the standard!
Raise the flag!	Hissez le drapeau!
Raise the flag!	Hissez le drapeau!
Raise the banner	Lever des couleurs
If they do not raise their game, the Council s global authority will wane, and it will face the real possibility of sliding back to the marginalized impotence of the Cold War years.	S ils ne réagissent pas, l autorité globale du Conseil en sera affaiblie, et il sera alors confronté au risque d un retour à la paralysie marginalisée des années de la guerre froide.
Raise!	Hissez la croix !
Raise	Placer dessus
Raise	Augmenter
Raise	Mettre au premier plan
Raise	Engrenage
Raise	Augmenter
Raise	Monter
Raise	Relancer
I think his game was the best game ever.	Je crois que son jeu était le meilleur jeu de tous les temps.
Get back to the game, get back to the game.	On reprend le jeu.
At the same time we also say raise the quota, raise the superlevy itself.	Nous affirmons augmentez et les quotas et le super prélèvement lui même.
He finished the season leading the Suns in points per game (21.8), rebounds per game (11.8), blocks per game (1.7), and steals per game (2.0).	L ailier réalise une première saison solide durant laquelle il mène l équipe aux points (18,7 par match) et aux rebonds (9,3 rebonds).
The Player's Game History dialog shows your performance in every game type during the last few game sessions.	La boîte de dialogue Historique des parties du joueur affiche vos performances dans tous les types de jeu pendant les quelques dernières parties.
Game Paused Click to resume game.	Partie en pause 160 ! Cliquez pour reprendre.
small game birds and ground game	petit gibier à plume et à poil
Depending on the game difficulty chosen, the game field may already contain lines at the beginning of the game round.	L'aire de jeu contient toujours des lignes au début de la partie, cela dépend de la difficulté de jeu choisie.
It was developed by Game Freak and published by Nintendo for the Game Boy handheld game console.	Le jeu est développé par Game Freak et édité par Nintendo pour la console portable Game Boy.
The game timer will start immediately if the game is started.	Le temps de jeu démarrera immédiatement si la partie est commencée.
The Game menu is used to start and pause the game.	Le menu Jeu est utilisé pour démarrer et interrompre une partie.

Afficher cette page en français