Translation of "quota reached" to French language:
Dictionary English-French
Quota - translation : Quota reached - translation : Reached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If active, most recent messages are kept until the quota is reached and oldest messages are deleted. | Si activé, les courriels les plus récents sont conservés jusqu'à ce que le quota soit atteint, supprimant ainsi les courriels les plus anciens. |
| If active, most recent messages are kept until the quota is reached and oldest messages are deleted. | Si cette option est active, les messages les plus récents sont conservés jusqu'à l'atteinte du quota, engendrant alors la suppression des plus anciens courriers. |
| This minimum price element shall be applicable at all times, both within the tariff quota as set out below, and when the threshold of the tariff quota is reached. | Ce prix minimum sera applicable à tout moment, tant dans les limites du contingent tarifaire défini plus bas qu'au delà. |
| The report criticises this and calls for the introduction of quota arrangements until a normal state of affairs is reached. | Le rapport critique cette pratique et demande l'adoption d'un système de quotas en guise de phase de transition vers une situation normale. |
| They expressed particular concern about the possibility of speculative buying immediately after the introduction of a tariff quota, and claimed that if the tariff quota is reached they might have to stop production. | Ils se sont montrés particulièrement préoccupés par l'éventualité d'achats spéculatifs immédiatement après l'introduction d'un contingent tarifaire et ont avancé que si le contingent était atteint, ils pourraient devoir cesser leur production. |
| Quota | Quota |
| Quota | Quota |
| Quota | Quota |
| Quota usage | Utilisation de votre quota |
| Receive quota | Quota en réception |
| Send quota | Quota en émission |
| Election quota | Quotas concernant les élections |
| Quota Tab | Onglet Quota |
| Quota units | Unités de quotas 160 |
| Quota exceeded | Quota dépassé |
| Quota Settings | Configuration des quotas |
| No quota | Pas de quota |
| Quota system | Système de quotas |
| Additional quota | Quota supplémentaire |
| The quota | Au cours de ce |
| Transitorial quota | Contingent provisoire |
| Quota Management | Gestion du contingent |
| Annual quota | La déclaration sur facture dont le texte figure ci après doit être établie conformément aux notes de bas de page. |
| Tariff quota | Egyptin arabitasavallan puolesta |
| Current quota | Viandes de volailles |
| Autonomous quota | Contingent autonome |
| Quota number | Numéro du contingent |
| Quota quantity | Quantité du contingent |
| Quota period | Période contingentaire |
| Quota (tonnes) | Contingents (tonnes) |
| Quota number | Numéro d ordre du contingent |
| A good indicator of the quota rent is the quota price. | Le prix des quotas est un bon indicateur de la rente contingentaire. |
| When 50 per cent of a quota entry is reached, during a given year, the annual tonnage shall increase by 50 per cent for the following year. | BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI Non consolidé |
| A tariff rate quota allocation shall be valid for one quota year or, if issued after the beginning of the quota year, for the remainder of the quota year. | la durée de la mesure ou de la série de mesures d'une Partie |
| the quota amount of tariff quota 09.2023 is fixed at 700000 units, | le volume contingentaire du contingent tarifaire 09.2023 est fixé à 700000 unités, |
| the quota amount of tariff quota 09.2603 is fixed at 3400 tonnes, | le volume contingentaire du contingent tarifaire 09.2603 est fixé à 3400 tonnes, |
| the quota amount of tariff quota 09.2619 is fixed at 80 tonnes, | le volume contingentaire du contingent tarifaire 09.2619 est fixé à 80 tonnes, |
| the quota amount of tariff quota 09.2620 is fixed at 500000 units, | le volume contingentaire du contingent tarifaire 09.2620 est fixé à 500000 unités, |
| Mailbox quota exceeded | Le quota de la boîte aux lettres a été dépassé |
| Quitting the Quota | En finir avec les quotas |
| File Soft Quota | le fichier de quota souple 160 |
| File Hard Quota | le fichier de quota strict 160 |
| iNode Soft Quota | iNode de quota souple 160 |
| iNode Hard Quota | iNode de quota strict 160 |
| Disk quota exceeded | Le quota sur le disque est dépassé. |
Related searches : Storage Quota - Production Quota - Work Quota - Tariff Quota - Quota System - Participation Quota - Quota Management - Female Quota - Share Quota - Quota Rent - Soft Quota - Equity Quota
