Translation of "share quota" to French language:
Dictionary English-French
Quota - translation : Share - translation : Share quota - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To be deducted from Norway's share of the TAC (access quota). | À imputer sur la part norvégienne du TAC (quota d'accès). |
| Catches taken within this quota are deducted from Norway's share of the TAC. | Les captures relevant de ce quota sont à imputer sur la part norvégienne du TAC. |
| A vessel may only fish its Greenlandic redfish quota once it has exhausted its share of the EU NEAFC redfish quota allocated by its Flag State. | Le RAPPORT de NOTIFICATION D'ACTION, la DÉCLARATION QUOTIDIENNE DE CAPTURES et le RAPPORT de NOTIFICATION DE FIN DE L'ACTION sont transmis conformément au chapitre IV, section 2, de l'annexe. |
| the catches from part of a Community share which has not been allocated by quota among Member States, and that share has not been exhausted or | les captures proviennent d'une part de la Communauté qui n'a pas été répartie entre les États membres sous la forme de quotas et cette part n'est pas épuisée, ou |
| Quota | Quota |
| Quota | Quota |
| Quota | Quota |
| Spain and Portugal are not included in the 1983 fisheries agreement and the two countries therefore get no share of the increased cod quota. | L'Espagne et le Portugal ne sont pas concernés par l'accord de pêche de 1983 et ces deux pays ne profiteront donc pas de l'augmentation des quotas de cabillaud. |
| Quota usage | Utilisation de votre quota |
| Receive quota | Quota en réception |
| Send quota | Quota en émission |
| Election quota | Quotas concernant les élections |
| Quota Tab | Onglet Quota |
| Quota units | Unités de quotas 160 |
| Quota exceeded | Quota dépassé |
| Quota Settings | Configuration des quotas |
| No quota | Pas de quota |
| Quota system | Système de quotas |
| Additional quota | Quota supplémentaire |
| The quota | Au cours de ce |
| Transitorial quota | Contingent provisoire |
| Quota Management | Gestion du contingent |
| Annual quota | La déclaration sur facture dont le texte figure ci après doit être établie conformément aux notes de bas de page. |
| Tariff quota | Egyptin arabitasavallan puolesta |
| Current quota | Viandes de volailles |
| Autonomous quota | Contingent autonome |
| Quota number | Numéro du contingent |
| Quota quantity | Quantité du contingent |
| Quota period | Période contingentaire |
| Quota (tonnes) | Contingents (tonnes) |
| Quota number | Numéro d ordre du contingent |
| A good indicator of the quota rent is the quota price. | Le prix des quotas est un bon indicateur de la rente contingentaire. |
| If Spain and Portugal are to have a share of the cod quota from Greenland a premature amendment of the 1983 fisheries agreement will be required. | Pour que l'Espagne et le Portugal bénéficient des quotas de cabillaud péché dans les eaux groenlandaises, il faudrait une modification de l'accord de pêche de 1983 avant terme. |
| A tariff rate quota allocation shall be valid for one quota year or, if issued after the beginning of the quota year, for the remainder of the quota year. | la durée de la mesure ou de la série de mesures d'une Partie |
| All landings shall count against the quota or, if the Community share has not been allocated between Member States by quotas, against the Community share, except for catches made under the provisions of paragraph 1 (c), (e) and (f). | Toutes les quantités débarquées sont imputées sur le quota ou, si la part de la Communauté n'a pas été répartie entre les États membres sous la forme de quotas, sur la part de la Communauté, sauf pour les captures effectuées conformément au paragraphe 1, points c), e) et f). |
| the quota amount of tariff quota 09.2023 is fixed at 700000 units, | le volume contingentaire du contingent tarifaire 09.2023 est fixé à 700000 unités, |
| the quota amount of tariff quota 09.2603 is fixed at 3400 tonnes, | le volume contingentaire du contingent tarifaire 09.2603 est fixé à 3400 tonnes, |
| the quota amount of tariff quota 09.2619 is fixed at 80 tonnes, | le volume contingentaire du contingent tarifaire 09.2619 est fixé à 80 tonnes, |
| the quota amount of tariff quota 09.2620 is fixed at 500000 units, | le volume contingentaire du contingent tarifaire 09.2620 est fixé à 500000 unités, |
| Mailbox quota exceeded | Le quota de la boîte aux lettres a été dépassé |
| Quitting the Quota | En finir avec les quotas |
| File Soft Quota | le fichier de quota souple 160 |
| File Hard Quota | le fichier de quota strict 160 |
| iNode Soft Quota | iNode de quota souple 160 |
| iNode Hard Quota | iNode de quota strict 160 |
Related searches : Quota Share - Quota Share Treaty - Quota Share Reinsurance - Storage Quota - Production Quota - Work Quota - Tariff Quota - Quota System - Participation Quota - Quota Management - Female Quota - Quota Rent - Soft Quota
