Translation of "quality control procedures" to French language:
Dictionary English-French
Control - translation : Procedures - translation : Quality - translation : Quality control procedures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the analytical methods used and reporting levels achieved, in accordance with the quality control procedures set out in the Quality Control Procedures for Pesticide Residue Analysis | les méthodes d'analyse appliquées et les taux de notification atteints, conformément aux procédures de contrôle de la qualité applicables aux analyses de résidus de pesticides |
| Analytical methods, quality control procedures (as referred to in Article 35). | Méthodes analytiques, procédures de contrôle de la qualité (visées à l'article 35). |
| safety related non compliance reported via the company's quality control procedures | un défaut de conformité en matière de sécurité relevé dans le cadre des procédures de contrôle de qualité de l entreprise, |
| National calibration laboratories have to be established and quality assurance quality control (QA QC) procedures introduced. | Des laboratoires nationaux d'étalonnage devraient être créés et des procédures d'assurance et de contrôle de la qualité devraient être introduites. |
| Competent authority or other agency supervises verifiers (including spot checks, training, quality assurance and quality control procedures) | L autorité compétente ou une autre agence supervise les vérificateurs (notamment contrôles ponctuels, formation, procédures d assurance de la qualité et de contrôle de la qualité) |
| For this purpose , well defined inspection and quality control procedures have been established . | À cet effet , des procédures bien définies d' inspection et de contrôle de la qualité ont été établies . |
| Laboratories should be able to demonstrate that they have internal quality control procedures in place. | Les laboratoires doivent pouvoir démontrer qu'ils appliquent des procédures de contrôle interne de la qualité. |
| information on their laboratories quality control procedures and, in particular, information concerning aspects of the guidelines concerning quality control procedures for pesticide residue analysis which they have not been able to apply or have had difficulty in applying | des informations sur les procédures de contrôle de la qualité de leurs laboratoires, et notamment des informations concernant certains aspects des lignes directrices relatives aux procédures de contrôle de la qualité applicables aux analyses de résidus de pesticides qu'ils n'ont pas été en mesure d'appliquer ou qu'ils ont eu des difficultés à appliquer |
| Guidelines concerning quality control procedures for pesticide residue analysis are published on the Commission website 4 . | Des lignes directrices concernant les Procédures de contrôle de la qualité applicables aux analyses de résidus de pesticides ont été publiées sur le site Internet de la Commission 4 . |
| The procedures against which the quality of the maintenance of control command equipment is to be judged. | Les procédures par rapport auxquelles la qualité de la maintenance des équipements de contrôle commande est à juger |
| Quality control | Contrôle de qualité |
| Quality control | Contrôle de la qualité |
| QUALITY CONTROL | CONTRÔLE DE LA QUALITÉ |
| Control procedures | Procédures de contrôle |
| Control procedures | Les capitaines des navires de l'Union pratiquant des activités de pêche dans les zones de pêche des Îles Cook coopèrent avec tout fonctionnaire autorisé et dûment identifié des Îles Cook chargé de l'inspection et du contrôle des activités de pêche |
| Control procedures | Les procédures de contrôle. |
| (i) quality control | (cc) contrôle de qualité |
| Product quality control | Renforcer le rôle du Conseil oléicole international en tant que forum d'excellence pour la communauté internationale scientifique en matière oléicole. |
| Analytical quality control | Contrôle de qualité de l'analyse |
| Internal quality control | Contrôle interne de la qualité |
| Well defined inspection and quality control procedures ensure that all banknotes are identical and comply with the technical specifications . | Des procédures bien définies de contrôle de la qualité permettent de s' assurer que tous les billets sont identiques et satisfont aux spécifications techniques . |
| information on the Member State s quality assurance and quality control programme, including its quality objectives and inventory quality assurance and quality control plan | des informations sur le programme d'assurance de la qualité et de contrôle de la qualité de l État membre, incluant ses objectifs de qualité ainsi qu'une assurance de la qualité de l'inventaire et un plan de contrôle de la qualité |
| 46. Beyond streamlining the procedures in place, a number of quality control indicators have been introduced on the substantive issues. | 46. Outre la rationalisation des mécanismes existants, l apos UNIFEM a introduit un certain nombre d apos indicateurs qualitatifs pour évaluer les aspects de fond. |
| QC, or quality control. | QC, qui veut dire Contrôle Qualité, en anglais. |
| (p) outsourcing quality control. | (p) contrôle de qualité de l externalisation. |
| Quality control and reports | Contrôle de la qualité et rapports sur la qualité |
| the financial control procedures . | les modalités de contrôle financier . |
| the financial control procedures. | les modalités de contrôle financier. |
| Control and verification procedures | Procédures de contrôle et de vérification |
| description of control procedures, | description des procédures de contrôle, |
| It has four main components quality planning, quality control, quality assurance and quality improvement. | L'industrie a cherché à développer les meilleures méthodes pour améliorer la qualité. |
| (a) primary data collected under national programmes Ö work plans Õ are properly checked for errors by appropriate quality control procedures | a) les données primaires collectées dans le cadre des programmes nationaux Ö plans de travail Õ soient dûment vérifiées selon des procédures de contrôle de qualité appropriées |
| Improvement of education organisation, quality control and quality assurance | Amélioration de l'organisation de l'enseignement, du contrôle qualité et de Γassurance qualité assurance qualité |
| We need independent procedures and procedures involving public control. | Il nous faut des procédures indépendantes et transparentes. |
| (o) safety and quality management procedures | (o) procédures de gestion de la sécurité et de la qualité |
| Annual quality control exercise 27 . | Exercice annuel de contrôle de qualité 27 . |
| Standards in quality control, marketing | développement des services publics finances publiques et fiscalité politique sociale normes de contrôle de la qualité, marketing droit communautaire. |
| consumer concerns and quality control | préoccupations des consommateurs et contrôle de la qualité |
| All test procedures shall fulfil the criteria for analysis and control of the quality of the starting materials and the finished product. | Toutes les procédures d essai doivent respecter les critères d analyse et de contrôle de la qualité des matières de départ et du produit fini. |
| quality control means part of a quality system focussed on fulfilling quality requirements | contrôle de la qualité , la partie d un système de qualité axée sur la satisfaction d exigences de qualité |
| Reform of budgetary control procedures | Réforme des procédures de contrôle budgétaire |
| 2.4 Service quality standards and complaints procedures | 2.4 Normes de qualité du service et plaintes |
| Annual quality control checking exercise 23 . | Exercice annuel de vérification du contrôle de qualité 23 . |
| 8 Article 8 Quality control 1 . | Article 8 Contrôle de qualité 1 . |
| Integrated quality management and financial control | Autorités nationales compétentes Transparence Préparation à l élargissement de l UE Préparation de la révision du système européen d autorisation de mise sur le marché Révision des redevances de l'EMEA Partenaires internationaux Direction européenne pour la qualité des médicaments Gestion de la qualité intégrée et contrôle financier Organisation interne de l EMEA |
Related searches : Quality Management Procedures - Quality Evaluation Procedures - Quality Assurance Procedures - Control Quality - Quality Control - Credit Control Procedures - Access Control Procedures - Internal Control Procedures - Process Control Procedures - Operational Control Procedures - Industrial Quality Control - Quality Control Officer - Quality Control Responsibilities - Ensure Quality Control
