Translation of "quality assurance procedures" to French language:
Dictionary English-French
Assurance - translation : Procedures - translation : Quality - translation : Quality assurance procedures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another factor is the lack of transparency of quality assurance procedures. | En outre, les procédures d'assurance de la qualité manquent de transparence. |
| National calibration laboratories have to be established and quality assurance quality control (QA QC) procedures introduced. | Des laboratoires nationaux d'étalonnage devraient être créés et des procédures d'assurance et de contrôle de la qualité devraient être introduites. |
| Competent authority or other agency supervises verifiers (including spot checks, training, quality assurance and quality control procedures) | L autorité compétente ou une autre agence supervise les vérificateurs (notamment contrôles ponctuels, formation, procédures d assurance de la qualité et de contrôle de la qualité) |
| Development of procedures and mechanisms for the institutional quality assurance of the teaching provision. | Développement de procédures et de mécanismes pour permettre Γassurance qualité institutionnelle de l'offre d'enseignement. |
| Quality assurance | Garantie de qualité |
| (h) quality assurance | (h) l'assurance de la qualité |
| (iii) quality assurance. | (iii) assurance de la qualité. |
| (j) quality assurance. | (j) assurance de la qualité. |
| (jjjjjjjj) quality assurance | (jjjjjjjj) l'assurance de la qualité |
| QAA Quality Assurance Agency | 0543637f.doc 23 |
| Important fields within EMEP are, inter alia, sampling methods, analytical procedures, data quality assurance and model intercomparisons. | Les domaines importants dans le cadre de l apos EMEP sont notamment les méthodes d apos échantillonnage, les procédés d apos analyse, l apos assurance de la qualité des données et les comparaisons entre les modèles. |
| information on the Member State s quality assurance and quality control programme, including its quality objectives and inventory quality assurance and quality control plan | des informations sur le programme d'assurance de la qualité et de contrôle de la qualité de l État membre, incluant ses objectifs de qualité ainsi qu'une assurance de la qualité de l'inventaire et un plan de contrôle de la qualité |
| In committee I also queried whether a culture of corruption had spread to the independent quality assurance verification by Lloyd's Quality Assurance who verify that BNF procedures comply with health and safety requirements. | J'ai également demandé en commission si une culture de corruption s'était étendue à la vérification indépendante de l'assurance qualité assurée par Lloyd's Quality Assurance, qui vérifie le respect des procédures de BNFL en matière de santé et de sécurité. |
| 3.8 Quality assurance through certification | 3.8 Garantie de la qualité au moyen de la certification |
| Establishing teaching quality assurance systems | systèmes d'assurance qualité en matière instaurer des d'enseignement établir des systèmes de transfert d'unités de valeur capitalisables |
| Development of quality assurance systems | de systèmes de transfert d'unités de valeur développement capitalisables développement de systèmes d'assurance qualité |
| Development of quality assurance systems | Développement de systèmes d'assurance qualité |
| In addition , in line with this commitment , comprehensive quality reports on euro area statistics were published in accordance with the ECB Statistical Quality Framework and quality assurance procedures . | balance des paiements du FMI 18 et la révision en cours du SEC 95 . En collaboration avec la BRI et le FMI , la BCE a également publié la première partie d' un manuel sur les statistiques relatives aux titres 19 . |
| Improvement of education organisation, quality control and quality assurance | Amélioration de l'organisation de l'enseignement, du contrôle qualité et de Γassurance qualité assurance qualité |
| It has four main components quality planning, quality control, quality assurance and quality improvement. | L'industrie a cherché à développer les meilleures méthodes pour améliorer la qualité. |
| Also by 2005, Ministers expect the European Network for Quality Assurance in Higher Education (ENQA), in cooperation with the higher sector, to develop an agreed set of standards, procedures and guidelines on quality assurance and to explore ways of ensuring an adequate peer review system for quality assurance and or accreditation agencies. | Les ministres ont demandé au réseau européen pour l assurance de la qualité dans l'enseignement supérieur (ENQA) de développer, d'ici 2005 également, en collaboration avec le secteur de l'enseignement supérieur, un ensemble de normes, de procédures et de lignes directrices sur l'assurance qualité et d'explorer des moyens d'instaurer un système adéquat d'évaluation par les pairs pour l'assurance qualité et ou de mettre en place des agences chargées de la validation. |
| accept each other's quality assurance, assessment, validation and recognition criteria and procedures as satisfactory for the purposes of credit transfer | considèrent que leurs procédures et critères respectifs en matière d assurance de la qualité, d évaluation, de validation et de reconnaissance sont satisfaisants aux fins du transfert de crédits |
| set up a quality assurance programme that contains procedures designed to verify that all operations are being conducted in accordance with applicable requirements, standards and procedures | établir un programme d'assurance de la qualité qui contient des procédures destinées à vérifier que toutes les opérations sont menées conformément aux exigences, normes et procédures applicables |
| A stronger European dimension in quality assurance | Une plus forte dimension européenne de l assurance de la qualité |
| (e) Policy issues related to quality assurance | e) Questions relatives à l'assurance de la qualité |
| (b) quality assurance according to Article 9 | (e) l assurance de la qualité conformément à l article 9 |
| new approaches to assessment and quality assurance. | nouvelles approches d'évaluation et d'assurance de la qualité. |
| performing quality assurance functions or system certification. | certification de fonctions ou de systèmes d'assurance qualité. |
| Moreover, it is necessary to institutionalize monitoring and evaluation procedures within the implementation and evaluation processes and establish a quality assurance system. | Il faut en outre systématiser le suivi et l'évaluation de la mise en œuvre, et établir un système d'assurance de la qualité. |
| b Measurements includes data monitoring, data storage, quality control and quality assurance. | b Les mesures englobent les opérations de vérification et de stockage des données ainsi que de contrôle et d'assurance de la qualité. |
| 4.16 Quality social services should be backed up by quality assurance measures. | 4.16 Principe de qualité les services sociaux devraient être assortis de mesures d'assurance de la qualité. |
| Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education | Amélioration du processus d'organisation de l'enseignement, du contrôle qualité et de Γassurance qualité de l'enseignement |
| ON STANDARDS FOR GAS CYLINDERS AND QUALITY ASSURANCE) | LES NORMES APPLICABLES AUX BOUTEILLES A GAZ ET A L apos ASSURANCE DE QUALITE) |
| (d) information on uncertainties, quality assurance and verification | (d) des informations concernant les incertitudes, l assurance qualité et la vérification |
| The quality assurance criteria proposed must be evaluated. | Les critères d'assurance qualité doivent être évalués. |
| Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects | et à la qualité (contrôle et assurance de la qualité) |
| All blood establishments and hospital blood banks shall be supported by a quality assurance function, whether internal or related, in fulfilling quality assurance. | Tous les établissements de transfusion sanguine et dépôts de sang hospitaliers s appuient sur une organisation interne ou associée d assurance de la qualité, pour s acquitter de leurs obligations en la matière. |
| The following data quality objectives are provided as a guide to quality assurance. | Les objectifs de qualité des données suivants sont fournis à titre d'orientation pour garantir la qualité. |
| Achievements in quality assurance for vocational education and training | Réalisations en matière d assurance de la qualité dans l enseignement et la formation professionnels |
| (2) Quality assurance is a means to achieve this. | (2) L assurance de la qualité est un moyen d y parvenir. |
| (ff) module H (conformity based on full quality assurance). | module H (conformité sur la base de l assurance complète de la qualité). |
| (ii) module H (conformity based on full quality assurance). | module H (conformité sur la base de l assurance complète de la qualité). |
| A European Register of Quality Assurance and Accreditation Agencies | Un registre européen des agences de garantie de la qualité et d'accréditation |
| ANNEX D1 Declaration of conformity based on quality assurance | ANNEXE D1 Déclaration de conformité sur la base de l'assurance de la qualité du |
| Technology transfer and establishment of product quality assurance systems | Transfert de technologie et instauration de systèmes d'assurance qualité des produits |
Related searches : Assurance Procedures - Quality Assurance - Assurance Quality - Leading Quality Assurance - Quality Assurance Approach - Quality Assurance Management - Quality Assurance Arrangements - Quality Assurance Phase - Quality Assurance Issues - Quality Control Assurance - Quality Assurance Practices - Quality Assurance Staff - Quality Assurance Inspection - Quality Assurance Body
