Translation of "quality control assurance" to French language:
Dictionary English-French
Assurance - translation : Control - translation : Quality - translation : Quality control assurance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| information on the Member State s quality assurance and quality control programme, including its quality objectives and inventory quality assurance and quality control plan | des informations sur le programme d'assurance de la qualité et de contrôle de la qualité de l État membre, incluant ses objectifs de qualité ainsi qu'une assurance de la qualité de l'inventaire et un plan de contrôle de la qualité |
| Improvement of education organisation, quality control and quality assurance | Amélioration de l'organisation de l'enseignement, du contrôle qualité et de Γassurance qualité assurance qualité |
| It has four main components quality planning, quality control, quality assurance and quality improvement. | L'industrie a cherché à développer les meilleures méthodes pour améliorer la qualité. |
| b Measurements includes data monitoring, data storage, quality control and quality assurance. | b Les mesures englobent les opérations de vérification et de stockage des données ainsi que de contrôle et d'assurance de la qualité. |
| Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education | Amélioration du processus d'organisation de l'enseignement, du contrôle qualité et de Γassurance qualité de l'enseignement |
| Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects | et à la qualité (contrôle et assurance de la qualité) |
| The importance of quality assurance and quality control in developing emission factors was underlined. | L'accent a été placé sur l'importance de l'assurance et du contrôle de la qualité pour la mise au point des coefficients d'émission. |
| National calibration laboratories have to be established and quality assurance quality control (QA QC) procedures introduced. | Des laboratoires nationaux d'étalonnage devraient être créés et des procédures d'assurance et de contrôle de la qualité devraient être introduites. |
| Competent authority or other agency supervises verifiers (including spot checks, training, quality assurance and quality control procedures) | L autorité compétente ou une autre agence supervise les vérificateurs (notamment contrôles ponctuels, formation, procédures d assurance de la qualité et de contrôle de la qualité) |
| Technologies like MRI can help in surgical planning, resection control, and quality assurance. | Des technologies comme l IRM constituent une aide pour planifier la chirurgie, assurer le contrôle de la résection et la qualité de l opération. |
| Quality assurance | Garantie de qualité |
| (i) the corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used, | des techniques correspondantes de fabrication, de contrôle de la qualité et d assurance de la qualité, des procédés et des actions systématiques qui seront utilisés |
| (jj) the corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used | des techniques correspondantes de fabrication, de contrôle de la qualité et d assurance de la qualité, des procédés et des actions systématiques qui seront utilisés |
| (h) quality assurance | (h) l'assurance de la qualité |
| (iii) quality assurance. | (iii) assurance de la qualité. |
| (j) quality assurance. | (j) assurance de la qualité. |
| (jjjjjjjj) quality assurance | (jjjjjjjj) l'assurance de la qualité |
| QAA Quality Assurance Agency | 0543637f.doc 23 |
| 3.8 Quality assurance through certification | 3.8 Garantie de la qualité au moyen de la certification |
| Establishing teaching quality assurance systems | systèmes d'assurance qualité en matière instaurer des d'enseignement établir des systèmes de transfert d'unités de valeur capitalisables |
| Development of quality assurance systems | de systèmes de transfert d'unités de valeur développement capitalisables développement de systèmes d'assurance qualité |
| Development of quality assurance systems | Développement de systèmes d'assurance qualité |
| quality assurance and control to improve the specification of project objectives as well as project execution and results | garantie et contrôle de la qualité en vue d'améliorer la détermination des objectifs ainsi que la réalisation et les résultats des projets |
| (ii) Better quality assurance and control in manufacture with a focus on materiel consistency, manufacturing processes and acceptance trials | ii) Une amélioration de l'assurance qualité et du contrôle en cours de fabrication, l'accent étant mis sur l'uniformité des matières, les procédés de fabrication et les essais de réception |
| University management. Quality assurance system and quality control. Mutual recognition of diplomas. Institutional contracts. Introduction of credit transfer system (ECTS). Participation in Thematic networks of Socrates. | Gestion universitaire. Systèmes d'assurance qualité, et contrôle de la qualité. Reconnaissance mutuelle des diplômes. Contrats institutionnels. Introduction d'un système de transfert des unités capitalisables (ECTS). Participation aux réseaux thématiques de Socrates. |
| (a) Quality assurance and control to improve the specification of project objectives as well as the project execution and results | a) assurance et contrôle qualité en vue d'améliorer la spécification des objectifs, la réalisation et les résultats de chaque projet |
| A stronger European dimension in quality assurance | Une plus forte dimension européenne de l assurance de la qualité |
| (e) Policy issues related to quality assurance | e) Questions relatives à l'assurance de la qualité |
| (b) quality assurance according to Article 9 | (e) l assurance de la qualité conformément à l article 9 |
| new approaches to assessment and quality assurance. | nouvelles approches d'évaluation et d'assurance de la qualité. |
| performing quality assurance functions or system certification. | certification de fonctions ou de systèmes d'assurance qualité. |
| 4.16 Quality social services should be backed up by quality assurance measures. | 4.16 Principe de qualité les services sociaux devraient être assortis de mesures d'assurance de la qualité. |
| The quality system encompasses quality management, quality assurance, continuous quality improvement, personnel, premises and equipment, documentation, collection, testing and processing, storage, distribution, quality control, blood component recall, and external and internal auditing, contract management, non conformance and self inspection. | Le système de qualité englobe le management de la qualité, l assurance de la qualité, l amélioration continue de la qualité, le personnel, les locaux et l équipement, la documentation, la collecte, le contrôle et la préparation, la conservation, la distribution, le contrôle de la qualité, le rappel des composants sanguins, ainsi que les audits externes et internes, la gestion des contrats et des non conformités et les auto évaluations. |
| ON STANDARDS FOR GAS CYLINDERS AND QUALITY ASSURANCE) | LES NORMES APPLICABLES AUX BOUTEILLES A GAZ ET A L apos ASSURANCE DE QUALITE) |
| (d) information on uncertainties, quality assurance and verification | (d) des informations concernant les incertitudes, l assurance qualité et la vérification |
| The quality assurance criteria proposed must be evaluated. | Les critères d'assurance qualité doivent être évalués. |
| All blood establishments and hospital blood banks shall be supported by a quality assurance function, whether internal or related, in fulfilling quality assurance. | Tous les établissements de transfusion sanguine et dépôts de sang hospitaliers s appuient sur une organisation interne ou associée d assurance de la qualité, pour s acquitter de leurs obligations en la matière. |
| The following data quality objectives are provided as a guide to quality assurance. | Les objectifs de qualité des données suivants sont fournis à titre d'orientation pour garantir la qualité. |
| Achievements in quality assurance for vocational education and training | Réalisations en matière d assurance de la qualité dans l enseignement et la formation professionnels |
| (2) Quality assurance is a means to achieve this. | (2) L assurance de la qualité est un moyen d y parvenir. |
| (ff) module H (conformity based on full quality assurance). | module H (conformité sur la base de l assurance complète de la qualité). |
| (ii) module H (conformity based on full quality assurance). | module H (conformité sur la base de l assurance complète de la qualité). |
| A European Register of Quality Assurance and Accreditation Agencies | Un registre européen des agences de garantie de la qualité et d'accréditation |
| ANNEX D1 Declaration of conformity based on quality assurance | ANNEXE D1 Déclaration de conformité sur la base de l'assurance de la qualité du |
| Technology transfer and establishment of product quality assurance systems | Transfert de technologie et instauration de systèmes d'assurance qualité des produits |
Related searches : Quality Assurance Control - Quality Assurance - Assurance Quality - Assurance Control - Leading Quality Assurance - Quality Assurance Approach - Quality Assurance Management - Quality Assurance Arrangements - Quality Assurance Phase - Quality Assurance Issues - Quality Assurance Practices - Quality Assurance Staff - Quality Assurance Inspection - Quality Assurance Body
