Translation of "putting online" to French language:
Dictionary English-French
Online - translation : Putting - translation : Putting online - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I would never have thought of putting the Charter online. | Je n'aurais jamais songé à mettre la charte en ligne. |
Here is a large online community having fun toying with online tools while being united in one mission putting the blame on Ahmed Zainal for everything and anything under the sun. | Voici une large communauté d'internautes qui s'amusent à utiliser les outils du Net dans un but commun blâmer Ahmed Zainal pour tout, et le reste ! |
And they re making their own books and putting them online too and kids in Ghana will be able to read those. | Et ils écriront leurs propres livres et les mettront également en ligne, et les enfants du Ghana pourront les lire. |
Work on putting public procurement data online started in 2006 with the launch of zakupki.gov.ru, a catalog of major public expenses. | Le projet de publier en ligne les données sur les achats publics a débuté en 2006 avec le lancement de zakupki.gov.ru, un catalogue des principales dépenses publiques. |
And actually, Chris called me a week after I'd given my talk and he said, We're going to start putting them online. | Et en fait Chris m'a appelé une semaine après ma présentation et m'a dit, On va commencer à les mettre sur le web. |
So now, one of their initiatives now is actually putting online the pictures of protesters on the street so that they can actually be identified. | Donc maintenant, l'une de leurs initiatives est de mettre en ligne la photo des manifestants dans la rue pour qu'ils puissent être identifiés. |
By linking together, and putting their curricula online, the world s universities can become even more effective in discovering and promoting science based solutions to complex problems. | En tissant des liens et en mettant leurs programmes de formation en ligne, les universités du monde entier peuvent devenir encore plus efficaces pour découvrir et promouvoir des solutions fondées sur la science pour résoudre des problèmes complexes. |
The main tool using for distrubuting computing, is also usefull for distributing teaching The Internet. I'm putting this talk online, that's one form of distributed teaching. | 90, oui. pas 9 ! non, 90 ... |
Apart from putting up the online prison diary, the organizers of the Free Ericson Acosta Campaign also came up with an online petition. They also posted a Facebook page that has so far taken 788 likes as of this writing. | Au delà de la mise en ligne de ce journal de prison, les organisateurs de la campagne Libérez Ericson Acosta ont aussi mis en place une pétition en ligne. lls ont aussi créé une page Facebook qui avait reçu 788 likes au moment de l'écriture de ce billet. |
So, the combination of putting TED talks online for free and Open Translation Program, more and more people around the world were exposed to the TED brand. | La conjonction des présentations TED mis en ligne gratuitement et du programme de traduction libre a fait que de plus en plus de gens à travers le monde ont été exposés à la marque TED. |
OF Well, I have been blogging for a year now and found it amazing because it's another way of expressing myself and putting my content online and sharing them. | OF Eh bien, je blogue depuis un an maintenant et je trouve cela étonnant parce que c'est une autre façon de m'exprimer et de mettre mes contenus en ligne et de les partager. |
Putting Options | Les options de putting |
Advanced Putting | Putting amélioré |
Putting niblick? | Un fer droit ? |
The phenomenon of fashion and lifestyle blogger also supported by magazines that keep putting young bloggers and online shops in their articles and in return, it creates buzz among the people. | La multiplication des blogueurs s'intéressant à ce domaine est soutenue par les magazines qui citent très régulièrement les jeunes blogeurs et les boutiques en ligne dans leurs articles. |
Enlarging our vision still more, it is not absurd to hope that putting the world s poor online would result in connections between them and more affluent people, leading to more assistance. | Dans une perspective encore plus large, il n est pas absurde de penser que brancher les pauvres du monde entier multiplierait les liens entre ceux ci et les plus riches, augmentant en résultante le niveau d aide. |
A quick search yielded 30 plus individuals who have taken the risk of putting their phone numbers online, sometimes along with their names, and declare themselves to be sellers of Misoprostol. | Une recherche rapide permet de trouver plus de 30 personnes qui ont assumé le risque de mettre leur numéro de téléphone en ligne, parfois avec leurs noms, et qui déclarent être vendeurs de Misoprostol. |
Online | Connecté |
Online | En ligne |
Online | En lignecurrently no access to the source's backend possible |
), (online). | (Propositions). |
Putting Education First | Priorité à l u0027éducation |
Putting Youth First | Donner la priorité aux jeunes |
Putting Deflation First | Europe priorité à la lutte contre la déflation |
Putting It Together | Assemblage final |
Putting people first | Priorité aux gens |
Putting people first | Privilégier le peuple en tout premier lieu |
Advanced putting mode | Mode de putting évolué |
Putting off or | Le chanteur suivant est Mme |
Ain't putting out. | Pas du tout disponible. |
A putting niblick. | Un fer droit ! |
Actually, that's a documentary that's available online the video's online. | En fait c'est un documentaire qui est accessible en ligne la vidéo est en ligne. |
You're putting me on. | Tu te fous de moi. |
You're putting me on. | Vous vous foutez de moi. |
I'm putting boots on. | Je mets des bottes. |
I'm putting on boots. | Je mets des bottes. |
Without putting in anywhere. | Directement, sans rompre charge. |
You should be putting | Vous devez mettre |
Putting on a mask. | . Mettre un masque |
Settings Enable Advanced Putting | Configuration Activer le putting amélioré |
Putting information within reach. | Rendre l'information accessible. |
You're putting me on. | Vous me faites marcher. |
And putting them together. | Et nous les unifions. |
you are putting forward. | Ce que vous proposez est une sorte de système hybride. |
I'm putting on weight. | J'ai pris du poids! |
Related searches : Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort - Are Putting - Putting People - While Putting - Putting Course - Putting Stress - Was Putting - Putting You