Translation of "provide structural support" to French language:
Dictionary English-French
Provide - translation : Provide structural support - translation : Structural - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.2.2 Supports the use of Structural Funds to provide adequate financial support to the European Disability Strategy. | 3.2.2 est favorable à l'utilisation des Fonds structurels pour garantir un soutien financier adéquat à la stratégie européenne en faveur des personnes handicapées. |
| 3.6 The EESC promotes the use of Structural Funds to provide adequate financial support for the EDS. | 3.6 Le CESE est favorable au recours aux Fonds structurels pour fournir un soutien financier adéquat à la stratégie. |
| It would be possible to provide financial support from the structural funds set aside for underdeveloped regions. | Des mesures d'aide pourraient être financées sur la base du Fonds structurel réservé aux régions en retard de développement. |
| The doubling of the Community's structural Funds in the period running up to 1993 will provide further support to regions and sectors undergoing structural adjustment. | Le doublement des Fonds structurels de la Communauté pour la période allant jusqu'en 1993 permettra de fournir un soutien complémentaire aux régions et aux secteurs en restructuration. |
| This mechanism should also provide financial support for structural reforms through limited, temporary, flexible, and targeted financial incentives. | Il serait également nécessaire que ce mécanisme fournisse le soutien financier nécessaire à un certain nombre de réformes structurelles, au travers d incitations financières limitées, temporaires, flexibles et ciblées. |
| This mechanism should also provide financial support for structural reforms through limited, temporary, flexible, and targeted financial incentives. | Il serait également nécessaire que ce mécanisme fournisse le soutien financier nécessaire à un certain nombre de réformes structurelles, au travers d incitations financières limitées, temporaires, flexibles et ciblées. |
| To that end, the Member States should, among others, undertake to provide appropriate student accomodation together with the necessary structural support. | Puisque nous devons bien évoquer les différences de développement qui séparent les Etats membres, il importe de garder à l'esprit que les universités, avec leurs professeurs et leurs élèves, ne sont pas des îles dans les pays où elles sont implantées. |
| Against this background, the intention is to provide for an extension under the auspices of the Structural Reform Support Service (SRSS) of technical support to all Member States. | Dans ce contexte, l intention est de prévoir sous l égide du service d appui à la réforme structurelle une extension du soutien technique à l ensemble des États membres. |
| ABB activity Structural Reform Support Programme | Activité ABB programme d appui à la réforme structurelle |
| Against this background, the intention is to provide for an extension under the auspices of the Structural Reform Support Service (SRSS) of technical support to all Member States requesting this. | Dans ce contexte, l intention est de prévoir sous l égide du service d appui à la réforme structurelle une extension du soutien technique à l ensemble des États membres qui le sollicitent. |
| 7. Social actions in support of structural adjustment. | 7. Actions sociales en appui à l apos ajustement structurel. |
| Structural support is said to cause subsidy dependence. | Un soutien structurel entraînerait une dépendance aux subventions. |
| Structural beams Use of large structural timbers for primary support of the roof of a building. | Dans la Chine classique, des arches furent érigées à la mémoire de personnages illustres. |
| 3.8 The Committee believes that, at this stage, biofuels can lend support to the fuels market, but cannot provide a structural answer to the market's demands. | 3.8 Le Comité est d'avis que les biocarburants peuvent apporter dans la période actuelle un soutien au marché des carburants, mais ne peuvent pas représenter une réponse structurelle aux demandes émanant de ce secteur. |
| 4.7 The State administration is called upon to provide support for the implementation of the vitally necessary structural reforms and the improvement of Croatia's economic competitiveness. | 4.7 L'administration publique doit absolument encourager les réformes structurelles nécessaires et inévitables, et l'amélioration de la compétitivité de l'économie. |
| A dedicated fiscal capacity for the euro area should rely on own resources and provide sufficient support for important structural reforms in large economies under stress. | La capacité budgétaire spéciale de la zone euro devrait reposer sur des ressources propres et être suffisante pour financer les réformes structurelles indispensables dans les grandes économies en difficulté. |
| Action 1 Explicit urban programming for Structural Fund support | Action 1 Programmation urbaine explicite pour l octroi des concours des Fonds structurels |
| Greater attention needs to be paid to structural support. | Les aides structurelles devraient être examinées plus attentivement. |
| support for structural adjustment programmes which help to reduce indebtedness, | 2201, portant egalement sur la dette et les ajustements structur6ts. |
| The EU will continue to support and encourage structural reforms. | une amélioration de la protection de l'environnement et de la gestion des ressources naturelles (y compris l'eau), notamment à travers la mise en œuvre de la stratégie nationale d'économie verte, et la mise en œuvre des engagements internationaux de la Tunisie en matière de changement climatique (contribution nationale déterminée), d'économie bleue et de ressources halieutiques, |
| We have a new species of machine that will provide where us men cannot necessarily provide for structural reasons. | On a une nouvelle espèce de machine qui va apporter là où nous les Hommes on ne peut pas forcément apporter pour des raisons structurels. |
| It should provide more fiscal support. | Elle doit apporter plus de soutien budgétaire. |
| Horizontal services will provide targeted support. | Les services horizontaux apporteront un soutien ciblé. |
| Objective 2 of the Structural Funds is to support the economic and social conversion of areas facing structural difficulties. | L objectif no 2 des Fonds structurels vise à soutenir la reconversion économique et sociale des zones en difficultés structurelles. |
| Objective 2 of the Structural Funds is to support the economic and social conversion of areas facing structural difficulties. | L objectif 2 des Fonds structurels vise à soutenir la reconversion économique et sociale des zones en difficultés structurelles. |
| This mechanism may be unlikely to mobilize significant new financing, but participating countries can provide valuable political and technical support on structural reform, regional integration, and private sector development. | Ce mécanisme a peut être peu de chances de mobiliser de nouveaux financements importants, mais les pays participants peuvent fournir une aide politique et technique précieuse en réformes structurelles, en intégration régionale et en développement du secteur privé. |
| The government has enacted structural reforms with support from the opposition. | Le gouvernement a su promulguer des réformes structurelles avec le soutien de l'opposition. |
| Parliament is expected to provide broad support. | Nous pensons que le Parlement y apportera un large soutien. |
| They provide substantial support for local communities. | Ils apportent un soutien considérable aux communautés locales. |
| Other Parties are encouraged to provide or continue to provide such support voluntarily. | Cette mobilisation de moyens de financement de l'action climatique devrait représenter une progression par rapport aux efforts antérieurs. |
| 4.2.7 Support for a demography fund as part of the Structural Funds37 | 4.2.7 Soutien au Fonds démographique dans le cadre des Fonds structurels36 |
| 4.2.7 Support for a demography fund as part of the Structural Funds38 | 4.2.7 Soutien au Fonds démographique dans le cadre des Fonds structurels37 |
| 4.2.7 Support for a demography fund as part of the Structural Funds39 | 4.2.7 Soutien au Fonds démographique dans le cadre des Fonds structurels38 |
| 4.2.7 Support for a demography fund as part of the Structural Funds39 | 4.2.7 Soutien au Fonds démographique dans le cadre des Fonds structurels39 |
| 4.2.7 Support for a demography fund as part of the Structural Funds41 | 4.2.7 Soutien au Fonds démographique dans le cadre des Fonds structurels40 |
| Action 8 Structural Fund support to area based action for urban regeneration | Action 8 L'aide des Fonds structurels pour des actions territoriales de réhabilitation urbaine |
| I support the integrated approach to structural funding advocated by the rapporteur. | Le Président. Je suis navré, Monsieur, je ne peux pas vous laisser continuer car votre temps de parole est épuisé. |
| In future our support will be specifically targeted on these structural objectives. | À l'avenir, notre soutien sera ciblé spécifiquement sur ces objectifs structurels. |
| I would agree with him that ideally subsidies should support structural change. | Je suis d'accord avec lui pour dire que, dans l'idéal, les subsides devraient soutenir des changements structurels. |
| 76. To provide additional support for peace keeping, | 76. Afin d apos assurer un financement complémentaire des activités de maintien de la paix, |
| A Secretariat to provide administrative and technical support. | Un Secrétariat pour assurer l appui administratif et technique. |
| To provide logistic support to national security forces | Appuyer les forces nationales de sécurité en moyens logistiques |
| Donors could provide financial support for such cooperation. | Les donateurs pourraient fournir un appui financier en vue d'une telle coopération. |
| Projects that provide clear evidence of institutional support. | projets apportant clairement la preuve d'un soutien institutionnel. |
| Provide adequate equipment and IT support to courts. | Doter les tribunaux des équipements et moyens informatiques appropriés. |
Related searches : Structural Support - Provide Support - Structural Support System - Structural Support Frame - Provide General Support - Provide Reasonable Support - Provide Any Support - Provide Helpful Support - Provide Optimum Support - Provide Some Support - Provide Policy Support - Provide Marketing Support - Provide Logistical Support - Provide Good Support
