Translation of "provide policy support" to French language:


  Dictionary English-French

Policy - translation : Provide - translation : Provide policy support - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

FAO has also continued to provide support in agricultural sector planning and policy formulation.
La FAO a également continué à fournir une aide dans le domaine de la planification et de la politique agricoles.
A good regional policy can provide important, complementary support, aimed at strengthening poorer rural regions.
Une bonne politique régionale peut offrir en complément un soutien important pour renforcer les régions rurales plus pauvres.
Additional support measures and R amp D activities are foreseen to provide ICT support to European disaster reduction policy and research.
Des mesures de soutien et activités de R amp D supplémentaires sont prévues afin de mettre les TIC au service de la politique et de la recherche européennes en matière de prévention des catastrophes.
Hence , with all the measures taken , monetary policy will provide ongoing support for households and corporations .
Par conséquent , au regard de toutes les mesures qui ont été prises , la politique monétaire apportera un soutien constant aux ménages et aux entreprises .
Hence , with all the measures taken , monetary policy will provide ongoing support for households and corporations .
Par conséquent , au vu de toutes les mesures qui ont été prises , la politique monétaire apportera un soutien constant aux ménages et aux entreprises .
8.5 An efficient regional policy can provide important, complementary support, aimed at strengthening poorer rural regions.
8.5 Une politique régionale efficace peut offrir un soutien important et complémentaire, visant à renforcer les régions rurales plus pauvres.
(a) Pillar 1 Market and Income Policy to provide income support through market measures and direct payments.
a) Le pilier 1 Politique du marché et des revenus tendant à octroyer une aide aux revenus par le biais de mesures portant sur les marchés et de paiements directs.
(3) Support for policy making provide assistance and deliver advice to the Commission and the Member States
(3) Soutien à l'élaboration des politiques prêter assistance et donner des conseils à la Commission et aux États membres.
In other words the programme will provide an invaluable support to health policy making in the Community.
En d'autres termes, ce programme représentera un apport inestimable à l'élaboration de la politique de santé dans la Communauté.
Nevertheless, it is expected that a Community tourism policy would provide extra support for the industry's sustainable development.
On s'attend néanmoins à ce qu'une politique touristique communautaire apporte un soutien supplémentaire au développement durable du secteur.
ESCAP regional advisers on macroeconomic policy and on trade policy can provide useful support to the reconstruction efforts in Afghanistan, if their services are requested.
Les conseillers régionaux, spécialistes des politiques macro économiques et des politiques commerciales, pourront utilement contribuer aux efforts de reconstruction en Afghanistan si leur aide est requise.
provide general policy guidelines
Le comité de direction régional arrête son règlement intérieur.
Policy specialists funded by the global programme provide best practice and technical support to country offices in developing proposals.
Les spécialistes des politiques financés par le programme mondial aident les bureaux de pays à élaborer des propositions en les informant des pratiques optimales et en leur fournissant un appui technique.
Analysis at both EU and national level to provide stronger support for evidence based policies and further policy development
Analyse réalisée tant au niveau communautaire que national afin de pouvoir élaborer des politiques fondées sur des données probantes et poursuivre le développement des politiques
It is necessary to train our own people, as it is to provide adequate financial support for the policy.
La formation de nos collaborateurs est tout aussi nécessaire que le soutien financier adéquat de cette politique.
A Commission's priority is also to bring researchers closer to policy making with the view to provide scientifically sound support.
Parmi les priorités de la Commission figure également la volonté de rapprocher les chercheurs des milieux de formulation des politiques, afin qu'ils apportent une assistance scientifique de qualité.
3.2 Spanish industrial policy against the backdrop of the Europe 2020 Strategy A specific plan to provide structured support for industrial activity Integrated Industrial Policy Plan 2020
3.2 La politique industrielle espagnole dans le cadre de la stratégie Europe 2020 Un plan spécifique de soutien structuré à l'activité industrielle plan pour une politique industrielle intégrée à l'horizon 2020.
3.1.5 Support policy
3.1.5 Politique de soutien
3.2.5 Support policy
3.2.5 Politique d assistance
Hence , with all the measures taken , including the covered bond purchases , monetary policy will provide ongoing support for households and corporations .
Par conséquent , au regard de toutes les mesures qui ont été prises , y compris les achats d' obligations sécurisées , la politique monétaire apportera un soutien constant aux ménages et aux entreprises .
Social and regional policy measures The social measures are intended to provide support for workers who lose or change their job.
Une douzième directive a permis la création des sociétés à responsabilité limitée à un seul associé, c'est à dire d'une société qui a un associé unique lors de sa constitution ainsi que par la réunion de toutes ses parts en une seule main (société unipersonnelle).
Firstly, to provide scientific and technical support for the Community's environmental policy, with the emphasis on preventive and forward looking measures.
Je profite des dernières secondes, Monsieur le Président, pour poser une question que j'estime pertinente à Monsieur le Commissaire.
We cannot support this policy, for it amounts to depriving some to provide for others, to the detriment of future projects.
Nous ne pouvons pas être d'accord, parce cela revient à prendre aux uns, au détriment de projets futurs, pour donner aux autres.
It should provide more fiscal support.
Elle doit apporter plus de soutien budgétaire.
Horizontal services will provide targeted support.
Les services horizontaux apporteront un soutien ciblé.
an effective rehabilitation policy to combat discrimination against former drug addicts and to provide support for people working with young drug victims.
une politique de réinsertion efficace comprenant la non discrimination des ex toxicomanes et le soutien aux personnes s'occupant des jeunes victimes de cette situation.
(19) The support schemes under the common agricultural policy provide for direct income support in particular with a view to ensuring a fair standard of living for the agricultural community.
(19) Les régimes de soutien institués dans le cadre de la politique agricole commune fournissent une aide directe au revenu, notamment en vue d'assurer un niveau de vie équitable à la population agricole.
And in the event growth is low for a protracted period of time and monetary policy options are depleted, fiscal policy will need to provide more support to domestic demand.
Et si la croissance reste faible pendant une période prolongée et que les options en matière de politique monétaire sont épuisées, la politique budgétaire devra soutenir davantage la demande intérieure.
The global programme will provide support in four of the MYFF areas through the activities of policy specialists, targeted projects, and knowledge management.
Le programme mondial fournira un appui dans quatre des domaines du plan de financement pluriannuel par le biais des activités des spécialistes de l'élaboration des politiques, de projets ciblés et de gestion du savoir.
Activities carried out under the subprogramme will also provide analytical support to technical cooperation activities in the field of social policy and development.
Les activités menées à bien au titre du sous programme serviront également à fournir un appui analytique aux activités de coopération technique dans le domaine de la politique et du développement sociaux.
Parliament is expected to provide broad support.
Nous pensons que le Parlement y apportera un large soutien.
They provide substantial support for local communities.
Ils apportent un soutien considérable aux communautés locales.
Doing Business does not provide policy solutions.
Le rapport Doing Business n offre pas de solutions en matière de politiques.
Other Parties are encouraged to provide or continue to provide such support voluntarily.
Cette mobilisation de moyens de financement de l'action climatique devrait représenter une progression par rapport aux efforts antérieurs.
(i) Provide Union and national organisations with financial support to step up their capacity to develop, promote and support the implementation of Union employment and social policy and working conditions legislation.
fournir une aide financière aux organisations de l Union et des États membres pour renforcer leur capacité à développer, promouvoir et appuyer la mise en œuvre de la politique sociale et de l emploi ainsi que de la législation relative aux conditions de travail de l Union.
Ethics policy and support structure
Politique en matière d'éthique et structure d'appui
Policy measures that support OFDI
MESURES DE POLITIQUE GÉNÉRALE À L'APPUI DES INVESTISSEMENTS DIRECTS À L'ÉTRANGER
(c) Support for policy reform.
(c) le soutien à la réforme des politiques.
5) Support for policy cooperation
5) Soutien à la coopération politique
UNDP has taken steps to provide a set of operational and policy support measures to strengthen and rationalize the transition from relief to development.
Le PNUD a entrepris de fournir un train de mesures de soutien d'ordre opérationnel et politique en vue de renforcer et de rationaliser le passage de la phase des secours aux activités de développement.
(12) The Joint Research Centre (JRC) should provide customer driven scientific and technical support to Union policies while flexibly responding to new policy demands.
(12) Le Centre commun de recherche devrait apporter un soutien scientifique et technique orienté vers le client aux politiques de l Union en répondant avec souplesse aux nouvelles demandes.
Forestry policy must not ignore the public or private nature of woodlands, and so must provide financial support in accord with the regions involved.
Monsieur le Commissaire, nous n'abandonnerons pas, et ne cesserons d'attirer l'attention sur la pollution de l'air et les dégâts qu'elle entraîne pour les forêts. La Communauté est trop lente.
We must support the slaughter policy the non vaccinating policy.
Nous devons soutenir une politique d'abattage, une politique de nonvaccination.
76. To provide additional support for peace keeping,
76. Afin d apos assurer un financement complémentaire des activités de maintien de la paix,
A Secretariat to provide administrative and technical support.
Un Secrétariat pour assurer l appui administratif et technique.

 

Related searches : Provide Support - Support Policy - Policy Support - Provide Policy Advice - Provide General Support - Provide Reasonable Support - Provide Any Support - Provide Helpful Support - Provide Optimum Support - Provide Some Support - Provide Marketing Support - Provide Logistical Support - Provide Good Support - Provide You Support