Translation of "protect from risk" to French language:

Dictionary English-French

From - translation :

Protect - translation :

Protéger

Protect from risk - translation :

Protéger contre les risques

Risk - translation :

Risque

Keywords : Loin Vient Depuis Protégerai Protégera Protège Protéger Pour Risquer Risqué Risques Risque Danger

Examples (External sources, not reviewed)

Dealer discretion is needed to protect its proprietary capital from exposure to position risk .	Ces opérateurs doivent donc faire preuve de discrétion pour protéger leur propre capital , exposé au risque de position .
A vaccine is available to protect those at risk from becoming infected with HBV.	Un vaccin est disponible pour protéger les personnes à risque d une infection par le VHB.
A vaccine is available to protect those at risk from becoming infected with HBV.	Un vaccin est disponible pour protéger les personnes à risque de l infection par le VHB.
There is an effective vaccine available to protect those at risk from becoming infected with hepatitis B virus.	Il existe un vaccin efficace pour protéger les personnes exposées au risque d infection par le virus de l hépatite B.
There is an effective vaccine available to protect those at risk from becoming infected with hepatitis B virus.	Il existe un vaccin efficace pour protéger les personnes exposées au risque d infection par le virus de l hépatite B.
Appropriate risk control measures are applied to protect the Eurosystem against the risk of financial loss .	Des mesures appropriées de contrôle de risque sont appliquées afin de protéger l' Eurosystème contre le risque de perte financière .
The excessive land use due to economic activities is eroding the natural buffers that protect communities from hazard risk.	La surexploitation des terres due aux activités économiques érode les tampons naturels qui protègent les collectivités des risques de catastrophes.
Numerous risk reduction actions are needed to protect human health and the environment from the unsound management of chemicals.	De nombreuses mesures de réduction des risques sont nécessaires pour protéger la santé humaine et l'environnement contre la gestion non rationnelle des produits chimiques.
We must protect the whole of the enlarged Europe from any risk of impoverishment of any part of it.	Nous devons préserver l'ensemble de l'Europe élargie de tout risque d'appauvrissement de l'une de ses parties.
(b) Implementing measures to increase the capacity of adults and adolescents to protect themselves from the risk of HIV infection	b) Prendre des mesures pour qu'adultes et adolescents sachent mieux se mettre à l'abri du risque d'infection par le VIH
(b) Implementing measures to increase the capacity of adults and adolescents to protect themselves from the risk of HIV infection	b) Prendre des mesures pour qu'adultes et adolescents sachent mieux se mettre à l'abri du risque d'infection par le VIH
Protect from light.	A conserver à l abri de la lumière.
Protect from light.	Ne pas congeler.
Protect from light.	A protéger de la lumière.
Protect from light.	À conserver et transporter réfrigéré (entre 2 C et 8 C), à l abri de la lumière.
Protect from light.	A conserver à une température ne dépassant pas 25 C et à l abri de la lumière.
Protect from light.	Protéger de la lumière.
Protect from light.	Conserver entre 2 C et 8 C, à l abri de la lumière.
Protect from light.	Conserver à l abri de la lumière.
Protect from light.	Conserver entre 2 et 8 C, à l'abri de la lumière.
Protect from light.	Mettre à l'abri de la lumière.
Protect from light.	Conserver entre 2 C et 8 C à l abri de la lumière.
Protect from light.	Conserver entre 2 C et 8 C à l abri de la lumière.
Protect from light.	Ne pas congeler, protéger de la lumière.
And protect another million jobs now at risk, mainly in auto making.	Et protéger un autre million d emplois à risques, principalement dans l industrie automobile.
And protect another million jobs now at risk, mainly in auto making.	Et protéger un autre million d'emplois à risques, principalement dans l'industrie automobile.
I chose to risk my Iife to protect my honor. Ok, so...	J'ai choisi de risquer ma vie pour protéger mon honneur .
The only way to protect workers is a policy of zero risk.	Le seul moyen de protéger les travailleurs passe par une politique du risque zéro.
specifies the defences to be implemented to protect against the risk bearing hazards,	spécifie les mesures à prendre pour se prémunir contre les dangers générateurs de risques,
Protect from intense light.	Conservez toujours le stylo et les cartouches dans un endroit protégé et propre du réfrigérateur, à une température comprise entre 2 C et 8 C, hors de la portée et de la vue des enfants et à l abri de la lumière intense.
protection of those at risk of infection from the cases through effective isolation of SARS patients in hospitals, including measures to protect carers	protection des personnes à risque contre les cas avérés d'infection via l'isolement efficace des patients atteints du SRAS dans les hôpitaux, y compris les mesures pour protéger le personnel soignant
In the interim, exception reports are available to protect against the risk of error.	En attendant, des rapports d'exception seront produits pour se protéger contre les risques d'erreur.
an assessment of the risk(s) against which the PPE is intended to protect	une évaluation du ou des risques contre lesquels l EPI est destiné à protéger
Only with preemptive policies designed to manage risk better can emerging Asian countries protect economic growth from the threat of current and future crises.	Seules des politiques préventives conçues pour mieux gérer les risques permettront aux pays asiatiques de protéger la croissance contre la menace des crises actuelles et à venir.
Protect yourself from the weak.	Protège toi des faibles.
And protect them from evils.	Et préserve les du châtiment des mauvaises actions.
Protect us from further harm	Protège nous de futures blessures
Protect Cemre from yourself, please.	Protéger Cemre de vous même, s'il vous plaît.
To protect them from cruelty!	Pour les protéger de la cruauté !
The country s creditors, for their part, have an incentive to protect the euro and limit the geopolitical risk of a Greek exit from the eurozone.	Les créanciers du pays, pour leur part, ont intérêt à protéger l'euro et à limiter le risque géopolitique associé à une sortie de la zone euro de la Grèce.
Although no one can now rely on their training to protect them from the risk of unemployment, training is an essential passport to finding work.	Bien que personne ne puisse se prévaloir de sa formation pour ne pas avoir à craindre le chômage, la formation constitue un indispensable passeport pour accéder à l'emploi.
Additional lighting may be necessary to protect against a heightened risk of a security incidents.	Un éclairage supplémentaire peut être nécessaire pour se protéger contre un risque accru d'incident de sûreté.
Financial risk is different from economic risk .	Le risque financier n' est pas de la même nature que le risque économique .
TwiterCalendar and protect yourself from HIV.	TwiterCalendar et protégez vous du VIH.
I will protect you from danger.	Je te protègerai du danger.

Afficher cette page en français