Translation of "properly formed" to French language:

Dictionary English-French

Formed - translation :

Formé

Properly - translation :

Correctement

Properly formed - translation :

Correctement formé

Keywords : Formé Formée Formés Formées Former Correctement Convenablement Proprement Doit

Examples (External sources, not reviewed)

The message does not appear to be properly formed	Le message ne semble pas être correctement rempli
Properly.	Régulièrement.
Dress properly.	Habillezvous convenablement.
Other early black metal bands include Sabbat (formed 1983 in Japan), Parabellum (formed 1983 in Colombia), Salem (formed 1985 in Israel) and Mortuary Drape (formed 1986 in Italy).	D'aurtes groupes de black metal incluent Sabbat (formé en 1983 au Japon), Parabellum (formé en 1983 en Colombie), Salem (formé en 1985 à Israël), et (formé en 1986 en Italie).
When the Confederacy was formed, the separate nations formed one union.	Quand la Confédération s'est formée, les nations séparées ont constitué une union.
Eyehategod (formed in 1988), Crowbar (formed in 1989 as The Slugs) and Acid Bath (formed in 1991) pioneered this movement.	Eyehategod (formé 1988), Crowbar (formé en 1989 sous le nom de The Slugs) et (formé en 1991) sont les pionniers de ce mouvement.
If you do not live properly, they'll say you weren't raised properly.	Si tu ne te comportes pas comme il faut, ils diront que tu n'as pas été élevée convenablement.
System configured properly	Système configuré correctement
from working properly	traitement peut empêcher APTIVUS d'agir efficacement
Tell me properly!	Explique moi correctement !
are properly identified	soient correctement identifiés.
are properly identified	soient correctement identifiés
are properly identified	sont correctement identifiés
Do it properly.	Faitesle bien.
Do properly, please!	Faitesle bien!
Not made properly.	Pas bien fait.
is properly identified	est correctement identifié
Well formed Checking	Vérification de la conformité
Formed Police Unit	0552911f.doc 103
Formed Police Unit	104 0552911f.doc
Another image formed.	Une autre image s'est formée.
To answer them properly, one requires a certain knack, and I had not had the opportunity of acquiring it besides, the idea that I had formed of Marguerite accentuated the effects of her mockery.	Aussi faut il pour leur répondre une certaine habitude de leur monde, habitude que je n'avais pas puis, l'idée que je m'étais faite de Marguerite m'exagéra sa plaisanterie.
Let's do this properly.	Faisons le correctement.
Let's do this properly.	Faisons ça correctement.
Let's do this properly.	Faisons cela convenablement !
Patrick cannot write properly.	Patrick ne sait pas écrire correctement.
Tom doesn't eat properly.	Tom ne mange pas proprement.
APTIVUS from working properly.	efficacement.
Throw them away properly.	Jetez les ensuite comme il convient.
VIRAMUNE from working properly.	réduire l effet de VIRAMUNE.
Educate your staff properly!	Eduque mieux ton personnel.
Matters must proceed properly.	Les choses doivent se dérouler correctement.
You'll be properly informed.	Vous en serez informés sans faute.
You were properly sore.	Une blessure compréhensible. Généralisée.
Can't you knock properly?	Frappez discrètement !
Properly weighted, of course.	Dûment lesté, bien sûr.
Get them properly dressed.	Qu'ils s'habillent.
Berliner Bank previously formed part of BGB, and Berliner Sparkasse formed part of LBB.	Berliner Bank appartenait auparavant à BGB et Berliner Sparkasse, à LBB.
They formed perfect targets.	Ces hommes d'affaires ont alors représenté des cibles parfaites.
They formed a circle.	Ils formèrent un cercle.
They formed a circle.	Ils se mirent en cercle.
They formed their plans.	Ils prirent leurs dispositions.
That's the volume formed.	C'est le volume engendré.
Well formed checking only	Vérification de la syntaxe seulement
He also formed U.S.S.A.	La formation est éphémère et se sépare dès 1989.

Afficher cette page en français