Translation of "project staff member" to French language:
Dictionary English-French
Member - translation : Project - translation : Project staff member - translation : Staff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (i) Staff appointed to technical cooperation project posts | i) Les fonctionnaires occupant des postes relevant de projets de coopération technique |
| (d) Staff employed as technical cooperation project personnel. | d) Personnel employé au titre de la coopération technique et affecté aux projets. |
| The staff member should propose a project which can be undertaken and completed within the stipulated period of the study leave | Le fonctionnaire devra proposer une étude qui puisse être entreprise et achevée dans les limites de la durée prévue du congé |
| Staff member with | Fonctionnaires |
| (a) Staff member | a) Le fonctionnaire |
| Entertainment costs exclusively for project staff are not eligible. | Les frais de représentation encourus au seul profit du personnel affecté au projet ne sont pas éligibles. |
| The Project Editor will direct the project, manage project content on Global Voices sites, and coordinate staff and volunteer contributions. | Le chef de projet dirigera le projet, gèrera les contenus en ligne du projet sur les sites internet de Global Voices et coordonnera l'équipe et les contributeurs bénévoles. |
| a married staff member | l'agent marié |
| The project requires training for nursery staff and parental involvement. | Le projet exige une formation spéciale du personnel et la participation des parents. |
| An SC representative and member of a staff association informed the Assembly of a staff association administration conciliation meeting on the pilot DT merger project that had taken place that same afternoon. | Un représentant du CdP et membre d'une OSP informe l'assemblée de la tenue dans l'après midi même d'une réunion de concertation OSP administration concernant le projet pilote de regroupement à la DT. |
| Project personnel Regional Programme Coordinators of projects hosted in the country Project staff UNDP staff Staff from key ministries involved with UNDP programme activities Staff of regional institutions involved with the programme Members of civil society organizations involved with programme activities Staff of other partner institutions. | Le personnel des principaux ministères participant aux activités de programme du PNUD |
| Productivity in pages per staff member (total staff) per LA | Productivité en pages par personnes (toutes catégories) par personne (catégorie LA) |
| Staff member and one family member 156.00 179.00 | Fonctionnaire et un membre de sa famille |
| a staff member of the same grade as the staff member concerned and nominated by him | un agent de même grade que l'intéressé, désigné par ce dernier |
| The project staff are currently also drawing up a research outline. | Le personnel chargé de ce projet s'affaire actuellement à rédiger un plan de recherches. |
| other staff employed solely for the purpose of implementing a project. | autre personnel employé uniquement aux fins de l'exécution d'un projet. |
| Total A Staff member, ECA | Fonctionnaire de la CEA |
| Every staff member has to. | Tous les membres du personnel doivent l'avertir. |
| Staff member only 74.00 85.00 | Fonctionnaire seulement |
| Signature of staff member Date | Signature du fonctionnaire Date |
| Annual salary per staff member | Salaire annuel par membre du personnel |
| Signature of the staff member | Signature de l'agent |
| The responsibility for initiating the resulting change in coverage (e.g., from quot staff member and spouse quot to quot staff member only quot or from quot family quot to quot staff member and spouse quot ) rests with the staff member. | C apos est à l apos intéressé qu apos il appartient de signaler qu apos il a changé de situation au regard de l apos assurance (par exemple, qu apos il est passé de la catégorie quot fonctionnaire et son conjoint quot à celle de quot fonctionnaire seul quot , ou de la catégorie quot fonctionnaire et deux membres de sa famille ou plus quot à celle de quot fonctionnaire et son conjoint quot . |
| Amendment of the regulations applicable to the staff of the Project Team | Modification du régime applicable au personnel de l'équipe du projet |
| 6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States . | 6.4.1 Personnel La BCE emploie du personnel issu de tous les États membres de l' UE . |
| During his leave the staff member may be replaced by temporary staff. | L'agent peut être remplacé par du personnel temporaire durant ce congé. |
| Sami is a valuable staff member. | Sami est un membre précieux du personnel. |
| Account receivable from a staff member | Somme due par un fonctionnaire |
| Staff member with neither a dependent | ayant un conjoint à |
| Staff member, DPA ... Rome Asmara ... 344 | ... Rome Asmara ... |
| Staff member, UNHCR Dhaka Beijing ... 251 | Fonctionnaire du HCR Dhaka Beijing ... |
| Staff member, ESCAP ... Beijing Bangkok 80 | Fonctionnaire de la CESAP ... Beijing Bangkok |
| survivor's pensions paid in the event of the death of a member of temporary staff or of a former member of temporary staff or the death of the spouse of a member of temporary staff or of a former member of temporary staff entitled to a pension, where the spouse is not a member of temporary staff, | les versements de pensions de survie intervenant à la suite du décès de l'agent temporaire ou de l'ancien agent temporaire ou du décès du conjoint d'un agent temporaire ou d'un ancien agent temporaire titulaire d'une pension, lorsque le conjoint n'est pas agent temporaire, |
| 20. Staff members are reminded that in the case of a staff member married to another staff member, the insurance coverage, whether at the two person or family level, must be carried by the higher salaried staff member. | 20. Il est rappelé aux fonctionnaires dont le conjoint travaille également à l apos Organisation que l apos assurance quot fonctionnaire et son conjoint quot ou quot fonctionnaire et deux membres de sa famille ou plus quot doit être au nom du conjoint dont le traitement est le plus élevé. |
| Over the last year, UNIDIR had 29 staff members, 2 of which were directing staff, 3 support staff (administrative and technical), 5 core substantive programme staff, 12 project research staff and 7 visiting research fellows. | Au cours de l'année précédente, l'Institut comptait 29 fonctionnaires, dont 2 cadres de direction, 3 membres du personnel d'appui (administratif et technique), 5 membres du personnel de base chargés des tâches fonctionnelles au titre des programmes, 12 chercheurs et 7 chargés de recherche invités. |
| Reimbursement shall be made to the staff member concerned, on production of a certified bill by the staff member. | Les remboursements sont effectués à l'agent lui même, sur présentation d'une facture certifiée par ce dernier. |
| If the legal spouse of a staff member or the person with whom the staff member lives in a marital status is in gainful employment, the staff member shall inform the Director. | Lorsque le conjoint légal d'un agent ou la personne avec laquelle il vit maritalement exerce, à titre professionnel, une activité lucrative, l'agent doit en informer le directeur. |
| During his unpaid leave the staff member may be replaced by temporary staff. | L'agent peut être remplacé par du personnel temporaire durant ce congé. |
| The thrust of this project was staff development as well as infrastructural development. | Ce projet portait essentiellement sur la formation de personnel et le développement de l apos infrastructure. |
| The provisions of the first subparagraph shall not apply to a member of temporary staff or former member of temporary staff giving evidence before the Appeal Board or before the Disciplinary Board on a matter concerning a member of temporary staff or former member of temporary staff. | Les dispositions du premier alinéa ne s'appliquent pas à l'agent temporaire ou ancien agent temporaire témoignant devant la commission des recours ou devant le conseil de discipline, pour une affaire intéressant un agent temporaire ou un ancien agent temporaire. |
| 312.4 Staff member apos s beneficiaries . 26 | 312.4 Bénéficiaires désignés par les fonctionnaires 26 |
| Staff member, Department of ... Amman Geneva 606 | Fonctionnaire du Département des affaires humanitaires ... Amman Genève |
| Staff member, Habitat ... Addis Ababa Cairo ... 56 | Nairobi Addis Abeba ... Fonctionnaire d apos Habitat |
| Staff member, DHA ... Geneva New York 156 | ... Genève New York |
| One civilian staff member was summarily dismissed. | Un membre du personnel civil a été renvoyé sans préavis. |
Related searches : Staff Member - Project Member - Project Staff - Responsible Staff Member - Each Staff Member - Support Staff Member - It Staff Member - Senior Staff Member - Scientific Staff Member - Research Staff Member - Technical Staff Member - Academic Staff Member - Junior Staff Member - Member Of Staff
