Translation of "product contamination" to French language:

Dictionary English-French

Contamination - translation :

Contamination

Product - translation :

Produit

Product contamination - translation :

La contamination des produits

Keywords : Contamination Contaminés Contaminée Contaminé Biologique Produit Marchandise Produits Vendre Nouveau

Examples (External sources, not reviewed)

Shelling or shucking must be carried out hygienically, avoiding contamination of the product.	le décorticage ou le décoquillage doivent être effectués dans des conditions d'hygiène de nature à éviter toute contamination du produit.
D0030 T1793 DllOO τι 794 paramedical profession radioactive pollution agricultural product, nuclear accident, USSR fodder, food contamination, nuclear accident, USSR food contamination, nuclear accident food contamination, radiation protection information system, nuclear accident, radioactivity nuclear accident, USSR	T1137 fruit fruit, légume, prix agricole fruit, légume, revenu de l'exploitant agricole fruit, nomenclature tarifaire, produit animal
after treatment, every precaution must be taken to ensure that the product is not exposed to contamination	faire l objet, après transformation, de toutes les précautions nécessaires pour être protégés de toute contamination,
contamination.	contamination microbienne.
contamination.	34 contamination microbienne.
Ready to use dairy products are generally wrapped and, therefore, the possibility for subsequent contamination of the product is minimal.	Les produits laitiers prêts à la consommation sont généralement emballés, de sorte que le risque de contamination ultérieure du produit est minime.
From a microbiological point of view, unless the opening precludes the risk of microbiological contamination, the product should be used immediately.	Du point de vue microbiologique, sauf si l'ouverture permet d'exclure le risque de contamination microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement.
Even by taking anti HIV medicinal product you still may pass HIV on to others through sexual contact or contamination with blood.	La prise de médicaments antirétroviraux n empêche pas la transmission du VIH par contact sexuel ou par le sang.
From a microbiological point of view, unless the method of reconstitution precludes the risk of microbial contamination, the product should be used immediately.	D un point de vue microbiologique, sauf si le mode de reconstitution élimine tous risques de contamination microbienne, le produit doit être injecté immédiatement.
From a microbiological point of view, unless the method of reconstitution precludes the risk of microbial contamination, the product should be used immediately.	D un point de vie microbiologique, sauf si le mode de reconstitution élimine tous risques de contamination microbienne, le produit doit être injecté immédiatement.
Airframe contamination and	contamination de la cellule et
From a microbiological point of view, unless the method of opening dilution precludes the risk of microbial contamination the product should be used immediately.	D un point de vue de sécurité microbiologique, à moins que la reconstitution et la dilution n aient eu lieu dans des conditions empêchant le risque de contamination microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement.
Avoid introduction of contamination.	Éviter toute contamination lors de l'utilisation du médicament.
Avoid introduction of contamination.	Eviter toute contamination lors de l utilisation du médicament.
Avoid introduction of contamination.	Eviter l introduction d une contamination.
Avoid introduction of contamination.	Eviter l introduction d une contamination.
Avoid introduction of contamination.	Eviter toute introduction de contamination.
Avoid introduction of contamination.	Eviter d introduire des contaminants.
6.4 Sea River Contamination	6.4 Contamination des mers des cours d eau
This contamination is uncontrollable.	Cette contamination est incontrôlable.
Handling of live bivalve molluscs, particularly conditioning, calibration, wrapping and packing, must not cause contamination of the product or affect the viability of the molluscs.	les manipulations des mollusques bivalves vivants, en particulier les opérations de finition, de calibrage, d'emballage et de conditionnement ne doivent pas causer de contamination du produit, ni affecter la viabilité des mollusques
Their contamination involves upstream contamination, thereby eventually preventing any mix of organic and conventional farming.	Leur contamination représente une contamination en amont, entravant ainsi à terme la co existence d'une agriculture biologique et d'une agriculture conventionnelle.
2.2.3 Free of fecal contamination .	2.2.3 Exempts de contamination fécale
4.4 Sea and River Contamination	4.4 Contamination des mers et des cours d eau
the contamination was very localized	la contamination ne provient que du tritium cette contamination est très localisée
Unintentional contamination will always occur.	Une contamination involontaire sera toujours possible.
Preventing contamination of natural waters	Prévention de la contamination des systèmes hydrographiques naturels
Preventing contamination of natural waters	Prévention de la contamination des eaux naturelles
Member States shall evaluate the possibility of contamination of ground water, surface water and drinking water under the proposed conditions of use of the plant protection product.	Les États membres évaluent la possibilité d'une contamination des eaux souterraines, des eaux superficielles et des eaux potables dans les conditions prévues d'utilisation du produit phytopharmaceutique.
It can protect food from contamination. What it cannot do is to reverse contamination or putrefaction in food.	Ce procédé peut empêcher la contamination d'aliments mais ne peut pas supprimer une contamination ou une putréfaction déjà intervenue.
It is recommended that during dilution the risk of microbial contamination is minimised. Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.	Pendant la dilution, il est recommander de réduire au maximum le risque de contamination microbienne. Tout flacon non utilisé ou toute fraction de solution restante doit être éliminée conformément à la réglementation en vigueur.
No more contamination of our sea..	Il faut en finir avec la contamination de notre mer Antofagasta Mejillones Chiloé Quintero Varazón Derrame etc...
Avoid introduction of contamination during use.	Éviter l introduction de toute contamination au cours de l utilisation.
Avoid introduction of contamination during use.	Éviter toute contamination lors de la ponction du flacon.
Avoid introduction of contamination during use.	Éviter l introduction de contamination durant l utilisation.
Avoid introduction of contamination during use.	Éviter de contaminer le produit lors de l utilisation.
Avoid introduction of contamination during use.	Éviter toute contamination du contenu lors de la ponction du flacon.
Avoid introduction of contamination during use.	Éviter toute contamination durant l utilisation.
Avoid the introduction of contamination. gA	Eviter l introduction de toute contamination.
6 34 Avoid introduction of contamination.	Eviter d introduire des contaminants.
(j) use and contamination of land	l'exploitation et la contamination du sol,
Subject Radioactive contamination of animal feedingstuffs	Débats du Parlement européen
My worry is about cross contamination.	Mon inquiétude porte sur la contamination croisée.
Lastly, we are preventing cross contamination.	Enfin, on évite la contamination croisée.
is not a source of contamination	ne constitue pas une source de contamination

Afficher cette page en français