Translation of "primary energy source" to French language:

Dictionary English-French

Energy - translation :

énergie

Primary - translation :

Primaire

Primary energy source - translation :

Source d'énergie primaire

Source - translation :

La source

Keywords : énergie énergétique Source Champ Force Primaires Primaire Principale Systèmes Objectif Source Sources Origine énergie Vient

Examples (External sources, not reviewed)

And we cannot replace oil as a primary energy source by other primary energy sources, because they too would then soon be in short supply.	Nous ne pouvons pas substituer à l'agent énergétique primaire, le pétrole, d'autres agents énergétiques, car la pénurie se ferait également ressentir très rapidement pour ces sources.
Primary electrical energy	Energie électrique primaire
Primary electrical energy	Energie Nucléaire
primary electrical energy	50,8 16.6 1.8 dont houille lignite pétrole brut gaz naturel énergie nucléaire énergie électrique primaire
primary electrical energy	énergie nucléaire énergie électrique primaire
Oil accounts for about 65 per cent of their total commercial energy needs and it is the only source of primary commercial energy in 28 SIDS.	Le pétrole compte pour environ 65 de l apos ensemble de leurs besoins énergétiques à des fins industrielles et constitue l apos unique source d apos énergie industrielle de base dans 28 d apos entre eux.
4.2 Since not all the EU countries are endowed with this primary energy source, the subsidiarity principle must be followed.	4.2 Tous les pays de l'UE ne disposant pas de cette source d'énergie primaire, il convient d'appliquer le principe de subsidiarité.
Commercial primary energy consumption	Consommation d apos énergie primaire commerciale
2.2.4 Availability of energy, including primary energy sources.	2.2.4 Disponibilité de l'énergie, notamment des sources d'énergie primaires.
2.4.4 Availability of energy, including primary energy sources.	2.4.4 Disponibilité de l'énergie, notamment des sources d'énergie primaires.
It is the primary source of scandium.	Elle représente la source primaire de scandium.
Solar energy is a new source of energy.	L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie.
2.5.1 Geothermal energy is an inexhaustible energy source.	2.5.1 L énergie géothermique est une source d énergie inépuisable.
Commercial primary energy consumption patterns	Structures de la consommation d apos énergie primaire commerciale
Amino acids also contribute to cellular energy metabolism by providing a carbon source for entry into the citric acid cycle (tricarboxylic acid cycle), especially when a primary source of energy, such as glucose, is scarce, or when cells undergo metabolic stress.	Les acides aminés contribuent également à fournir de l'énergie au métabolisme cellulaire en alimentant le cycle de Krebs, en particulier lorsque les principales sources d'énergie, telles que le glucose, font défaut, ou lorsque la cellule est soumise à un stress métabolique.
Per energy source, of which	selon le vecteur
1 Source International Energy Agency World Energy Outlook, 2004.	Source Agence internationale de l'énergie, Évaluation de l'énergie dans le monde, 2004.
Source energy (energy from the power plant) is saved.	) ou de plats (pain, pizza).
So you can hold thoughts which are either allowing of Source energy or resisting of Source energy.	Ainsi, vous pouvez maintenir des pensées qui soit elles permettent l'énergie de la source ou résistent l'énergie de la Source.
Total production of primary energy sources	Energie electr. primaire total 1987
ADAM (S), rapporteur. Mr President, whatever kind of energy source we are using whether it is a primary energy, such as coal, gas or oil, or a secondary source, such as electricity it makes sense to use it as efficiently as possible.	Sälzer (PPE). (DE) Monsieur le Président, il est hors de doute que le problème des économies d'énergie occupera une place centrale au cours des prochaines décennies et que, de ce fait, le Parle ment européen sera appelé à en débattre à inter valles réguliers.
A secure energy supply depends not only on the security of a single energy source, but on the balance of energy markets and the possibility of replacing one source with another source or with other energy policy instrument (e.g. energy savings).	La sécurité de l'approvisionnement en énergie ne dépend pas seulement de la sécurité d'une source d'énergie donnée, mais aussi de l'équilibre des marchés de l'énergie et de la possibilité de remplacer une source d'énergie par une autre ou par un instrument de politique énergétique (mesures relatives aux économies d'énergie, par exemple).
Bananas As A Renewable Energy Source?	Les bananes comme source d'énergie renouvelable ?
Source Oregon Department of Energy, 2004.	2.4 Politiques de développement du secteur forestier
EUROPEAN STEAMCOAL A EUROPEAN ENERGY SOURCE	LZ CHARBON VAPEUR UNE SOURCE D'ENERGIE POUR L'EUROPE
'primary energy consumption' means gross inland consumption, excluding non energy uses	consommation d énergie primaire , la consommation intérieure brute, à l exclusion des utilisations non énergétiques
achieve 10 energy savings n end use and 22 energy savings in primary energy savings.	les économies d'énergie au niveau de l'utilisation finales doivent s'élever à 10 et dans le secteur de l'énergie primaire 22 .
3.6 To enhance energy efficiency in the energy generation industry (30 of primary energy use)	3.6 Accroître l'efficacité énergétique dans le secteur de la production d'énergie (30 de la consommation d'énergie primaire)
ATMs are the primary source ofbanknotes for the general public.	Ils constituent en effet la principale source d approvisionnement en argent liquide pour le grand public.
Primary energy production in EEC Member States (1989)	1989 (Iableaux)
Primary energy production in EEC Member States (1989)	Production d'6nergie primalre dans les Etats membrcs de la Gommunaut6 ann6e 19g9
3.3 The introduction of hydrogen as a flexible energy carrier can contribute positively to energy security and stabilise energy prices, as it can be produced from any primary energy source, and as such can introduce diversity into the transport mix, which is currently 98 dependent on oil.	3.3 L'adoption de l'hydrogène comme vecteur énergétique flexible peut contribuer à assurer la sécurité énergétique et à stabiliser les prix de l'énergie en effet, il peut être produit à partir de n'importe quelle source d'énergie primaire et ainsi diversifier la palette de combustibles pour les transports, lesquels dépendent actuellement du pétrole à 98 .
Leading producers of primary energy from wood biomass, as a percentage of total primary energy consumption, are Finland, Sweden and Austria (table 2.6.1).	Pour bénéficier du label, l'utilisation de bois et de produits ligneux certifiés FSC est exigée.
The first manifestation of Source energy is light.	La première manifestation de l'énergie à la source est la lumière.
Biomass as a source of energy in Germany.	La biomasse comme source d'énergie en Allemagne.
Biofuels as a source of energy in Europe.	Les biocarburants comme source d'énergie en Europe.
This energy source can safeguard Europe's industrial independence.	Cette source d'énergie peut garantir l'autonomie industrielle européenne.
Energy source means the part of the energy supply, which provides the energy in the required form.	2.3.6.1 par source d'énergie , la partie de l'alimentation en énergie qui fournit l'énergie sous la forme requise
2.2.4 Biomass is a renewable source that has already become an efficient source of energy.	2.2.4 La biomasse est une source d'énergie renouvelable qui a déjà fait ses preuves en matière d'efficacité énergétique.
4.1.3 One renewable source that has already become an efficient source of energy is biomass.	4.1.3 Une source d'énergie renouvelable qui a déjà fait ses preuves en matière d'utilisation efficace de l'énergie, est la biomasse.
a report on primary energy sources in the EU	un rapport sur les sources primaires d'énergie dans l'UE,
Primary energy from wood in the European Union, 2003	Le Green Building Council du Canada est entré en activité en 2003 et a adapté le programme LEED aux spécificités du pays.
an estimate of the primary energy to be saved	une estimation des économies d'énergie primaire attendues
One billion Asians relied on fish as their primary source of protein.	Un milliard d'Asiatiques dépendent du poisson comme source de protéines.
UNRWA was the primary source of humanitarian relief assistance to Palestinian refugees.	L'Office est la principale source d'aide humanitaire d'urgence pour les réfugiés palestiniens.

Afficher cette page en français