Translation of "preservation of independence" to French language:
Dictionary English-French
Independence - translation : Preservation - translation : Preservation of independence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Key issues raised on Secretariat reforms included the need for increased resources and the preservation of the Secretariat's independence and integrity. | S'agissant de la réforme du Secrétariat, l'accent a surtout été mis sur la nécessité d'augmenter les ressources de cet organe et de préserver son indépendance et son intégrité. |
3.2 Preservation of the BCL 's independence The ECB has emphasised that the principle of independence of NCBs is of utmost importance for the quality and integrity of statistics , which must not be subject to political considerations11 . | 3.2 Protection de l' indépendance de la BCL La BCE a souligné que le principe de l' indépendance des BCN revêt une importance capitale pour la qualité et l' intégrité des statistiques , qui ne doivent pas être soumises à des considérations politiques11 . |
Preservation of evidence | Préservation des preuves |
Preservation of records | Note Du tissu de jute peut être utilisé comme support pour les produits de ce chapitre. |
The war ended with a total Croatian victory, as it achieved the goals it had declared at the beginning of the war independence and preservation of its borders. | La guerre se termine avec une victoire décisive de la Croatie qui a rempli ses objectifs définis au début de la guerre l'indépendance et la préservation de ses frontières. |
Preservation | Préservation |
The preservation of health. | The preservation of health. |
Preservation of Regulatory Authority | Échange d'informations et de correspondants |
Preservation of existing rights | Maintien des droits acquis |
International efforts, during the Conference for National Reconciliation held at Addis Ababa, focused on the preservation of the Somali State and the maintenance of its independence and territorial integrity. | Des efforts internationaux, déployés au cours de la Conférence de réconciliation nationale qui s apos est tenue à Addis Abeba, se sont focalisés sur la préservation de l apos Etat de Somalie et le maintien de son indépendance et de l apos intégrité de son territoire. |
Historic preservation | La préservation du site historique |
Detail preservation | Préservation des détails 160 |
Finding the state of preservation. | On découvre l'état de préservation. |
Preservation of identity 88 33 | Préservation de l'identité 88 33 |
Article 8 Preservation of identity | Article 8 Préservation de l'identité |
Method of preservation on board | Palangriers de surface |
Look at the state of preservation | Voyez l'état de préservation. |
The concept of preservation is futile. | L'idée de préservation est futile. |
For the preservation of mother tongues | Pour la préservation des langues maternelles |
(Protection and Preservation of the Marine | (Préservation du milieu marin et protection contre la |
(a) Protection and preservation of ecosystems | a) Protection et préservation des écosystèmes |
B. Preservation of identity 72 21 | B. Préservation de l apos identité 72 23 |
B. Preservation of identity 23 9 | B. La préservation de l apos identité 23 9 |
7) and preservation of identity (art. | 7) et prévention de l'identité |
7) and preservation of identity (art. | Nom et nationalité (article 7) et préservation de l'identité (Art. 8) |
Preservation of identity 65 67 14 | Préservation de l'identité 65 67 17 |
Preservation of identity 162 165 28 | Préservation de l'identité 162 165 |
Article 40 Preservation of existing rights | Article 40 Maintien des droits acquis |
The preservation of wet land and birds has become the focus of attention of the All Poland Society of Bird Preservation. | Les activités de reconnaissance en matière environnementale sont à ranger dans un tout autre type d'activités. |
(Protection and Preservation of the Marine Environment | polymétalliques dans la Zone (Préservation du milieu |
Article 20 Protection and preservation of ecosystems | Article 20 Protection et préservation des écosystèmes |
Article 12 Protection and preservation of ecosystems | Article 12 Protection et préservation de l'écosystème |
(q) Conservation and preservation of freshwater resources | q) Conservation et protection des ressources en eau douce |
2.9 Underlying principle 8 Preservation of information | 2.9 Principe fondamental 8 préservation des informations |
3.3 Preservation and management of natural resources | 3.3 Préservation et gestion des ressources naturelles |
Preservation and promotion of the cultural identity. | CORÉE |
Environmental Protection and Preservation | Protection et préservation de l'environnement |
Draw a preservation mask | Préservation des détails 160 |
Preservation of proof of origin and supporting documents | les marchandises transportées ou susceptibles de l'être dans des conditions telles qu'il y a raisonnablement lieu de croire qu'elles ont pour but d'être utilisées dans des opérations contraires à la législation douanière |
Preservation of proof of origin and supporting documents | Dans un souci de protéger l'environnement, les parties s'efforcent d'introduire des normes sur les émissions de gaz et de particules et sur le niveau de bruit des poids lourds qui assurent un haut niveau de protection. |
Preservation of proof of origin and supporting documents | Article 26 |
Preservation of proof of origin and supporting documents | l'abattage des animaux. |
Preservation of proof of origin and supporting documents | que l'ensemble des pêcheries commerciales fasse l'objet d'un suivi par des observateurs de la pêche à bord |
The social and financial situation of artists and the preservation of their independence must be the focus of manifold national and Community efforts, and must not be allowed to remain just one more pious wish. | De nombreux efforts nationaux et com munautaires doivent être faits en faveur de la situation sociale et juridique de l'artiste et de la préservation de son indépendance. Cela ne doit pas rester à l'état de nouveaux souhaits. |
The concept of independence includes institutional independence | Le concept d' indépendance recouvre l' indépendance institutionnelle |
Related searches : Declaration Of Independence - Standard Of Independence - Independence Of Judgment - Independence Of Spirit - Statement Of Independence - Loss Of Independence - Assumption Of Independence - Proclamation Of Independence - Independence Of Mind - Sense Of Independence - War Of Independence - Independence Of Thought