Translation of "pose a strain" to French language:
Dictionary English-French
Pose - translation : Pose a strain - translation : Strain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strain A Indonesia 05 2005 | Souche A Indonesia 05 2005 |
| A very catchy strain. | Belle mélodie... |
| Since the examination may pose considerable strain on both the child and the family, it should be assessed continuously throughout the examination process how extensive it should be. | L'examen pouvant être particulièrement pénible aussi bien pour l'enfant que pour la famille, la portée souhaitable des démarches doit être constamment réévaluée au cours de la procédure. |
| Strain | Passer |
| type 1 (Mahoney strain)4 type 2 (MEF 1 strain)4 type 3 (Saukett strain)4 | Type 1 (souche Mahoney) 4 Type 2 (souche MEF 1) 4 Type 3 (souche Saukett) 4 |
| type 1 (Mahoney strain) 4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 | Type 1 (souche Mahoney) 4 Type 2 (souche MEF 1) 4 Type 3 (souche Saukett) 4 |
| type 1 (Mahoney strain) 4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 | Pertactine1 |
| type 1 (Mahoney strain)4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 | Type 1 (souche Mahoney) 4 Type 2 (souche MEF 1) 4 Type 3 (souche Saukett) 4 |
| The illusions are often a strain. | Souvent les visions sont pesantes. |
| He's working under a terrific strain. | Il travaille sous une pression incroyable. |
| It's getting to be a strain. | La tension monte. |
| They pose a deadly risk. | Ils présentent des risques mortels. |
| This strain | Cette souche |
| Pull yourself together, whistle a happy strain | Reprends toi, siffle un air heureux |
| A Wisconsin 67 2005 (H3N2) like strain | A Wisconsin 67 2005 (H3N2) souche analogue |
| Pull yourself together, whistle a happy strain | Reprends tes esprits Siffle une mélodie joyeuse |
| She's under a very great emotional strain. | Elle a beaucoup souffert émotionnellement. |
| Don't be afraid to strain a little! | Ne pensez pas à la fatigue ! |
| Pose | PoseName |
| Pose ? | Poser ? |
| Let me pose you a question. | Je vais vous poser une question. |
| 9 microgram strain | 9 microgrammes souche |
| 15 microgram strain | 15 microgrammes souche |
| Streptococcus equi strain | Commentaires |
| Stress and strain | Contrainte et sujétion |
| Don't strain yourself. | Ne vous forcez pas trop. |
| No emotional strain. | Pas de stress émotionnel. |
| You'll strain yourself. | Tu risquerais de t'épuiser. |
| A Solomon Islands 3 2006 (H1N1) like strain (A Solomon Islands 3 2006, IVR 145) A Wisconsin 67 2005 (H3N2) like strain (A Wisconsin 67 2005, NYMC X161B) B Malaysia 2506 2004 like strain (B Malaysia 2506 2004) | Souches analogues à A Solomon Islands 3 2006 (H1N1) (A Solomon Islands 3 2006, IVR 145) Souches analogues à A Wisconsin 67 2005 (H3N2) (A Wisconsin 67 2005, NYMC X161B) Souches analogues à B Malaysia 2506 2004 (B Malaysia 2506 2004) |
| produced from recombinant strain of the yeast Saccharomyces cerevisiae (strain 2150 2 3) | produit à partir d une souche recombinante de levure Saccharomyces cerevisiae (souche 2150 2 3). |
| produced from recombinant strain of the yeast Saccharomyces cerevisiae (strain 2150 2 3) | produit à partir d une souche recombinante de levure Saccharomyces cerevisiae (souche 2150 2 3). |
| produced from recombinant strain of the yeast Saccharomyces cerevisiae (strain 2150 2 3) | produit à partir d une souche recombinante de levure Saccharomyces cerevisiae (souche 2150 2 3) |
| those weapons pose a grave, immediate threat | Ces armes constituent une menace grave et immédiate. |
| Closed economic systems also pose a danger. | Les systèmes économiques fermés représentent également un danger. |
| Other feedback loops pose a similar danger. | D autres effets rétroactifs posent un risque similaire. |
| The payments, for example, pose a problem. | Parmi les problèmes, citons par exemple celui des paiements. |
| Strain specific anti HA | Anticorps anti HA |
| Strain specific anti HA | Anticorps anti HA spécifiques |
| Strain specific anti HA | 5 Anticorps anti HA spécifiques |
| Don't strain her, sir. | Ne la brusquez pas. |
| This is no strain. | Quelle tension ? |
| I'll strain my back. | Je vais me faire mal. |
| France has banned a strain of genetically modified maize. | La France a prohibé une variété de maïs transgénique. |
| Gustav Hügel won the competition despite a tendon strain. | Gustav Hügel a remporté la compétition, malgré une blessure à un tendon. |
| It therefore puts a strain on the poorest households. | Il grève donc le budget des plus pauvres. |
Related searches : Pose A - Pose A Limitation - Pose A Query - Pose A Constraint - Pose A Conflict - Pose A Puzzle - Pose A Benefit - Pose A Solution - Strikes A Pose - Pose A Danger - Pose A Hazard - Pose A Burden - Striking A Pose
