Translation of "popular with customers" to French language:

Dictionary English-French

Customers - translation :

Les clients

Popular - translation :

Populaire

Popular with customers - translation :

Populaire auprès des clients

With - translation :

Avec

Keywords : Clients Clientes Clientèle Client Populaire Populaires Auprès Mode Succès Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Companies must find ways to introduce new technologies and do business that are popular with their customers and retain their trust.	Les entreprises doivent trouver des moyens d'introduire de nouvelles technologies et de faire des affaires qui plaisent à leurs clients et qui entretienne la confiance.
Introduced only in 2004, Automated Teller Machines are getting more popular among Cambodian bank customers.	Introduites en 2004 seulement au Cambodge, les guichets automatiques deviennent de plus en plus populaires parmi les clients des banques du pays.
I need customers. Come with me.	Moi, j'ai besoin des clients.
MTS's services were very popular in the country because the company provided its customers with mobile web connection, including social media that were banned by the state run internet provider.	Les services de MTS sont devenus populaires dans le pays parce que la compagnie fournissait à ses clients, outre la connexion Internet, l'accès aux réseaux sociaux, ce qu'interdit le fournisseur d'accès Internet détenu par l'Etat.
It's popular with students.	Les étudiantes en sont friandes.
It's popular with students.	Les étudiants en sont friands.
It's popular with women.	Les femmes en sont friandes.
You're popular with girls	Tu es populaire avec les filles.
His store is always crowded with customers.	Son magasin est toujours rempli de clients.
Dissatisfied customers are voting with their feet.	Les clients mécontents s'en vont.
Sami flirted a lot with female customers.	Sami flirtait beaucoup avec les clientes.
The popular trend of cup cakes around the globe has not escaped Brunei and it has become a favourite among bloggers and their customers.	Cette nouvelle tendance mondiale à la fabrication de petits gâteaux n'a pas épargné Brunéi, et ils sont devenus les favoris des blogueurs, et aussi des consommateurs.
Bakers need customers, customers need bakers.	Les boulangers ont besoin des clients, les clients ont besoin des boulangers.
Books are popular with students.	Les livres sont populaires auprès des étudiants.
He is popular with everybody.	Il est populaire auprès de tout le monde.
That was popular with children.	Les enfants accrochaient.
It's very popular with kids.	Ça plait beaucoup aux enfants.
Customers should be provided with clear SCT offers .	Il convient d' offrir aux clients des offres claires de virement SEPA .
Okay, I gotta go deal with the customers.	Bon, je dois aller traiter avec les clients.
That singer is popular with girls.	Cette chanteuse est populaire parmi les filles.
He is popular with his men.	Il est aimé de ses hommes.
She is popular with other girls.	Elle est populaire auprès des autres filles.
Monarchies are often popular with minorities.	Les monarchies sont souvent populaires auprès des minorités.
Tamarin is especially popular with surfers.	Il est particulièrement populaire auprès des surfeurs.
Was he popular with the ladies?	Il plaît aux dames ?
Additional minimum common features in contractual arrangements with customers	Caractéristiques communes minimales complémentaires des contrats conclus avec les clients
Customers.	Chez les clients.
The popular impression that the advent of TARGET should have had a significant cost savingeffect for banks when effecting CBCTs for their customers is a false one.	Il s agira d un formulaire préimprimé à lecture optique qui permettra, grâce à l utilisation de l IBAN, de combiner les instructions de paiement avec des factures transfrontalières afin de faciliter le traitement informatisé des virements internationaux.
And what do great customers do, great feeling customers?	Et qu'est ce que les supers clients font , les clients qui se sentent super bien ?
retail supply of electricity (large customers and small customers).	fourniture d électricité au détail (grands et petits clients).
The movie is popular with young people.	Le film est populaire auprès des jeunes.
The movie is popular with young people.	Le film est populaire auprès des jeunes gens.
She is very popular with the clients.	Elle est très demandée par les clients.
The beach is very popular with vacationers.	La plage est très fréquentée par les estivants.
It's a popular name with the French.	Benoît. Benoît.
Just as sophisticated is IBM's long term relationship with customers.	De la même façon IBM a un sytème de relations avec le client bien élaboré.
I don't want you playing around with the customers' wives.	Ne t'amuse pas avec les femmes des clients.
4.3.2.2.2 Similarly important in establishing relationships with customers from other countries is the possibility of financial service providers knowing customers' credit histories.	4.3.2.2.2 Il n'est pas moins important pour l'établissement de relations avec des clients dans d'autres pays que les fournisseurs de services financiers aient la possibilité de connaître les antécédents d'un client en matière de crédit.
4.3.2.2.2 Similarly important in establishing relationships with customers from other countries is the possibility of financial service providers knowing customers' credit histories.	4.3.2.2.2 Il n'est pas moins important pour l établissement de relations avec des clients dans d autres pays que les fournisseurs de services financiers aient la possibilité de connaître les antécédents d un client en matière de crédit.
Dear customers,	Cher clients,
Electors Customers	Electeurs Clients
Key Customers	Clients clés
Hey, customers.	Chers clients.
freight customers	les clients du fret ferroviaire,
Private customers	Clients privés

Afficher cette page en français