Translation of "popular with tourists" to French language:
Dictionary English-French
Popular - translation : Popular with tourists - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiko is a popular destination for tourists visiting Cameroon. | Tourisme Tiko est une destination populaire pour les touristes visitant Cameroun. |
| Agia Roumeli () is a small village in southwest Crete, Greece and is popular with tourists. | Agía Rouméli (en grec ) est un village de Crète, en Grèce. |
| Hokkaido's Popular Poplar Cut Down Because of Misbehaving Tourists Global Voices | Japon Un arbre victime de son succès sur l'île d'Hokkaido |
| Is it true that Boston is a popular destination for tourists? | Est ce vrai que Boston est une destination touristique populaire ? |
| Taketomi is known for its traditional Okinawan houses, stone walls, and sandy streets, making it popular with tourists. | Taketomi est connue pour ses maisons traditionnelles, ses murs de pierre et ses rues sableuses, la rendant appréciée des touristes. |
| airline companies to offer special fares (discount or deep discount) on off peak flights, which are particularly popular with tourists. | Le Conseil a déclaré que cette cinquième liberté serait élargie à partir de la deuxième phase du processus, soit à partir de 1990. |
| In recent years, Lusaka has become a popular urban settlement for Zambians and tourists alike. | Ces dernières années, Lusaka est devenue un lieu d'installation urbain privilégié des Zambiens comme des touristes. |
| In the summertime Ostuni is a popular destination for tourists from all over the world. | Histoire Ostuni a été construit sur une ancienne cité messape. |
| Under the bridge the Asco has created a large natural pool which is very popular with locals and tourists in the summer. | Sous le pont, l'Asco a creusé une immense piscine naturelle très fréquentée par les locaux et touristes en période estivale. |
| The area, on the peninsula leading to Mizen Head, is popular with tourists, and there are numerous holiday homes along the adjoining coast. | Le village se trouve dans une région très touristique (la péninsule de Mizen Head). |
| A market stall in Stone Town, Zanzibar, which is one of the most popular sites for tourists. | Un étal à Stone Town, à Zanzibar, qui est l'un des sites les plus touristiques. |
| This does not excuse the killing of tourists, while having a picnic, in a popular tourist spot. | Ce qui n'excuse pas la mort de touristes qui pique niquaient dans un lieu très touristique. |
| Tenerife receives more than 5 million tourists every year, of the canary islands Tenerife is the most popular. | En 1822, Santa Cruz de Tenerife devient la capitale de l'ensemble des îles Canaries. |
| The nearby mountain resort towns of Banff, Lake Louise, and Canmore are also becoming increasingly popular with tourists, and are bringing people into Calgary as a result. | Les villes touristiques de Banff, Lake Louise et Canmore, situées tout près dans les montagnes Rocheuses, sont également de plus en plus populaires auprès des touristes, créant des retombées économiques pour Calgary. |
| I've seen 2 tourists with injuries... | J'ai aperçu deux touristes blessés... |
| The town is packed with tourists. | La ville est pleine de touristes. |
| The beach was packed with tourists. | La plage était bondée de touristes. |
| The beach was crowded with tourists. | La plage était pleine de touristes. |
| In 2011, Turkey attracted more than 31.5 million foreign tourists, ranking as the 6th most popular tourist destination in the world. | Plus de 39,2 millions de touristes étrangers ont visité la Turquie en 2013, la Turquie est la 6 destination mondiale. |
| One of the most popular destinations for tourists is the Šumava National Park, an area offering myriad winter and summertime activities. | L un des lieux touristiques les plus recherchés est le Parc national de la Šumava. |
| Local shops do good business with tourists. | Les boutiques locales gagnent beaucoup d'argent grâce aux touristes. |
| The town is always crawling with tourists. | La ville grouille toujours de touristes. |
| The 1913 indoor market ( Agora ), a large building based on the market of Marseille, is on the edge of the old town and is popular with tourists and locals alike. | Le marché couvert datant de 1913, basé sur les plans de celui de Marseille, est aux abords de la vieille ville et est populaire aussi bien auprès des touristes que des habitants locaux. |
| Because of this incident, some Internet users launched a petition urging the authorities to end elephant rides, which are still popular among tourists. | Suite à cet incident, des utilisateurs d'Internet ont lancé une pétition exhortant les autorités à mettre fin à ces promenades à dos d'éléphant, qui sont toujours appréciées des visiteurs. |
| Foreign tourists contribute greatly to this record Czech liquid bread has become so popular with visitors that they couldn t imagine a holiday in the Czech Republic without a dewy glass of beer. | Ils ont tellement pris goût à ce pain liquide tchèque qu ils ne peuvent plus imaginer de séjourner dans le pays sans une chope de bière embuée. |
| During the summer, the town is packed with tourists. | Durant l'été, la ville est pleine de touristes. |
| Poor tourists. | Pauvres touristes. |
| Fishing, tourists... | Pêche, touristes... |
| Many tourists will often return home with a Niçois bouquet. | Beaucoup de touristes retournent bien souvent chez eux avec un bouquet Niçois ! |
| Ambulances and tourists were reportedly targeted with teargas by police | Ambulances et touristes auraient été visés par les tirs de lacrymogènes des policiers |
| There is a medium sized ferry port at Dún Laoghaire, with ferry crossings to and from Holyhead in North Wales this is a popular route for tourists travelling across the Irish Sea from Britain. | Le port de Dún Laoghaire accueille une ligne de ferry qui assure la liaison avec Holyhead dans le Nord du Pays de Galles. |
| It's popular with students. | Les étudiantes en sont friandes. |
| It's popular with students. | Les étudiants en sont friands. |
| It's popular with women. | Les femmes en sont friandes. |
| You're popular with girls | Tu es populaire avec les filles. |
| The city attracts about 4.4 million tourists a year, making it the 25th most popular city in the world, and the 6th in Europe, according to Euromonitor. | Destination touristique importante, la ville attire plus de 4.3 millions de visiteurs par an. |
| In the south, it currently houses a large number of restaurants, including many bouchons of Lyon and bars, making the street a popular quarter for the tourists. | Elle accueille aujourd'hui dans sa partie sud un grand nombre de restaurants dont des bouchons lyonnais, bars. |
| Pickpockets target tourists. | Les tire laines ciblent les touristes. |
| Pickpockets target tourists. | Les voleurs à la tire ciblent les touristes. |
| They're all tourists. | Ce sont tous des touristes. |
| They're all tourists. | Ce sont toutes des touristes. |
| ( Tourists shopping district ) | Quartier commerçant touristique |
| Tourists pose with soldier for pics at thaepae gate chiang mai. | Des touristes se prennent en photo avec un militaire à la porte Thaepae de Chiang Mai. |
| Western Desert Siwa near Libya border where Egypt shot dead 12 tourists includ.Mexicans is popular holiday spot for safaris FYI Bel Trew بل ترو ( Beltrew) September 14, 2015 | Le Désert Occidental et Siwa près de la frontière libyenne, où l'Egypte a tué 12 touristes dont des Mexicains, sont un lieu de vacances connu pour les safaris PourVotreInformation |
| Books are popular with students. | Les livres sont populaires auprès des étudiants. |
Related searches : Crowded With Tourists - Overrun With Tourists - Popular With - Many Tourists - Fewer Tourists - Foreign Tourists - Attract Tourists - German Tourists - Attracting Tourists - Target Tourists - More Popular With - Popular With Customers - Most Popular With - Became Popular With
