Translation of "point me towards" to French language:


  Dictionary English-French

Point - translation : Point me towards - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I see cats and dogs walking towards me. They come to a certain point and then stop.
J'ai vu des chiens et des chats qui marchaient vers moi, Ils s'approchaient jusqu'à un certain point puis s'arrêtaient.
She leaned towards me.
Elle se pencha dans ma direction.
He leaned towards me.
Il se pencha dans ma direction.
She turned towards me.
Elle se retourna vers moi
At this point the doctor leans towards one of the boxes, and takes its lid off in front of me.
À ce moment précis, le médecin se baisse et ouvre une des boîtes devant moi.
All eyes turned towards the point indicated.
Tous les regards se portèrent vers le point indiqué.
He acted fairly towards me.
Il a été correct avec moi.
The dog ran towards me.
Le chien courait vers moi.
She pushed me towards him.
En disant ces mots, elle me poussa vers lui.
Meaulnes slowly turned towards me.
Meaulnes se tourna lentement vers moi
They were point the people towards one thing.
Ils dirigeaient les gens vers une seule chose.
First off, never point your saber towards anyone.
Premièrement, ne pointez jamais votre sabre vers quiconque.
This is UN s discrimination towards me.
Ceci est une discrimination de l'ONU à mon égard.
A boy came running towards me.
Un garçon vint en courant vers moi.
His affection towards me has decreased.
Son affection à mon égard a diminué.
I know your feelings towards me.
Je connais vos sentiments à mon égard !
Quick, point me somewhere!
Vite, dites moi où !
Give thanks to Me and do not be ungrateful towards Me.
Remerciez Moi et ne soyez pas ingrats envers Moi!
His anger towards me has not softened.
Sa colère contre moi ne s'est pas calmée.
There was Lord Avon walking towards me.
C'était Lord Avon qui se dirigeait vers moi.
Gringoire turned majestically towards him Leave me!
Gringoire se tourna majestueusement vers lui Laissez moi donc ! vous voyez bien que je compose.
Let me point them out.
Permettez moi de vous les montrer.
Let me make that point.
Je tiens à le dire ici.
Let me make another point.
Je voudrais aborder un autre point.
Did somebody point me out?
On vous l'a dit ?
And O my people! What is the matter with me that I call you towards salvation whereas you call me towards hell?
O mon peuple, mais qu'ai je à vous appeler au salut, alors que vous m'appelez au Feu?
A man who turns towards me and smiles.
Un homme qui se retourne vers moi et me sourit.
I am grateful for his attitude towards me.
Je lui suis reconnaissante pour son attitude envers moi.
The ball rolled on the ground towards me.
Le ballon a roulé sur le sol dans ma direction.
You can come pick me(?) up towards evening.
Vous pouvez venir chercher le me(?) vers le soir.
Mr Andrews, let me explain the Commission's position point by point
Voilà pourquoi les Etats membres, les professions, sont unanimes pour souhaiter que la proposition soit adoptée telle qu'elle est.
And that also allowed me to give a different point of comparison towards those with autism and Asperger's, more than just with the neurotypicals the normal people.
Ce que ça m'a permis aussi, c'est de me donner un point de comparaison différent, envers les autistes et les asperger, plutôt que simplement avec des neurotypiques des gens normaux .
Don't point your gun at me.
Ne pointe pas ton arme dans ma direction.
Don't point your finger at me.
Ne me pointe pas du doigt !
Don't point your finger at me.
Ne me pointez pas du doigt !
Let me make this point clear.
Permettez moi de clarifier ce point.
At one point, he told me
Il me dit à un moment donné
Excuse me. You're missing the point.
Excuse moi, c'est toi qui divagues et n'a pas compris le projet.
Please clarify that point for me.
J'espère que ma question a été claire.
Let me make one further point.
Je voudrais dire maintenant un mot à propos d'un autre problème.
You'll point me out and say,
Vous me signalerez et vous me direz,
Well, don't point it at me.
Ouvrela.
It flies towards one point and looks towards another. In this manner the priest passed above Quasimodo without seeing him.
Il vole vers un point et en regarde un autre. Le prêtre passa ainsi au dessus de Quasimodo sans le voir.
We see her in his fatherly attitude towards me.
Nous la voyons dans son attitude paternelle envers moi.
This just made me laugh, especially towards the end!
Ça m'a bien fait rire, en particulier vers la fin !

 

Related searches : Towards Me - Point Towards - Guide Me Towards - Pointing Me Towards - Pointed Me Towards - Turning Point Towards - Point Out Towards - Me - Point By Point - Point To Point - Advance Towards - Towards Us