Translation of "plan for growth" to French language:

Dictionary English-French

Growth - translation :

Croissance

Plan - translation :

Plan

Plan for growth - translation :

Plan de croissance

Keywords : Croissance Hormones Poussée économique Développement Plan Prévu Projet Quel

Examples (External sources, not reviewed)

A European plan for growth and employment	Un plan européen pour la croissance et l'emploi
An immediate plan for growth and jobs	Un plan immédiat pour la croissance et l'emploi
Merkel has already welcomed Hollande s ideas for a growth plan for Europe.	Merkel a déjà accepté les mesures de croissance pour l Europe avancées par Hollande.
Table 1. Growth and expansion plan	Tableau 1 Montant des investissements et nombre de pays concernés
For one thing, a five year plan has been agreed for the growth of expenditure.	Ainsi s'est on accordé sur un plan quinquennal de croissance de dépenses.
4.1.1 Already the European Economic Recovery Plan 2008 and the Pact for Growth and Jobs 2012 entailed certain green growth elements.	4.1.1 Le Plan européen pour la relance économique de 2008 et le Pacte pour la croissance et l'emploi de 2012 comprenaient déjà certains éléments ayant trait à la croissance verte.
An Action Plan to relaunch growth and strengthen confidence	Un plan d'action pour relancer la croissance et renforcer la confiance
The plan forecasts an increase of 3 per cent again for 2006 and then 4 per cent growth for the remaining years of the plan period	Le plan prévoit une nouvelle augmentation de 3 pour 2006, puis une hausse de 4 pour les années restantes de la période du plan
We will work for growth and stability, so that business and individuals can plan confidently for their future.	Nous favoriserons la croissance et la stabilité de façon à ce que les entreprises et les individus puissent préparer en toute confiance leur avenir.
UNICEF actual average annual growth for the five years preceding the plan was 11 per cent.	Le taux d apos accroissement des recettes pour les cinq années précédant le plan a été de 11 par an en moyenne.
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area Delivering smart, sustainable and inclusive growth	Plan d action pour une stratégie maritime dans la région atlantique Pour une croissance intelligente, durable et inclusive
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area Delivering smart, sustainable and inclusive growth	Plan d action pour une stratégie maritime dans la région atlantique Pour une croissance intelligente, durable et inclusive
The risk capital action plan is not in itself a master plan for increased growth or job creation, but it is the essential framework.	Le plan d'action sur le capital investissement ne constitue pas en lui même un maître plan pour une augmentation de la croissance ou la création d'emplois, mais il en est le cadre essentiel.
For the period 1993 1996, the financial plan forecasts an average annual growth of 4.8 per cent	Pour la période 1993 1996, le plan prévoit un taux de croissance moyen de 4,8 par an
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area Delivering smart, sustainable and inclusive growth (communication)	Plan d action pour une stratégie maritime dans la région atlantique Pour une croissance intelligente, durable et inclusive (communication)
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area Delivering smart, sustainable and inclusive growth (communication)	Plan d action pour une stratégie maritime dans la région atlantique Pour une croissance intelligente, durable et inclusive (communication)
Figure 1, opposite, sets forth the budget forecast for expenditures required to accomplish the growth and expansion plan.	La figure 1, en regard, présente les dépenses qui y seront associées.
The European Marshall Plan would offer a unique opportunity to reorient growth policies.	Un Plan Marshall européen donnerait une occasion unique de réorienter la politique de croissance.
1.3 This effort should be underpinned by a strategic plan for growth and competitiveness through logistics, established by the Commission.	1.3 Le point de départ d'une activité de développement de ce type doit être un plan stratégique élaboré par la Commission en faveur de la logistique comme facteur de croissance et de compétitivité.
3.2.7 Parallels have been drawn between the Investment Plan for Europe and the Growth Initiative that was launched in 20126.	3.2.7 Des parallèles ont été établis entre le plan d investissement pour l Europe et l initiative pour la croissance qui a été lancée en 20126.
3.7 Parallels have been drawn between the Investment Plan for Europe and the Growth Initiative that was launched in 20124.	3.7 Des parallèles ont été tracés entre le plan d investissement pour l Europe et l initiative pour la croissance qui a été lancée en 20124.
3.7 Parallels have been drawn between the Investment Plan for Europe and the Growth Initiative that was launched in 20124.	3.7 Des parallèles ont été tracés entre le plan d investissement pour l Europe et l initiative pour la croissance, lancée en 20124.
Table 1, below, provides a summary of the current UNCDF growth and expansion plan, which is generally aligned with business plan targets.	Le tableau 1, ci après, présente une synthèse des prévisions du Fonds en ce qui concerne l'augmentation du montant de ses investissements et du nombre de pays desservis, qui correspondent pour l'essentiel aux objectifs fixés dans son plan d'activité.
A detailed business plan for aggressive market share growth is called for, with a first rate team of skilled business professionals responsible for achieving targets.	Il faut un projet économique détaillé pour une croissance agressive des parts de marché, et il faut aussi, au service de ce projet, une excellente équipe de professionnels qualifiés du monde de l'entreprise, chargés d'atteindre les objectifs fixés.
The Stockholm Summit should also emphasise the significance of new technology by developing the action plan for e Europe and removing obstacles to the growth of biotechnology and its significance for innovation and growth.	Le sommet de Stockholm doit ensuite souligner l'importance des nouvelles technologies au travers du développement du plan d'action relatif à l'e Europe, et de la suppression des obstacles au développement des biotechnologies ainsi que l'importance de l'innovation et de la croissance.
There is also no clear plan to slow the growth of health care costs.	Rien n a été clairement établi non plus pour ralentir l augmentation des coûts médicaux.
2.2 Since An Investment Plan for Europe was presented in November 2014 confidence has started to return in the economy and growth.	2.2 Depuis la présentation d un plan d investissement pour l Europe, en novembre 2014, la confiance dans l économie et la croissance commence à revenir.
In fact, in order to create adequate space for changing the GDP centered growth pattern, China s 12th Five Year Plan set an indicative target of 7 annual average GDP growth in 2010 2015.	En fait, afin de créer un espace suffisant permettant une évolution du modèle de croissance axé sur le PIB, le 12ème plan quinquennal de la Chine établit un objectif indicatif de 7 par an en moyenne pour la période 2010 2015.
2.1 Cohesion policy must channel and invest its funds with the basic aim of promoting a special investment plan for growth and jobs.	2.1 La politique de cohésion doit canaliser et investir ses fonds dans l'objectif premier de promouvoir un plan extraordinaire d'investissements pour la croissance et l'emploi.
2.1.1 When the European Economic Recovery Plan was decided upon in December 2008, the forecast for economic growth in 2009 was around 0 .	2.1.1 Lors de l'adoption du plan européen pour la relance économique, en décembre 2008, les prévisions de croissance économique pour 2009 tournaient autour de 0 .
2.2.1 When the European Economic Recovery Plan was decided upon in December 2008, the forecast for economic growth in 2009 was around 0 .	2.2.1 Lors de l'adoption du plan européen pour la relance économique, en décembre 2008, les prévisions de croissance économique pour 2009 tournaient autour de 0 .
The Dutch presidency is to be commended for submit ting a plan for the longterm unemployed, but it can not be an adequate substitute for the European growth strategy.	Je trouve cela absolument inacceptable, car nous devons voter demain sur les urgences et déterminer notre attitude pour les votes du reste de la semaine.
15. The 10 year national economic recovery plan forecasts an average growth of 8 per cent for GDP at constant 1991 United States dollars.	15. Le plan décennal prévoit une croissance moyenne du PIB de 8 en dollars des Etats Unis constants de 1991.
Group of the Least Developed Countries (smooth transition for graduation from least developed country status and sustained growth Cape Verde Environment Plan of Action)	Groupe des pays les moins avancés (transition sans heurt pour le retrait de la liste des pays les moins avancés et croissance soutenue Plan d'action pour l'environnement du Cap Vert)
1.15 These eurobonds should, from the outset, be used to fund a European plan for growth, replacing and or backing austerity measures with investment.	1.15 Des Eurobonds de ce type devraient d'emblée servir à financer un plan européen pour la croissance, qui viendrait remplacer et ou accompagner les mesures d'austérité par des investissements.
BEIJING A major new target in the Five Year Plan for Economic and Social Development that China just unveiled is to boost the growth rate for household (disposable) income so that it equals the growth rate of the country s GDP.	BEIJING Un des nouveaux objectifs importants du Plan quinquennal du développement économique et social récemment adopté par le gouvernement chinois est d encourager la croissance du revenu disponible des ménages, de manière à ce qu il rejoigne le taux de croissance du PIB.
BEIJING A major new target in the Five Year Plan for Economic and Social Development that China just unveiled is to boost the growth rate for household (disposable) income so that it equals the growth rate of the country s GDP.	BEIJING Un des nouveaux objectifs importants du Plan quinquennal du développement économique et social récemment adopté par le gouvernement chinois est d encourager la croissance du revenu disponible des ménages, de manière à ce qu il rejoigne le taux de croissance du PIB.
Increased stability helps people plan for the future with more certainty, reducing the need to hold precautionary reserves for unexpected fluctuations, hence also contributing to the growth process.	Dans ce contexte plus sta ble, les gens font facilement des projets d'avenir, ce qui rend moins nécessaire de conserver des réserves pour faire face aux fluctuations inattendues et contribue également à la croissance.
The Economic Social Development Plan for 2001 2005 focuses on securing sustainable and rapid economic growth as well as stabilizing and improving the people's life.	L'élaboration du Plan de développement socioéconomique pour 2001 2005, qui vise à assurer une croissance économique rapide et durable, à conférer une certaine stabilité à la vie de la population et à améliorer ses conditions d'existence.
5.8 Not least, the plan stresses the need for a coordinated global approach, involving the emerging countries, in an effort to return to economic growth.	12.8 Le plan de relance met notamment l'accent sur la nécessité d'une approche coordonnée au niveau international, avec la participation des pays émergents, en vue de rétablir la croissance.
5.8 Not least, the plan stresses the need for a coordinated global approach, involving the emerging countries, in an effort to return to economic growth.	5.8 Le plan de relance met notamment l'accent sur la nécessité d'une approche coordonnée au niveau international, avec la participation des pays émergents, en vue de rétablir la croissance.
The principle of zero growth in the establishment plan which had been applied for some years can no longer be totally adhered to it should be replaced by a relevant and limited increase in the establishment plan.	consistant à accroître la flexibilité et la perméabilité au plan de l'occupation des postes.
Work plan for	Plan de travail pour 2006
Action plan for	Plan d'action en faveur de l'écotechnologie
Action Plan for	Plan d'action pour

Afficher cette page en français