Translation of "people liking" to French language:

Dictionary English-French

Liking - translation :

Aimer

People - translation :

Gens

People liking - translation :

Personnes aimant

Keywords : Apprécier Goût Aimez Aiment Aimer Peuple Personnes Ceux Beaucoup Autres

Examples (External sources, not reviewed)

Thus Louis XIII had a real liking for Treville a royal liking, a self interested liking, it is true, but still a liking.	Aussi Louis XIII avait il un attachement réel pour Tréville, attachement royal, attachement égoïste, c'est vrai, mais qui n'en était pas moins un attachement.
Their message at 8 am drew 37 comments with 330 people liking it.	Leur message de 8h du matin a attiré 37 commentaires avec 330 personnes qui l'ont aimé .
That seemed a good many people to like when you were not used to liking.	Cela semblait un bon nombre de gens à aimer quand vous étiez pas habitué à aimer.
I'm liking the physical	Qui sait très bien avoir ce qu'elle veut
He's liking the smell.	Il aime notre odeur.
Well, that's liking, honey.	C'est ça, aimer, chérie.
Morris not liking it?	Morris ne veut pas?
Just not liking the site.	Je ne l'aime pas.
That isn't to my liking.	Ça ne me plaît pas.
I'm not liking the weather.	La météo est mauvaise.
I can't stop liking him.	Je n'arrive pas à le détester.
Yeah, and liking it, too.	Oui, et pour aimer ça aussi.
How are you liking Paris?	Alors, Paris ?
And Charles started not liking that.	Et Charles a commencé à ne pas aimer cela.
This is not to his liking.	Il ne l'apprécie pas.
I'm standing pat and liking it.	Non, je maintiens ma position.
If a leader that is not to Wall Street's liking emerges, markets may raise interest rates to exorbitant levels, threatening to bankrupt the country unless a people choose a leader more to the financial community's liking.	Si un dirigeant qui n'est pas du goût de Wall Street fait son apparition, les marchés peuvent augmenter les taux d'intérêt à des niveaux excessifs et menacer de ruiner le pays si sa population ne se choisit pas un dirigeant répondant davantage aux desiderata de la communauté financière.
Not liking carrots, he didn't eat it.	N'aimant pas les carottes, il ne le mangea pas.
She has a strong liking for cooking.	Elle aime beaucoup cuisiner.
I'm used to no one liking me.	Je suis habitué à ce que personne ne m'aime.
This affectation was not to Julien's liking.	Cette affectation déplut à Julien.
You choose the course of your liking.	Choisissez la formation qui vous intéresse.
She's already taken a liking to me	Elle tripe sur moi bien raide.
I couldn 't bring myself on liking it.	L'auteur n'a pas pu s 'y faire.
Of course, that is not to everyone's liking.	Ce matin, un vote a eu lieu conformément à l'article 103, puis on a invoqué l'article 105.
That's too close to Lunnon for my liking.	Trop proche de Londres à mon goût.
He's a great guy to have liking you.	Mieux vaut l'avoir comme ami.
I'll look to like, if looking liking move.	Si ce que l'on voit plaît, je prévois qu'il plaira.
Is that the only reason for liking him?	Estce la seule raison ?
So far, Kyivans seem to be liking the changes.	Pour le moment, il semble que les habitants de Kiev apprécient les changements.
Turtle doves have a great liking for sunflower seeds.	Les tourterelles ont une grande préférence pour les graines de tournesol.
Turtle doves have a great liking for sunflower seeds.	Les tourterelles montrent une préférence marquée pour les graines de tournesol.
How are you liking it down the mine, Ken?	Comment ça se passe dans les mines, Ken?
JULlET I'll look to like, if looking liking move	JULIETTE Je vais regarder à aimer, si regardant passer goût
Therefore, the Pensioners' Party has a liking for Switzerland.	Aussi la Suisse a t elle toute la sympathie du parti des pensionnés.
Since the moment you started liking me, that's impossible.	cela est devenu impossible.
Maybe this kind of work ain't to your liking.	Ce genre de coup, ça te convient peutêtre pas?
I take it back about not liking the fog.	Je retire avoir dit ne pas aimer le brouillard.
What if I should get to not liking you?	Mais si ça devait changer...
He describes the people of Gaza as liking it so much they never leave, before adding between parentheses because they're not allowed to .	Il décrit la population locale comme aimant tellement Gaza qu'elle ne la quitte jamais, avant de préciser entre parenthèses parce qu'ils n'y sont pas autorisés .
And together they started a book club for a hundred people in the slums, and they're reading many TED authors and liking it.	Ensemble, ils ont créé un club de lecture pour une centaine de personnes dans les bidonvilles, et ils lisent beaucoup d'auteurs de chez TED et ils les apprécient.
Fred took a liking to Jane and started dating her.	Fred s'éprit de Jane et commença à sortir avec elle.
Mary's boss is a bit too tactile for her liking.	Le patron de Marie est un peu trop tactile à son goût.
I won't say anything about you liking Oh Ha Ni.	Je ne dirais rien sur le fait que tu aimes Oh Ha Ni.
We're not telling you to stop liking Yoon Hae Ra.	On ne te demande pas d'arrêter d'aimer Yoon Hae Ra

Afficher cette page en français