Translation of "patterns of relationships" to French language:
Dictionary English-French
Patterns of relationships - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are the nodes on the string, patterns and relationships, 27, 37. | Ils sont les nœuds sur la corde, modèles et des relations, 27, 37. |
| The brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information, and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world. | Ainsi, le cerveau a développé les mécanismes pour trouver les structures, trouver les relations dans l'information, et associer ces relations à un sens comportemental, une signification, en interagissant avec le monde. |
| So, the brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world. | Ainsi, le cerveau a développé les mécanismes pour trouver les structures, trouver les relations dans l'information, et associer ces relations à un sens comportemental, une signification, en interagissant avec le monde. |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Vous pourriez avoir des relations d'amitié, des relations fraternelles, des relations conjugales, des relations professionnelles, des relations de voisinage, etc. |
| The question of the relationships between environment, population and poverty was complex and incorporated many factors, inter alia, consumption patterns, changes in technology, population distribution and urbanization. | La question des relations entre l apos environnement, la population et la pauvreté est complexe, impliquant de nombreux éléments modes de consommation, évolution des techniques, répartition de la population et urbanisation, entre autres. |
| Particular attention will be paid to the relationships between patterns of consumption, resource use and choice of technologies, and the impact of less resource intensive technologies on economic development. | Une attention toute particulière sera accordée aux rapports entre modèles de consommation, utilisation des ressources et choix des techniques et à l apos incidence de techniques à faible intensité de ressources sur le développement économique. |
| Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses. | Les motifs consistent en chaînes littérales et en classes de caractères. Les motifspeuvent contenir des sous motifs, qui sont des motifs entourés de parenthèses. |
| They believed that relationships between species could be discerned from developmental patterns in embryology, as well as in the fossil record, but that these relationships represented an underlying pattern of divine thought, with progressive creation leading to increasing complexity and culminating in humanity. | Ils pensaient que les relations entre les espèces pouvaient être découvertes à partir des schémas de développement de l'embryologie de même que par l'étude des fossiles mais ces schémas représentaient le schéma de la pensée divine devant amener à l'humanité. |
| Particular attention will be paid to the relationships among patterns of consumption, resource use and choice of technologies, taking into account the impact of less resource intensive technologies on economic development. | Une attention particulière sera accordée aux liens entre les schémas de consommation, l apos utilisation des ressources et le choix des techniques, en tenant compte de l apos effet des techniques à moindre intensité de ressources sur le développement économique. |
| Moulding patterns (excl. moulding patterns of graphite or other carbons and ceramic, glass or wooden moulding patterns) | Appareils de reproduction du son, à système de lecture optique par faisceau laser (à l'exclusion du type utilisé dans les véhicules automobiles à disques d'un diamètre 6,5 cm) |
| Some of these neurons responded to light patterns and dark patterns differently. | Quelques unes de ces neurones répondent différemment aux schémas de lumière qu'aux schémas d'obscurité. |
| Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns. | La métaphore, ce n'est pas que la perception des motifs c'est la création de motifs. |
| Relationships | RelationsGenericName |
| Relationships... | Relations... |
| Relationships | Paramètres de la de requête |
| Related Patterns Other patterns that have some relationship with the pattern discussion of the differences between the pattern and similar patterns. | Selon ce patron, les objets à modifier sont passés en paramètre à une classe tierce qui effectuera des modifications. |
| Patterns of FMLN violence | Types de violence exercée par le FMLN |
| (a) Patterns of conduct | a) Ligne de conduite délibérée |
| Moulding patterns of wood | Appareils de reproduction du son, à système de lecture optique par faisceau laser, du type utilisé dans les véhicules automobiles, à disques d'un diamètre 6,5 cm, sans dispositif d'enregistrement du son |
| Patterns | Motifs |
| Patterns | Motifs |
| Patterns | Aplanir le chemin |
| Patterns | Motifs |
| This has become apparent in topics such as children's upbringing, family relationships, gender role patterns and the role of religion in everyday life, and has given rise to debate in politics and the media. | Ceci ressort particulièrement quand on aborde des thèmes tels que l'éducation des enfants, les relations familiales, la conception du rôle de l'homme et de la femme, de la religion dans la vie quotidienne ces questions animent le débat politique et médiatique. |
| 160. Priority topics for research in areas of population and health that have a particular relevance for women include relationships between women apos s changing roles and status and changing patterns of fertility, mortality, and migration. | 160. Les sujets prioritaires de recherche en matière de population et de santé ayant une importance particulière pour les femmes sont les relations entre l apos évolution du rôle et de la condition de la femme et l apos évolution des tendances de la fécondité, de la mortalité et de la migration. |
| Social and biological relationships could be analysed, and the question of parental relationships thought out | Les parentés sociales et biologiques peuvent être analysées et la question des relations d'ascendance peut être reconsidérée de fond en comble. |
| Project relationships | Relations du projet |
| Defacto Relationships | Unions de fait |
| effect relationships. | 3.4 PROGRAMME INTERNATIONAL CONCERTÉ D'ÉVALUATION ET DE SURVEILLANCE DES EFFETS DE LA POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE SUR LES FORÊTS |
| Third relationships. | Troisième, les rapports humains. |
| Pïeualence and patterns of use | Pïéualence et modèles de consommation des drogues |
| No informationon patterns of use | Aucune informationsur les modèles de consommation |
| changes in patterns of consumption. | de l'évolution des habitudes de consommation. |
| Filename Patterns | Motifs de nom de fichier |
| Search Patterns | Modèles de recherche |
| Sub Patterns | Sous motifs |
| Filename Patterns | Motifs de fichiers |
| Braille Patterns | Motifs du Braille |
| Pretty Patterns | Modèles élégants |
| Pretty Patterns | Modèles élégants |
| Braille Patterns | Motifs du BrailleKCharselect unicode block name |
| Fill Patterns | Remplir les motifs |
| Scale Patterns | Échelles |
| Application patterns. | Application patterns. |
| Work Patterns | Les formes d'emploi |
Related searches : Networks Of Relationships - Sets Of Relationships - Types Of Relationships - Relationships Of Dependence - Set Of Relationships - Network Of Relationships - Management Of Relationships - Relationships Of Trust - Fostering Of Relationships - Relationships Of Power - Levels Of Relationships - Patterns Of Conduct - Patterns Of Influence - Patterns Of Development
