Translation of "password will expire" to French language:
Dictionary English-French
Expire - translation : Password - translation : Password will expire - translation : Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your password will expire in 7 days... | Votre mot de passe expirera dans 7 jours... |
| Time before password expires to issue an expire warning | Durée avant laquelle le mot de passe expire pour provoquer un avertissement d'expiration 160 |
| Time before password expires to issue an expire warning | Durée avant laquelle le mot de passe expire pour lancer un avertissement d'expiration 160 |
| If you select this option, you need to specify how often Evolution should send the password expire message. | Si vous choisissez cette option, vous devez indiquer la fréquence de l'envoi par Evolution du message d'expiration du mot de passe. |
| Account will expire on | Le compte expirera le 160 |
| Account will expire on | Le compte expirera le 160 |
| The contract will expire soon. | Le contrat expirera bientôt. |
| My passport will expire in October. | Mon passeport expirera en octobre. |
| My passport will expire next year. | Mon passeport ne sera plus valide à partir de l'année prochaine. |
| Your old saved password will automatically be typed in the password field by Web, so clear the password field. | Votre ancien mot de passe est automatiquement affiché dans le champ du mot de passe par Web. Effacez donc ce champ. |
| If you leave the default password empty, it will try without a password. | Si vous laissez le mot de passe par défaut vide, il essayera sans mot de passe. |
| My driver's license will expire next week. | Mon permis de conduire expire la semaine prochaine. |
| You will be asked if you want to save the password in Web. Press Store password to finish. This will update your old password for the webpage. | Il vous est demandé si vous souhaitez enregistrer le mot de passe dans Web. Cliquez sur Mémoriser le mot de passe pour terminer. Ceci met à jour votre mot de passe pour cette page web. |
| 4.7.1 The dairy quota will expire in 2015. | 4.7.1 Le quota laitier expire en 2015. |
| 4.8.1 The dairy quota will expire in 2015. | 4.8.1 Le quota laitier expire en 2015. |
| 5.7.1 The dairy quota will expire in 2015. | 5.7.1 Le quota laitier expire en 2015. |
| Clicking this button will display a dialog to change your user password. Your user password is the one you log in your system with. You will be asked for your current password then twice for your new password. | En cliquant sur ce bouton, une boîte de dialogue permettant de modifier le mot de passe de l'utilisateur. Votre mot de passe utilisateur est celui que vous utilisez pour vous connecter sur le système. On vous demande d'abord l'ancien mot de passe, puis deux fois le nouveau mot de passe. |
| Type the password that will be used to encrypt the archive. If no password is specified the archive will not be encrypted. | Saisissez le mot de passe qui sera utilisé pour chiffrer l'archive. Si aucun mot de passe n'est saisi, l'archive ne sera pas chiffrée. |
| konqueror will then prompt you for the password. | konqueror vous demande ensuite le mot de passe. |
| Empathy will prompt you for a password. Enter the password for the IRC chat room and click Join. | Empathy vous demandera un mot de passe. Saisissez le mot de passe pour le salon de discussion IRC et cliquez sur Rejoindre. |
| Empathy will prompt you for a password. Enter the password for the IRC chat room and click Join. | Empathy vous demandera un mot de passe. Saisissez le mot de passe du salon de discussion IRC et cliquez sur Rejoindre. |
| This period will expire in March 2007 ( see Table 2 ) . | Cette période prendra fin en mars 2007 ( cf. tableau 2 ) . |
| His term of office will expire on 31 August 2007 . | Son mandat prendra fin le 31 août 2007 . |
| Their term of office will expire on 31 December 1994. | Leur mandat expire le 31 décembre 1994. |
| This arrange ment will expire at the end of 1986. | Ce programme expire à fin 1986. |
| If an archive is protected by a password, File Roller will request it. Type the password and click OK. | Si une archive est protégée par mot de passe, File Roller le demande. Saisissez le mot de passe et cliquez sur Valider. |
| For example there is a password server that will hand out ids in return for a correct login password. | Par exemple, il existe un serveur password qui retourne un ID lorsque le login est validé. |
| If not, KDE will ask for a superuser password. | Sinon, KDE vous demandera le mot de passe superutilisateur. |
| Expire | Expiration |
| Expire | Expirer les anciens messages |
| Expire | Purger |
| Expire... | Expiration... |
| Expire... | Date 160 |
| Password You can enter your password. | Mot de passe votre mot de passe. |
| Type password into the password field | Saisissez un mot de passe dans le champ |
| If an archive is protected by a password, Archive Manager will request it. Type in the password and click OK. | Si une archive est protégée par mot de passe, le gestionnaire d'archives le demande. Saisissez le mot de passe et cliquez sur Valider. |
| Madam President, ladies and gentlemen, the ECSC Treaty will soon expire. | Madame la Présidente, chers collègues, le traité CECA arrive à échéance. |
| Regulation (EC) No 823 2000 will expire on 25 April 2005. | Le règlement (CE) no 823 2000 expire le 25 avril 2005. |
| CrackLib will also give helpful diagnostic messages that will help 'strengthen' the password. | CrackLib donne aussi des conseil pour reforcer vos mots de passe. |
| Time when account will be disabled after expiration of password | Durée après laquelle le compte sera désactivé après expiration du mot de passe 160 |
| Time when account will be disabled after expiration of password | Durée après laquelle le compte sera désactivé après expiration du mot de passe 160 |
| If you select Store POP password in configuration file or Store IMAP password in configuration file kmail will remember your password so you will not have to type it every time you start kmail and fetch new mail. | Si vous choisissez Conserver le mot de passe POP ou Conserver le mot de passe IMAP, kmail mémorisera ce mot de passe pour que n'ayez pas à le saisir chaque fois que vous démarrez kmail et que vous relevez vos nouveaux messages. |
| New password does not follow password rules | Le nouveau mot de passe n'est pas conforme aux règles de mots de passe |
| Type a password into the Password field. | Saisissez un mot de passe dans le champ Mot de passe. |
| Type your password into the password field | Saisissez votre mot de passe dans le champ |
Related searches : Will Expire - Subscription Will Expire - Which Will Expire - Will Expire Soon - Contract Will Expire - Will Not Expire - Agreement Will Expire - Deadline Will Expire - It Will Expire - Link Will Expire - License Will Expire - Will Soon Expire - Will Expire After
