Translation of "parliamentary commission" to French language:
Dictionary English-French
Commission - translation : Parliamentary - translation : Parliamentary commission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I prefer the parliamentary model, whereby the Commission can count on a parliamentary majority. | Je préfère le modèle parlementaire, dans lequel la Commission s' appuie sur une majorité parlementaire. |
Parliamentary supervision of the Commission is generally pursued | Le contrôle d'entraîner. Aussi, si plusieurs motions de censure ont jusqu'à présent |
The Commission answers over three thousand parliamentary questions every year. | Chaque année, la Commission répond à plus de trois mille questions du Parlement. |
Put together a parliamentary special commission to follow up this agreement. | Forme une commission parlementaire spéciale pour le suivi du présent accord. |
Participation of Members of the Commission in parliamentary debates in 1987 | Participation des membres de la Commission aux débats parlementaires en 1987 |
The parliamentary report outdoes even the Commission text at this point. | Sur ce point, le rapport de la commission parlementaire surpasse le texte correspondant de la Commission. |
Member of the European Parliament, Portugal, Spain parliamentary delegation parliamentary delegation, Turkey Parliamentary document, parliamentary procedure parliamentary procedure | T2571 enseignement des langues T1849 libre circulation des personnes T1850 libre circulation des personnes, lutte contre la discrimination T1851 politique sociale européenne, ressortissant communautaire 1)1128 droit rural codage, Grèce |
This parliamentary commission has been granted a mandate to pursue its activities. | Cette commission parlementaire a été officiellement chargée de poursuivre ses travaux. |
It is now rare for the Commission not to attend parliamentary committee meetings. | Rares sont désormais les cas où cette institution ne participe pas aux réunions des commissions parlementaires. |
The parliamentary committees draw up reports on legislative proposals from the European Commission. | Les commissions parlementaires élaborent des rapports sur les propositions législatives émanant de la Commission européenne. |
The Commission also forwards to the Council any parliamentary amendments it has not accepted. | La Commission soumet également au Conseil tous les amendements parlementaires qu'elle n'a pas acceptés. |
From 1972 to 1974, he headed the parliamentary commission of public works and hydroelectric resources. | Entre 1972 et 1974 il présida la commission parlementaire des Travaux publics et des ressources hydroélectriques. |
The Commission has been following the parliamentary work over the past year with great interest. | La Commission suit les travaux parlementaires avec grand intérêt depuis l'année passée. |
Technical support from the Commission and our parliamentary budget played an important part in this. | Le soutien technique consenti par la Commission et notre budget parlementaire ont également joué un rôle décisif dans cette réussite. |
Parliamentary | CHAPITRE 1 |
1, for the first parliamentary term 2, for the second parliamentary term 3, for the third parliamentary term 4, for the fourth parliamentary term | Lorsqu'une question orale est à l'ordre du jour, elle paraît dans un document de séance série B. Quant aux questions de l'heure des questions d'une session parlementaire, elles sont toutes regroupées dans un seul document de séance série B et ont donc la même référence B et PE pour une même session. |
He organized a march with 87 winemakers to Narbonne for an interview with a parliamentary commission. | Il organise une marche, avec 87 vignerons, vers Narbonne, pour avoir une entrevue avec une commission parlementaire. |
These resolutions contain Parliamentary amendments to Commission proposals the Fact Sheets (in all the official languages) | Ces résolutions comportent les amendements du Parlement aux propositions de la Commission des fiches techniques (dans toutes les langues officielles). |
The first concerns Parliamentary initiatives, and the second the delegation of executive powers to the Commission. | En ce qui concerne le premier point, l'intérêt du Parlement pour des relations efficaces avec la Commission ne fait aucun doute. |
On this I congratulate the rapporteurs, you yourself, Mr President, the Commission and the Parliamentary committee. | J'en remercie les rapporteurs, vous, Monsieur le Président, ainsi que la Commission et la commission institu tionnelle. |
Regarding a Parliamentary TV channel, the Commission would not object if Parliament proposed such an activity. | En ce qui concerne une chaîne TV parlementaire, la Commission n'émettrait aucune objection si le Parlement proposait une telle activité. |
I should like to extend a welcome to a delegation from the Mercosur joint parliamentary commission. | Je voudrais souhaiter la bienvenue à une délégation de la commission parlementaire mixte du Mercosur. |
The Commission communication, the Council' s conclusions and the parliamentary report contribute to establishing this consensus. | La communication de la Commission, les conclusions du Conseil et le rapport parlementaire sont autant d' éléments qui doivent y contribuent. |
Federal Republic of Germany, parliamentary immunity, terrorism France, parliamentary immunity France, racism Italy, parliamentary immunity pharmaceutical product | T2212 inondation aide communautaire, cyclone , désastre naturel, intempérie D0808 informatique appliquée CE pays, Commission CE, plan de développement, télématique T1013 |
Under its terms all members of the Long Parliament who were also officers in the Parliamentary army or navy were to either resign their Parliamentary seat or their military commission. | Elle visait à empêcher que les membres du Parlement ne cumulent des positions de commandement dans les forces d'armée ou de marine parlementaires pendant la Première Révolution anglaise. |
The Parliamentary Association Committee may create Parliamentary Association sub committees. | Rapprochement dynamique |
Improve the rules governing parliamentary committees and investigative parliamentary commissions. | Améliorer les règles de fonctionnement des commissions parlementaires et des commissions d enquête parlementaire. |
He was head of the Assembly's agriculture commission, as well as president of the communist parliamentary group. | Il préside le groupe communiste de l'Assemblée nationale (1962 1964). |
Parliamentary support | Soutien parlementaire |
Parliamentary documentation | Documentation délibératoire Prioritaire. |
Parliamentary documentation | Documentation délibératoire |
Parliamentary documentation | Documentation à l apos intention des organes délibérants |
Parliamentary documentation | Documentation à l'intention d'organes délibérants |
Parliamentary entities | Services publics |
Parliamentary documentation | Documentation à l apos intention des organes délibérants |
Parliamentary documentation | Documentation délibératoire |
Parliamentary activities | Travaux parlementaires |
PARLIAMENTARY CONTROL | LE CONTRÔLE PARLEMENTAIRE |
Parliamentary procedure | Procédure parlementaire |
Parliamentary committees | Les commissions parlementaires |
Parliamentary study | Procédure budgétaire |
Parliamentary procedure | Programme législatif annuel |
Parliamentary immunity | Immunité parlementaire |
Parliamentary proceedings | Déroulement des travaux parlementaires |
D0134 rights, T0957 D0177 D0590 confidentiality, Member of the European Parliament, parliamentary immunity D1334 confidentiality, Parliamentary document, parliamentary procedure D1333 | T0504 droit de la famille enfant, garde des enfants |
Related searches : Parliamentary Term - Parliamentary Democracy - Parliamentary Assembly - Parliamentary Question - Parliamentary Office - Parliamentary Session - Parliamentary Law - Parliamentary Procedure - Parliamentary Oversight - Parliamentary Scrutiny - Parliamentary Papers - Parliamentary Chamber