Translation of "papers and documents" to French language:

Dictionary English-French

Documents - translation :

Documents

Papers - translation :

Papiers

Papers and documents - translation :

Papiers et documents

Keywords : Documents Document Papiers Secrets Signer Papiers Journaux Documents Papier Presse

Examples (External sources, not reviewed)

Interpretative documents and guidance papers	Documents interprétatifs et documents d'orientation
Interpretative documents and guidance papers	Documents interprétatifs et documents d orientation
(b) Inviolability of all papers and documents	b) Inviolabilité de tous papiers et documents
The two documents will form the working papers for deliberations.	Les deux bulletins constitueront les documents de travail de la session.
Amend the title of article 1.10 to read Ship's papers and other documents	Modifier le titre de l'article 1.10 comme suit Documents de bord et autres documents .
How do your procedures for issuance of identity papers and travel documents support this?	Quelles procédures appliquez vous à cette fin pour la délivrance des documents d'identité et de documents de voyage?
'research and more comprehensive research documents published documentation papers', mainly in the following areas	Etudes travaux de recherche plus étoffés publiés en tant que dossiers d'études et documentation , principalement dans les domaines suivants
Sorting out my papers, legal, historical and family documents that go back three generations and more.	Je trie mes papiers, documents juridiques, historiques et familiaux qui remontent à au moins trois générations.
C. Ongoing working papers and other documents without financial implications submitted to the Sub Commission in 2005	Documents de travail en cours et autres documents sans incidences financières présentés à la Sous Commission en 2005
C. Ongoing working papers and other documents without financial implications submitted to the Sub Commission in 2005 129	Documents de travail en cours et autres documents sans incidences financières présentés à la Sous Commission en 2005 133
I have kept documents which were officially available and he sent me the papers pertaining to his lawsuit.	J'essaie de trouver une raison logique pour laquelle nous pourrions imposer un système
15 March for submitting the invited papers for the two seminars 29 April for submitting the supporting papers for the two seminars and background documents that do not require translation.	Le 15 mars dans le cas des communications sollicitées pour les deux séminaires Le 29 avril dans le cas des documents d'appui soumis pour les deux séminaires et des documents d'information qu'il ne faut pas traduire.
E. Working papers and other documents without financial implications initiated at the fifty seventh session of the Sub Commission	Documents de travail et autres documents sans incidences financières dont l'établissement a été demandé à la cinquante septième session de la Sous Commission
What measures have been taken to prevent the counterfeiting, forgery or fraudulent use of identity papers and travel documents?	Quelles mesures ont été prises pour prévenir la falsification, la contrefaçon ou l'utilisation frauduleuse de papiers d'identité et de documents de voyage?
Development of new CPMP safety guidelines, points to consider documents and discussion papers Note for guidance on photosafety testing	Autres tâches Nouvelles formulations modifiées de l'acide acétylsalicylique dans la prévention secondaire des accidents cardiovasculaires exigences pour l'autorisation de mise sur le marché à discuter. Harmonisation du résumé des caractéristiques produits des antibiotiques autorisés
Conference papers and other papers	Communications présentées à des conférences et autres
Commission consultation documents (green and white papers and communications) shall be forwarded directly by the Commission to national Parliaments upon publication.	Les documents de consultation de la Commission (livres verts, livres blancs et communications) sont transmis directement par la Commission aux parlements nationaux lors de leur publication.
All Commission consultation documents (green and white papers and communications) shall be promptly forwarded to national parliaments of the Member States.	Tous les documents de consultation de la Commission (livres verts, livres blancs et communications) sont transmis rapidement aux parlements nationaux des États membres.
E. Working papers and other documents without financial implication initiated at the fifty seventh session of the Sub Commission 134	Documents de travail et autres documents sans incidences financières dont l'établissement a été demandé à la cinquante septième session de la Sous Commission 138
1.5 Regarding the effective control of the issuance of identity papers and travel documents referred to in subparagraph 2 (g) of the Resolution, does Mauritius issue national identity documents?	1.5 En ce qui concerne le contrôle effectif de la délivrance de papiers d'identité et de documents de voyage visé à l'alinéa g) du paragraphe 2 de la résolution, Maurice délivre t elle des documents d'identité nationale?
1.7 Regarding the effective control of the issue of identity papers and travel documents referred to in subparagraph 2 (g) of the Resolution, does Brazil issue national identity documents?	1.7 S'agissant du contrôle de l'efficacité de la délivrance des documents d'identité et de voyage visés à l'alinéa g) du paragraphe 2 de la résolution, le Brésil délivre t il des documents d'identité?
You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications .	You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications .
Article 1 Commission consultation documents ( green and white papers and communications ) shall be forwarded directly by the Commission to national Parliaments upon publication .	Article 324 Des rencontres régulières des présidents du Parlement européen , du Conseil et de la Commission sont convoquées , à l' initiative de la Commission , dans le cadre des procédures budgétaires visées au présent titre .
IFE will take the necessary steps for the approval of the ballot papers, legal and other documents and materials needed for voting abroad.	L'IFE prendra les mesures nécessaires pour l'approbation des formulaires de bulletins de vote, des registres, documents et matériel nécessaires pour le scrutin à l'étranger.
(d) To request participants to present their reports to the Commission as documents or background papers and not as lengthy oral statements	d) Demander aux participants de lui présenter leurs rapports sous forme écrite plutôt que dans de longs exposés oraux
All Commission consultation documents ( green and white papers and communications ) shall be forwarded directly by the Commission to Member States national Parliaments upon publication .	Tous les documents de consultation de la Commission ( livres verts , livres blancs et communications ) sont transmis directement par la Commission aux parlements nationaux des États membres lors de leur publication .
The request shall consist of a statement of the case of the claimant and shall be accompanied by copies of relevant papers and documents.	La demande consiste en un mémoire du demandeur à la conciliation, accompagné de copies des pièces et des documents pertinents.
issued identity papers such as passports, identity cards, driving licences, residence permits and travel documents which have been stolen, misappropriated, lost or invalidated	les documents d identité (tels que passeports, cartes d identité, permis de conduire), titres de séjour et documents de voyage délivrés qui ont été volés, détournés, égarés ou invalidés
Different policies have been implemented to assist workers from Myanmar in obtaining legal documents, particularly when their current papers expire.	Différentes politiques ont été mises en place pour aider les travailleurs birmans à obtenir des papiers en règle, en particulier lorsque ceux qu'ils avaient jusque là arrivent à expiration.
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets.	Bois feuillards échalas fendus pieux et piquets en bois, appointés, non sciés longitudinalement bois simplement dégrossis ou arrondis, mais non tournés ni courbés ni autrement travaillés, pour cannes, parapluies, manches d'outils ou similaires.
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets	Dont l extérieur est réalisé dans une seule et même étoffe
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets	Tissus de laine peignée ou de poils fins peignés
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets	Fibres synthétiques discontinues, non cardées ni peignées ni autrement transformées pour la filature
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets	Déchets de poils grossiers
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets	autres fils, simples, d'une torsion excédant 50 tours au mètre
One thing must be made clear, however discussion papers, green papers and white papers are not enough.	Une chose doit être claire les documents de discussion, les livres verts et les livres blancs ne suffisent pas, il y en a déjà en abondance.
For that reason, there is no mention of religion or race on the birth certificates, identity papers and travel documents of Central African citizens.	C'est pourquoi aucune mention de la religion ou de la race n'est portée sur les actes de naissance et les documents d'identité et de voyage des ressortissants centrafricains.
The Introduction of the Euro Compilation of Community Legislation and Related Documents, Euro Papers, n 7, DG II, European Commission (Brussels, 1997) p.143.	Un condensé de la législation communautaire et des documents régissant l introduction de l euro , Cahiers euro, n 7, Commission européenne, DG II, Bruxelles, 1997, p. 143
Papers from Italy and Switzerland will present some other methods of treating quality changes in CPI (documents CES AC.49 37 and CES AC.49 38).	L apos Italie et la Suisse présenteront d apos autres méthodes de traitement des modifications qualitatives dans les IPC (documents CES AC.49 37 et CES AC.49 38).
The source adds that all the documents in the case file seized from the defendants were declared classified, including cooking recipes and family and other papers.	La source ajoute que tous les documents du dossier de l'affaire confisqués aux accusés ont été classés secrets, y compris les recettes de cuisine et les documents familiaux et autres.
Papers and presentations	Communications et exposés
Papers and presentations	Quelles sont les implications du processus de transition démographique pour les populations d'Europe au XXIe siècle?
141 Working Papers and 22 Occasional Papers were published in 2008 .	série des documents de travail ainsi que dans la série d' études à caractère spécifique de la BCE . En 2008 , 141 documents de travail et 22 études spécifiques ont été publiés .
The network 's website 24 provides links to working papers , relevant policy documents , details on upcoming and past conferences , and information on research projects in this area .	Le site internet du réseau 24 comprend des liens renvoyant à des documents de travail , des documents de politique générale pertinents , des détails sur les conférences passées et à venir ainsi que des informations sur les projets de recherche dans ce domaine .
9. Only documents that a Government may wish the Secretariat to distribute as information papers will be accepted at the Conference site.	9. Seuls les documents que les gouvernements voudraient faire distribuer par le Secrétariat comme simples documents d apos information seront acceptés sur les lieux de la Conférence.

Afficher cette page en français