Translation of "ownership status" to French language:
Dictionary English-French
Ownership - translation : Ownership status - translation : Status - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It addressed the status of technical development and the status of ownership and restructuring of the sector. | Cet atelier a examiné l'état d'avancement technique, les régimes de propriété et la restructuration du secteur. |
| In the refugee camps, the status of ownership of dwellings was not clearly determined. | Dans les camps de réfugiés, la propriété des habitations n apos était pas nettement déterminée. |
| And the other remarkable thing is it's, I think, the highest status of car ownership. | En plus, c'est la forme de propriété la plus privilégiée. |
| Law Justice Consumption Peace and Freedom Wars Slavery Advertising Beauty and Design Sense of Ownership and Social Status | loi justice consommation paix et liberté guerre esclavage publicité beauté et design sens de la propriété et des statuts sociaux |
| its legal status, its ownership structure and any arrangements having a significant impact on the control over its assets, | son statut juridique, la structure de son capital et toute disposition ayant des conséquences significatives sur le contrôle de ses actifs, |
| Land and property ownership increases women's food security, their bargaining power within the household and their social status as members of the community. | La propriété foncière accroît la sécurité alimentaire de la femme, son pouvoir de négociation au sein du ménage et son statut social au sein de la collectivité. |
| Ownership | Être propriétaire |
| Ownership | Propriétaire |
| Ownership | Appartenance |
| (b) As part of the sale or change in the ownership or legal status of the business out of which the assigned receivables arose. | b) Dans le cadre de la vente de l'entreprise commerciale à laquelle sont attachées les créances cédées ou de la modification de son régime de propriété ou de son statut juridique. |
| order removal of the perpetrator from the home regardless of the ownership status, until a final decision of the competent court has been adopted | Ordonner son éviction du domicile, même s'il en est le propriétaire, jusqu'à ce que le tribunal compétent ait rendu sa décision finale |
| Ownership Filtering | Filtrage des permissions |
| Public ownership | L'État propriétaire |
| Marriage, ownership. | Se marier, posséder. |
| Ownership particulars | Propriétaire de l activité |
| Ownership structure | Structure de participation |
| ownership ownership and control should be in the hands of financial institutions . | propriété la propriété et le contrôle doivent être entre les mains des institutions financières . |
| 'My' implies ownership. | 'Mon' implique un propriétaire. |
| 1.2 National ownership | 1.2 Appropriation nationale |
| The individual right to private ownership, including ownership of land, was also important. | Le droit individuel à la propriété privée, y compris la propriété foncière, est également important. |
| In several, communal ownership still prevails in others, tenure is typified by private ownership. | Dans plusieurs PEDI, c apos est la propriété collective qui est encore de règle dans d apos autres, c apos est la propriété privée qui est typique. |
| Ownership ownership is of great importance if we are to manage development aid effectively. | Appropriation l'appropriation revêt une grande importance dans le cadre d'une gestion efficace de l'aide au développement. |
| It requires local ownership. | Elle exige une forme d appropriation au niveau local. |
| a pride of ownership. | Un sentiment de possession. |
| C. Recognition of ownership | C. Reconnaissance du droit de propriété |
| Channel ownership mode patch | Correctif du mode propriété du canal |
| Ownership and shareholder rights | Structure du capital social et droits des actionnaires |
| Ownership not clearly defined | e) Conditions de propriété mal définies |
| Barriers to property ownership. | Des difficultés d'accès à la propriété foncière |
| 3.3.3 Ownership and Control | 3.3.3 Propriété et contrôle |
| 3.3.7 Employee share ownership | 3.3.7 Participation des salariés au capital |
| Ownership of the industry | La gestion des points de vente hors taxes |
| We need ownership unbundling. | La dissociation de la propriété est nécessaire. |
| Where's your ownership card? | Où est votre carte grise ? |
| Norwegian Media Ownership Authority | Autorité norvégienne de propriété des médias |
| Increased support will be given to private ownership and to ownership under intellectual property law. | La propriété individuelle et intellectuelle seront fortement protégées. |
| You have to take ownership. | Vous devez accepter votre part de responsabilité. |
| Right of ownership and inheritance | Droit de propriété et de succession |
| Changing permissions and file ownership | Modifier les permissions et le propriétaire du fichier |
| Advanced filters Size, date, ownership | Filtres avancés 160 taille, date, propriétaire. |
| We must get local ownership. | Nous devons faire en sorte qu'il y ait une prise en charge au niveau local. |
| (a) Ownership and chartering practices | a) Propriété et pratiques d'affrètement |
| ownership use of consumer durables | la possession l'utilisation de biens de consommation durables |
| Timber ownership can be verified | Permis ILS IPK pour les opérations de récolte dans la zone louée à bail. |
| Presumption of authorship or ownership | Les parties conviennent de coopérer afin de faciliter la mise en œuvre des engagements et obligations souscrits en vertu du présent chapitre. |
Related searches : Government Ownership - Active Ownership - Takes Ownership - Customer Ownership - Community Ownership - Ownership Costs - Media Ownership - Ownership Concentration - Partial Ownership - Retain Ownership - Ownership Experience - Economic Ownership
