Translation of "overall system performance" to French language:

Dictionary English-French

Overall - translation :

Global

Overall system performance - translation :

La performance globale du système

Performance - translation :

Performance

System - translation :

Système

Keywords : Globale Global Générale Stratégie Général Performance Performances Représentation Prestation Interprétation Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

Improve overall performance.	Améliorer la performance globale
II. OVERALL ECONOMIC PERFORMANCE	II. RESULTATS ECONOMIQUES GLOBAUX
Our common objective should be to enhance the credibility and the overall performance of the United Nations system.	Notre objectif commun devrait être d'améliorer la crédibilité et la performance globale du système des Nations Unies.
system performance	performances du système
II. OVERALL ECONOMIC PERFORMANCE . 24 36 8	II. RESULTATS ECONOMIQUES GLOBAUX 24 36 8
improve the overall performance of the enterprise	améliorent le niveau global des résultats des entreprises
So if the overall system goes up, and you can look at how much the performance went up on different steps, so, you know, from giving it the perfect face detection, and it looks like the overall performance of this system went up by 5.9 percent.	Donc, si l'ensemble du système s'en va là haut, et vous pouvez regarder comment beaucoup les performances sont érigées dans différentes étapes, donc, vous le savez, de lui donnant la détection de visage parfait, et il semble que l'ensemble performance de ce système a augmenté de 5,9 .
With the focus on full system benefits, the Department is paying more attention to the end results and overall performance.	L'accent étant mis sur les améliorations globales, le Département se préoccupe davantage des résultats finals et des prestations d'ensemble.
C. Some measures to improve the overall performance of the United Nations system at the country level (JIU REP 2005 2)	Quelques mesures pour améliorer l'action du système des Nations Unies dans les pays (JIU REP 2005 2)
Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level	Rapport du Corps commun d'inspection sur les mesures pour améliorer la performance globale du système des Nations Unies à l'échelle des pays
kde system performance options	Options de performances du système de kde
Many Twitter users were impressed by the overall performance	Un grand nombre d utilisateurs de Twitter ont été impressionnés par le spectacle
improve the overall performance of the agricultural holding and	améliorent le niveau global des résultats de l'exploitation, et
(a) Training of managers in preparing performance agreements, setting objectives, establishing performance indicators and linking overall objectives to individual performance objectives	a) Apprendre aux directeurs à définir avec leurs subordonnés ce qu apos on attend d apos eux, à fixer des objectifs, à établir des indicateurs de résultats et à lier les objectifs individuels aux objectifs globaux
Overall performance has improved , and work on standards has intensified .	L'amélioration de la situation en général s'est poursuivie et De plus grands efforts ont été faits pour appliquer les normes .
Objective 2 application system performance.	Objectif 2. Respect des normes applicables aux systèmes informatiques.
Antilock brake system (ABS) performance	5.2.7 Efficacité du système antiblocage des freins (ABS)
Individual vehicle performance is defined so that the overall braking performance of the train can be derived.	Les performances individuelles d'un véhicule sont définies de telle manière que les performances de freinage globales du train puissent en être dérivées.
Individual vehicle performance is defined so that the overall braking performance of the train can be derived operationally.	Les performances d'un véhicule donné sont définies de manière à pouvoir déduire de manière opérationnelle les performances de freinage globales du train.
If you look at performance overall, doesn't that hold true anyway?	Si on regarde la performance générale, est ce que cela ne reste pas vrai de toute façon ?
Nonetheless, the EU s foreign policy performance in 2012 was positive overall.	Mais dans son ensemble, le bilan de la politique étrangère de l Union est positif.
E. Enhancing the Performance Appraisal System	Renforcement du système d'évaluation et de notation des fonctionnaires
Monthly system performance check up procedures	Procédures mensuelles de contrôle des performances du système.
Quality management system and performance indicators	Système de gestion de la qualité et indicateurs de performances
Braking performance and brake system cocks	performances de freinage et robinets du système de freinage,
a) Enhancing the performance of the ATM system through establishment of an independent performance review body which will monitor and assesses the performance of the system.	a) Améliorer les performances du système de gestion du trafic aérien en créant un organe indépendant d'évaluation des performances qui contrôlera et évaluera les performances du système.
In some organizations of the system, this may generate increased tensions among Member States, affecting the consensus building functions of the organization and its overall performance.	Dans certains organismes des Nations Unies, cela risquerait de créer des tensions supplémentaires entre les États Membres, rendant plus difficile la prise de décisions par consensus au niveau de l'organisation et son fonctionnement général.
The ratio of trained para medical staff to doctors is also quite low with obvious negative implications for the overall performance of the health care system.	Le ratio médecins personnel paramédical formé est également assez faible ce qui, de toute évidence, a des incidences négatives sur les performances globales du système de santé.
Netizens criticized the government for the exam leak and its overall performance.	Sur internet, les critiques ont fusé contre le gouvernement pour ce loupé et sur sa performance plus générale.
If these economies are upset, they risk dragging down Africa s overall performance.	Si ces économies étaient bouleversées, elles pourraient faire plonger la performance globale de l'Afrique.
45. The overall performance of the economy is also a major constraint.	45. La performance de l apos économie dans son ensemble est un autre obstacle important.
So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.	Ainsi, ses performances générales et son efficacité sont supérieures à celles d'objets produits en masse.
Governances must make a permanent commitment to continually improve their overall performance.	Se donner comme objectif l'amélioration continue de leur performance.
An independent performance review body monitors and assesses the performance of the system.	Un organe d'évaluation des performances indépendant contrôle et évalue les performances du système.
a) Enhancing the performance of the ATM system through the establishment of an independent performance review body which will monitor and assesses the performance of the system.	a) Améliorer les performances du système de gestion du trafic aérien en créant un organe indépendant d'évaluation des performances qui contrôlera et évaluera les performances du système.
(iv) Administration of the staff performance evaluation system	iv) Administration du système de rapports d apos appréciation du comportement professionnel des fonctionnaires
Portfolio risk analysis and performance attribution system ( 875,000)	Système d'analyse des risques et d'attribution de la performance (875 000 dollars)
3. Performance appraisal and evaluation system in the	3. Système d apos évaluation du comportement professionnel
Towards a new system of performance appraisal in	Vers un nouveau système de notation au Secrétariat
The especially strong performance of Europe's largest plywood producer, Finland, boosted the overall result.	Un marché du logement dynamique a permis au secteur des contreplaqués en Amérique du Nord d'afficher un taux d'utilisation de la capacité de 100 .
Continual improvement of the governance's overall performance should be a permanent objective of governances.	Il convient que l'amélioration continue de la performance globale du système de gouvernance soit un objectif permanent.
The Joint Inspection Unit report entitled Some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level (JIU REP 2005 2) consists of two parts.	Le rapport du Corps commun d'inspection intitulé Mesures pour améliorer la performance globale du système des Nations Unies à l'échelle des pays (JIU REP 2005 2) comprend deux parties.
A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched.	Il est prévu de lancer un système de reconnaissance des résultats qui permettra de récompenser l'excellence du travail tant individuel que d'équipe.
Improvements to the performance management system will be completed.	Le processus visant à améliorer le suivi du comportement professionnel sera mené à terme.
Understand policy and operational procedures for performance appraisal system	Comprendre les principes de base et les méthodes opérationnelles applicables à un système de notation des fonctionnaires

Afficher cette page en français