Translation of "overall living conditions" to French language:

Dictionary English-French

Conditions - translation :

Conditions

Living - translation :

Vivant

Overall - translation :

Global

Overall living conditions - translation :

Conditions générales de vie

Keywords : Conditions Certaines état Dans Travail Vivants Vivait Vivante Salon Globale Global Générale Stratégie Général

Examples (External sources, not reviewed)

Improving overall living and employment conditions in rural areas, in part to reduce rural urban migration.	Amélioration des conditions générales de vie et d apos emploi dans les zones rurales, en partie dans le but de réduire l apos exode des campagnes vers les villes.
The overall aim is to improve living conditions from both a social and a health point of view.	L apos objectif global est d apos améliorer les conditions de vie, tant d apos un point de vue social que médical.
Living conditions.	Conditions de vie.
2.12 Living conditions	2.12 Conditions de vie
2.13 Living conditions	2.13 Conditions de vie
Living conditions were hard.	Les conditions de vie étaient difficiles.
Source Children's living conditions.	Source Conditions de vie des enfants.
Source Children's Living Conditions.	Source Les conditions de vie des enfants.
Dublin Foundation, living conditions, working conditions drug addiction	Commission CE, exécution du budget, Parlement européen D0175
Special breeding and living conditions .	conditions particulières d'élevage et de vie .
3.3 Development of living conditions.	3.3 L'évolution des conditions de vie.
(6) improvement of living conditions	DOC FR DV 71348.hd
They have been living in harrowing living conditions for years.	Ils vivent depuis de nombreuses années dans des conditions navrantes.
Improvement of Living and Working Conditions	Γ amélioration des conditions de vie et de travail
Improvement of Living and Working Conditions	Directeur, Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
Improvement of Living and Working Conditions	Présidente, Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
7. social protection and living conditions	péenne accompagnée d'un certain nombre de droits politiques, sociaux et économiques qui devront être garantis par les mécanismes adéquats de protection politique et juridique.
working and living conditions on board.	les conditions de travail et de vie à bord.
Migrant communities living and working conditions	Conditions de vie et de travail des communautés migrantes
5.4 Improving migrants' living and housing conditions	5.4 Amélioration des conditions de vie et de logement des travailleurs migrants
encouraging improvements in living and working conditions	promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail
The living conditions were dreadful and shocking.	Les conditions de vie étaient épouvantables.
This is due to rough living conditions in the illegal villages and the high rate of consanguineous marriage (60 overall, with 40 being of the first degree).	Cela tient aux rigueurs de la vie dans les villages illégaux et au pourcentage élevé de mariages consanguins (globalement de 60 , dont 40 de germains).
There are many living in wretched conditions outside the country in refugee camps and others living in wretched conditions within the country.	De nombreuses personnes vivent dans des conditions misérables dans des camps de réfugiés à l'extérieur du pays, et d'autre vivent dans des conditions misérables à l'intérieur du pays.
Demanding better living conditions from puppets is IDIOCY.	Réclamer de meilleures conditions de vie aux marionnettes est une idiotie.
Living conditions of the Palestinian people in the	Conditions de vie du peuple palestinien dans le territoire
Action 6 Distribution of incomes and living conditions	Action 6 Distribution des revenus et conditions de vie
Community action to improve living and working conditions	Le Parlement européen a mis en relief, dans une de ses résolutions du 16 février 1990 (75), la nécessité de mettre en place une stratégie globale sur la base des actions déjà existantes.
Millions of citizens are living in appalling conditions.	Des millions de citoyens vivent dans des conditions effroyables.
Foreign domestic workers demand protection and better living conditions.	Les travailleuses domestiques étrangères réclament la protection de leurs droits et de meilleurs conditions de vie.
There is an urgent need for improved living conditions.	Il y a un besoin urgent d'améliorer les conditions de vie.
They had no minimum conditions of living and protection.	Elles ne bénéficiaient pas de conditions minimales de vie et ne recevaient aucune protection.
It had thus gradually improved its citizens' living conditions.	Elle a ainsi graduellement amélioré les conditions de vie de ses citoyens.
Do the conditions they are living in look healthy?	Est ce que les conditions dans lesquelles ils vivent sont saines ?
Political stability depends upon the improvement of living conditions.	La stabilité politique dépend de l'amélioration des conditions de vie.
Improve employment and living conditions in the rural areas.	Dans le domaine de la connectivité, de l'efficience énergétique, de l'environnement et de l'action pour le climat
(In countries where living conditions, nutrition and hygienic conditions are ideal, height increases more slowly).	(Dans les pays où les conditions de vie, de nutrition et d'hygiène sont idéales, la taille augmente plus lentement.
THE IMPROVEMENT OF LIVING AND WORKING CONDITIONS As regards living and working conditions, migrant workers have the same housing rights as nationals of the host country.	AMÉLIORATION DES CONDITIONS DE VIE ET DE TRAVAIL Pour ce qui concerne les conditions de vie et de travail, les travailleurs migrants ont les mêmes droits que les ressortissants du pays d'accueil en matière de logement.
The favorable economic conditions allow most inhabitants to enjoy a secured income and pleasant living conditions.	Les conditions économiques favorables permettent à la plupart des citoyens de jouir d'un revenu garanti et de conditions d'existence agréables.
The living conditions deteriorated as we traveled further into Sujawal.	Les conditions de vie empiraient à mesure que nous approchions de Sujawal.
Macedonian Students Demanding Better Living Conditions Called 'Unpatriotic' Global Voices	Les étudiants macédoniens qui demandent de meilleures conditions de vie sont antipatriotiques
The migrants get hurt easily living in such harsh conditions.	Les migrants se blessent très facilement vu la dureté de leurs conditions de vie.
They are just people living in different conditions to you,	Ils vont apporter des troupes et tu n'auras même pas aperçu ca aux infos,
2) Mr Malosse referred to Mr Wujec's difficult living conditions.	2) M. Malosse fait référence aux conditions de vie difficiles de M. Wujec.
living conditions of the old people belonging to the Community.	Pour conclure, Monsieur le Président, je tiens à dire que je soutiens globalement ce rapport.

Afficher cette page en français