Translation of "other relevant persons" to French language:
Dictionary English-French
Other - translation : Other relevant persons - translation : Relevant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You are advised to share the information in this leaflet with relatives or other relevant persons. | N hésitez pas à partager les informations de cette notice avec votre entourage. |
| Are financial institutions, other intermediaries and other natural or legal persons required to report suspicious transactions to the relevant authorities? | Les établissements financiers, autres intermédiaires et personnes physiques ou juridiques ont ils l'obligation de signaler aux autorités pertinentes les transactions suspectes? |
| other relevant persons) should be alerted about the need to monitor for the emergence of such tn | symptômes et de consulter immédiatement leur médecin si de tels symptômes apparaissent. |
| Representatives of the Commission and other persons may be invited for relevant parts of the discussion, as appropriate. | Des représentants de la Commission et d'autres personnes peuvent être invités, le cas échéant, à assister aux parties pertinentes du débat. |
| II. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS RELEVANT TO MISSING PERSONS 1 | II. MECANISMES INSTITUTIONNELS CONCERNANT LES PERSONNES DISPARUES |
| The relevant persons are listed in the Annex. | La liste de ces personnes figure en annexe. |
| The Panel may request and receive written submissions or any other information from persons with relevant information or specialised knowledge. | Fiscalité |
| Other legal persons | Autres personnes morales |
| States Parties shall provide or strengthen training for law enforcement, immigration and other relevant officials in the prevention of trafficking in persons. | Les États parties assurent ou renforcent la formation des agents des services de détection, de répression, d'immigration et d'autres services compétents à la prévention de la traite des personnes. |
| OTHER RELEVANT FACTS | AUTRES ÉLÉMENTS PERTINENTS |
| Moreover, nations should be encouraged to ratify all other relevant instruments relating to the rights of women, children and all other persons who are the subject of discrimination. | Il faudrait en outre encourager les nations à ratifier tous les autres instruments pertinents relatifs aux droits des femmes, des enfants et de toutes les autres personnes victimes de discrimination. |
| PRESIDENT. Your request will be passed on to the relevant persons. | Secondement, je voudrais revenir... |
| For example, relevant Millennium Development Goal targets and indicators are being used for the delivery of humanitarian relief to refugees and other displaced persons. | On se sert par exemple des cibles et indicateurs liés aux objectifs du Millénaire pour décider des secours humanitaires à apporter aux réfugiés et déplacés. |
| C. Other relevant institutions | Other relevant institutions |
| Other relevant institutions identified | Autres institutions pertinentes identifiées |
| and other relevant sectors. | et d'autres secteurs concernés. |
| any other relevant bodies, | ainsi que tous les organismes compétents, |
| Any other relevant characteristics. | toute autre caractéristique pertinente. |
| Any other relevant information | Tout autre renseignement pertinent. |
| Any other relevant information. | Le cas échéant, d'autres informations. |
| any other relevant information. | tous autres renseignements pertinents. |
| any other relevant information. | tout autre renseignement utile. |
| Any other relevant information. | Toute autre information pertinente. |
| in other relevant rules, | dans d autres règles pertinentes, |
| any other relevant information. | toute autre information pertinente. |
| 5 Other relevant aspects | 5 Autres aspects pertinents |
| Load persons from other session | Charger des sujets d'une autre session |
| interim and other support persons | Autres dépenses liées au personnel |
| interim and other supporting persons | Intérimaires et renforts |
| Persons other than the aforementioned | Personne qui les réclame à un autre titre |
| The relevant persons are listed in the Annex to this Common Position. | Le nom des personnes concernées figure à l annexe de la présente position commune. |
| The relevant persons are listed in the Annex to this Common Position. | La liste de ces personnes figure à l annexe de la présente position commune. |
| interim and other supporting persons other staff related expenditure | PERSONNEL salaires de personnel statutaire intérimaires et experts détachés autres dépenses de personnel |
| Other comments any other relevant comments or indications . | Autres commentaires tout autre commentaire ou indication de caractère pertinent . |
| Other comments any other relevant comments or indications . | Autres remarques toutes autres remarques ou indications pertinentes . |
| (g) Any other relevant factor. | g) Tout autre facteur pertinent. |
| (j) any other relevant information | j) Tout autre renseignement pertinent |
| OTHER RELEVANT GENERAL ASSEMBLY RESOLUTIONS | COMPTE TENU D apos AUTRES RÉSOLUTIONS PERTINENTES DE L apos ASSEMBLÉE GÉNÉRALE |
| Other Relevant Measures . 37 149 | pertinentes 37 147 |
| (d) any other relevant information. | d) toute autre information pertinente. |
| (g) any other relevant information. . | g) tout autre renseignement utile. . |
| Any other relevant information and | Tout autre renseignement pertinent. |
| gives any other relevant information. | fournit toute autre information pertinente. |
| Community and other relevant actions | Action communautaire et autres actions pertinentes |
| give any other relevant information. | communique toute autre information pertinente. |
Related searches : Other Persons - Other Relevant - All Relevant Persons - Among Other Persons - Persons Other Than - Other Interested Persons - And Other Persons - Other Relevant Stakeholders - Other Relevant Jurisdiction - Other Relevant Information - Any Other Relevant - Other Relevant Parties - Other Relevant Provisions - All Other Relevant
