Translation of "originally equipped" to French language:
Dictionary English-French
Equipped - translation : Originally - translation : Originally equipped - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The station, originally isolated from the city, was equipped with a grand staircase, envisioned by Eugène Senès in 1911 and opened in 1926. | Eugène Senès architecte de l'escalier. |
| Vehicles equipped | véhicules équipés |
| Lines equipped | lignes équipées |
| Vehicles equipped according | Les véhicules équipés conformément . |
| I'm fully equipped. | Toutes mes affaires sont là. |
| Fully equipped laundry. | Lingerie tout équipée. |
| (b) Migration of ill equipped persons to countries ill equipped to receive them | b) Migration de personnes mal équipées vers des pays mal équipés pour les recevoir |
| The lines mentioned above presently not equipped with Class A shall be equipped either | Les lignes ci dessus actuellement non équipées de la classe A doivent être équipées |
| All were fully equipped. | Ils sont complètement autonomes. |
| The developed countries are over equipped. | Les pays développés sont suréquipés. |
| (e) 205 veterinary workers trained equipped | e) Formation équipement de 205 agents vétérinaires |
| b. vehicles equipped for disabled drivers | b) les véhicules aménagés pour les conducteurs handicapés. |
| FORD equipped and trained by ourselves. | Il a fallu ensuite plus d'une semaine avant que la réunion des ministres de l'UEO ait effectivement lieu. |
| Ameti tomb equipped with modern convenience. | Ameti tombe équipée de façon moderne. |
| Perfectly equipped, welllocated, it's got everything. | Bien équipée, bien située, elle a tout pour elle. |
| Vehicles equipped with a water cannon. | Véhicules équipés d un canon à eau. |
| Equipped with Navigation System YES NO2. | Équipé d'un système de navigation OUI NON2. |
| Vehicles equipped with a water cannon. | Véhicules équipés d'un canon à eau. |
| Originally published 1968. | Originally published 1968. |
| Originally published 1947. | Originally published 1947. |
| Originally published 1974. | Originally published 1974. |
| Originally published 1962. | Originally published 1962. |
| Each room is equipped with large desks. | Chaque pièce est équipée d'un grand bureau. |
| The ship is not equipped with radar. | Ce bateau n'est pas équipé de radar. |
| Our car is equipped with air conditioning. | Notre voiture est équipée de l'air conditionné. |
| We have equipped our office with computers. | Nous avons équipé notre bureau d'ordinateurs. |
| We are not equipped to handle it. | Nous ne sommes pas équipés pour nous occuper de ça. |
| These horses are equipped for the field. | Ces quatre chevaux sont équipés pour la campagne. |
| The elephant was led out and equipped. | L'éléphant fut amené et équipé sans retard. |
| A robot is not equipped that way. | Un robot n'est pas équipé pour cela. |
| Whatever is required, you are already equipped. | Quoi qu'il arrive, tu es déjà équipé du nécessaire pour y parer. |
| Brakes equipped with automatic wear adjustment devices | Les freins équipés de dispositifs de rattrapage automatique de l'usure . |
| Whatever is required, you are already equipped | Tout ce qui est nécessaire, vous en êtes déjà pourvu. Rien n'est extérieur, vous n'avez pas besoin aller louer des outils. |
| The castle is fully furnished and equipped. | Le château et entièrement équipé et meublé. |
| (a) railway lines are equipped with ERTMS | (a) les lignes ferroviaires soient équipées de l ERTMS |
| (c) toy vehicles equipped with combustion engines | (c) véhicules pour enfants équipés de moteurs à combustion |
| Ports must be equipped with reception facilities. | Les ports doivent avoir une installation de réception. |
| Manned and equipped for six months' siege. | armées et équipées pour six mois. |
| 4 axle and equipped with brake blocks | 4 essieux et équipés de semelles de freins |
| He's from Korea originally. | Il est originaire de Corée. |
| Originally given as Berlin . | Sur l' original figurait Berlin . |
| I originally drew it. | J'ai appelé à l'origine il. |
| (Originally published in English. | (Originally published in English. |
| When originally broadcast, M.A.S.K. | et également un de ses fondateurs, avec son frère et Miles Mayhem. |
| Originally published in 1907. | Initialement publié en 1907. |
Related searches : Originally Planned - Originally Published - Originally Based - Originally Established - Originally Recorded - Originally Reported - Originally Named - Originally Requested - Originally Built - Originally Derived - Originally Provided - Originally Anticipated
