Translation of "or other disposition" to French language:
Dictionary English-French
Disposition - translation : Or other disposition - translation : Other - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| g ) whether a disposition of securities held with an intermediary extends to entitlements to dividends , income , or other distributions , or to redemption , sale or other proceeds . | g ) si le transfert de titres détenus auprès d' un intermédiaire s' étend aux droits aux dividendes , revenus , ou autres distributions , ou aux remboursements , produits de cession ou tous autres produits . |
| The Family Court could also at any time change such provisions or take any other proper disposition. | Le tribunal pouvait, à tout moment, modifier sa décision ou prendre toute autre disposition adéquate. |
| Date of transfusion or disposition (year month day) | Date de transfusion ou d autre destination (jour mois année) |
| A close out netting provision shall be effective in accordance with its terms notwithstanding any purported assignment, judicial or other attachment or other disposition of or in respect of such rights. | Une clause de compensation avec déchéance du terme produit ses effets selon les modalités qu'elle prévoit, nonobstant toute cession, toute saisie judiciaire ou autre ou toute autre aliénation alléguées des droits concernés ou concernant lesdits droits. |
| b ) the contractual or other personal rights and duties of parties to a disposition of securities held with an intermediary | b ) aux droits et obligations contractuels ou personnels des parties à un transfert de titres détenus auprès d' un intermédiaire |
| Facilities to which blood units or blood components are distributed, or subsequent disposition. | Établissements auxquels des unités de sang ou des composants sanguins sont distribués, ou destination ultérieure |
| Disposition string | Chaîne de disposition |
| Message Disposition Notifications | Accusés de réception |
| Request Disposition Notification | Accusé de réception |
| Message Disposition Notifications | Modifier les réponses pour les absences... |
| With respect to such a sale or other disposition, Canada or a province or territory may adopt or maintain a measure relating to the nationality of senior management or members of the board of directors. | L'approbation peut être soumise aux modalités et conditions que la province juge appropriées. |
| Request Message Disposition Notification | Demander un accusé de réception du message |
| XI. DISPOSITION OF ASSETS | XI. CESSION DES ACTIFS |
| IX. DISPOSITION OF ASSETS | IX. LIQUIDATION DES BIENS |
| Options Request Disposition Notification | Options Accusé de réception |
| Message Disposition Notification Request | Accusé de réception du message |
| VI. DISPOSITION OF ASSETS | VI. LIQUIDATION DES BIENS |
| VII. DISPOSITION OF ASSETS | VII. LIQUIDATION DES BIENS |
| B. Disposition of assets | B. Liquidation des avoirs |
| And a new disposition. | Et une nouvelle disposition. |
| (c) Disposition of the fissile material arising, to ensure that it can no longer be used in nuclear weapons or other explosive nuclear devices and | c) L'élimination des matières fissiles utilisées afin de garantir qu'elles ne puissent plus servir à fabriquer des armes nucléaires ou d'autres dispositifs explosifs nucléaires et |
| (f) Freezing or seizure shall mean temporarily prohibiting the transfer, conversion, disposition or movement of property or temporarily assuming custody or control of property on the basis of an order issued by a court or other competent authority | f) Les termes gel ou saisie désignent l'interdiction temporaire du transfert, de la conversion, de la disposition ou du mouvement de biens, ou le fait d'assumer temporairement la garde ou le contrôle de biens sur décision d'un tribunal ou d'une autre autorité compétente |
| (f) Freezing or seizure shall mean temporarily prohibiting the transfer, conversion, disposition or movement of property or temporarily assuming custody or control of property on the basis of an order issued by a court or other competent authority | f) On entend par gel ou saisie l'interdiction temporaire du transfert, de la conversion, de la disposition ou du mouvement de biens, ou le fait d'assumer temporairement la garde ou le contrôle de biens sur décision d'un tribunal ou d'une autre autorité compétente |
| She shows a shy disposition. | Elle est d'un naturel timide. |
| I know your disposition, Lizzy. | Je connais votre caractere, Lizzy. |
| His disposition must be dreadful. | Quel triste caractere ! |
| Automatically request message disposition notifications | Notifications de réponse automatique au message |
| Automatically request message disposition notifications | Notifications de réponse automatique au message |
| Automatically request message disposition notifications | Marquer comme action à effectuer |
| Her final disposition is unknown. | Son sort final est inconnu. |
| How's her disposition this morning? | De quelle humeur estelle ? |
| I mean, his final disposition. | Enfin, sa dernière. |
| You have a rebellious disposition. | Tu as une personnalité rebelle. |
| Special Areas Disposition Regulation, Alta. | Réserve I PT 127 |
| 2.3.1 Confidence in international relations is based on the belief in the cooperative disposition of other States. | 2.3.1 La confiance dans les relations internationales est fondée sur la croyance en la volonté de coopération des autres Etats. |
| Canada reserves the right to adopt or maintain a measure relating to the acquisition, sale or other disposition by nationals of the European Union of bonds, treasury bills or other kinds of debt securities issued by the Government of Canada or a Canadian sub national government. | Au Portugal, les services d'enquêtes font l'objet d'un monopole d'État. |
| Processing of personal information means any operation or set of operations involving collection, maintenance, use, alteration, organisation or structuring, disclosure or dissemination, or disposition | autorité compétente , pour les États Unis, une autorité répressive nationale des États Unis chargée de la prévention et de la détection des infractions pénales, dont le terrorisme, des enquêtes et des poursuites en la matière et, pour l'Union européenne, une autorité de l'Union européenne, et une autorité d'un État membre, chargées de la prévention et de la détection des infractions pénales, dont le terrorisme, des enquêtes et des poursuites en la matière. |
| In spite of my bad disposition? | Malgré mon mauvais caractère? |
| XI. DISPOSITION OF ASSETS . 36 10 | XI. CESSION DES ACTIFS 36 11 |
| Proposals for the disposition of assets | Propositions concernant la liquidation des avoirs de l apos Autorité |
| IX. DISPOSITION OF ASSETS . 31 11 | IX. LIQUIDATION DES BIENS 31 11 |
| VI. DISPOSITION OF ASSETS . 21 7 | VI. LIQUIDATION DES BIENS 21 8 |
| VII. DISPOSITION OF ASSETS . 27 9 | VII. LIQUIDATION DES BIENS 27 9 |
| I have no disposition that way. | Question de tempérament! |
| amount of catch (including by catch), that also includes species disposition, such as retained on board or discarded dead or alive | la quantité de captures (y compris les prises accessoires), ainsi que la répartition par espèces, comme celles détenues à bord ou celles rejetées vivantes ou mortes en mer |
Related searches : Other Disposition - Or Other - Acquisition Or Disposition - Sale Or Disposition - Or Other Material - Or Other Equivalent - Or Other Reasons - Or Other Property - Or Other Benefits - Somehow Or Other - Or Other Means - Or Other Matters - Or Other Entity
