Translation of "operational business processes" to French language:
Dictionary English-French
Business - translation : Operational - translation : Operational business processes - translation : Processes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Key operational processes. | Mécanismes opérationnels clefs. |
| Internal business processes. | Procédures internes. |
| (c) Improved business processes . | c) Amélioration des modalités de fonctionnement . |
| Business Processes Current implementation | 5.4 RÈGLES D'AFFAIRES |
| Business Processes Standard Chain | 5.4.1 Processus d'affaires implémentation effective |
| Business Processes Sequence Diagram | 5.4.2 Processus d'affaires chaîne normalisée |
| The oversight focuses on SWIFT 's resilience to crises , operational reliability , security , business continuity , internal risk management processes and major projects undertaken . | La surveillance est axée sur la résilience de SWIFT face aux crises , la fiabilité opérationnelle , la sécurité , la continuité opérationnelle , ainsi que sur les processus internes de gestion du risque et les principales actions entreprises . |
| Therefore, some participants opted to speak about information management comprising infrastructure, operational standards (e.g. storage, metadata, etc.), applications and statistical business processes. | Quelques participants ont donc choisi de parler de gestion de l'information en l'élargissant à l'infrastructure, aux normes opérationnelles (mémoire, métadonnées, etc., par exemple), aux applications et aux processus statistiques. |
| Objective 5 secure business continuity processes. | Objectif 5. Continuité des opérations. |
| e Commerce and e Business processes | le commerce en ligne et les activités économiques en ligne, |
| e commerce and e business processes | Commerce électronique et activités économiques en ligne |
| Standard business model vision, mission, values, processes. | Le modèle commercial standard vision, mission, valeurs, procédés. |
| International Trade and Business Processes Group 2. | International Trade and Business Processes Group 2. |
| International Trade and Business Processes Permanent Group | Groupe des procédés commerciaux internationaux |
| International Trade and Business Processes Permanent Group | Groupe permanent des processus commerciaux et d'affaires internationaux |
| (f) Strengthen the information technology infrastructure to support investment and operational processes | f) Renforcer les moyens informatiques du Service de la gestion des placements pour améliorer les opérations |
| Collaborative processes with and among operational non governmental organizations are still quite new and underdeveloped. | Les mécanismes de coopération avec les ONG qui mènent des activités opérationnelles et entre celles ci sont encore nouveaux et sous développés. |
| A comprehensive inclusion of GNSS into ATM operational processes is expected from the SESAR programme. | L inclusion complète des GNSS dans les procédures opérationnelles de la gestion du trafic aérien est attendue du programme SESAR. |
| Business processes and organisational set up could be strengthened on both sides. | Les procédures internes et le cadre organisationnel se trouveraient renforcés d'un côté comme de l'autre. |
| Execute from Geneva the processes called for when business continuity is prompted. | Exécuter depuis Genève les opérations requises lorsqu'il est demandé au bureau d'assurer la continuité. |
| Analysis of the structural and operational measures in the individual business areas | Analyse des mesures structurelles et d'exploitation dans les différents secteurs d'activité |
| Peter Hrastnik, Execution of business processes based on web services , International Journal of Electronic Business, Volume 2, Number 5 2004. | Peter Hrastnik, Execution of business processes based on web services , International Journal of Electronic Business, Volume 2, numéro 5 2004. |
| Documentation of business processes was mentioned as one of the preconditions for IT support. | Il a été mentionné qu'il était indispensable de documenter les processus de gestion pour qu'ils puissent être étayés par les technologies de l'information. |
| 6.1 The proliferation of digital technology enables new forms of business models and processes. | 6.1 La diffusion des technologies numériques permet l'émergence de modèles et de processus d'entreprise d'un genre nouveau. |
| The Europartnership programme, to encourage cross border business links, became operational in 1988. | Le programme Europartenariat, qui vise à établir des liens de coopération transnationaux entre les entreprises, est devenu opérationnel en 1988. |
| Chapter VI then explores aspects of five important operational processes that can strengthen collaboration and heighten joint effectiveness. | Le chapitre VI, quant à lui, examine certains aspects de cinq mécanismes opérationnels importants de nature à renforcer la collaboration et à maximiser l apos efficacité des trois acteurs agissant ensemble. |
| The application of ICT to business processes (e business) can be a powerful tool for small businesses and rural entrepreneurs, enabling them to compete in the knowledge based global economy by providing them with market information and to make their business processes more efficient. | L'application des TIC aux transactions commerciales (commerce électronique) peut se révéler un instrument puissant pour les petites entreprises et les entrepreneurs ruraux en leur donnant les moyens de faire face à la concurrence dans une économie du savoir mondialisée grâce à l'accès aux informations sur les marchés, et en leur apportant une plus grande efficacité dans leurs transactions commerciales. |
| Introducing richer business processes, involving new documents could not be done at a marginal cost. | L'introduction de processus d'affaires plus affinés, nécessitant de nouveaux documents, n'a pas pu s'effectuer à un coût marginal. |
| Several applications necessary to support the EMEA business processes have been identified and started, e.g. | 4.5 Technologies de l information |
| 5.5 Innovative digital business processes are driven by start and scaled ups such as unicorns16. | 5.5 Les systèmes d'entreprises numériques innovants sont tirés par les jeunes entreprises et les entreprises en expansion, telles que les licornes 16. |
| 5.5 Innovative digital business processes are driven by start and scaled ups such as unicorns17. | 5.5 Les systèmes d'entreprises numériques innovants sont tirés par les jeunes entreprises et les entreprises en expansion, telles que les licornes 17. |
| 5.5 Innovative digital business processes are driven by start and scaled ups such as unicorns19. | 5.5 Les systèmes d'entreprises numériques innovants sont tirés par les jeunes entreprises et les entreprises en expansion, telles que les licornes 19. |
| 5.5 Innovative digital business processes are driven by start and scaled ups such as unicorns19. | 5.5 Les systèmes d entreprises numériques innovants sont tirés par les jeunes entreprises et les entreprises en expansion, telles que les licornes 19. |
| (37) start up of a business incubator programme and an operational Investment Promotion Agency. | (37) Démarrage d'un programme d'incubateur d'entreprises et d'une Agence de promotion de l'investissement opérationnelle. |
| a) e business, which aims to create an environment which stimulates the integration of ICT in all aspects of production and business processes. | a) L e business, qui vise la création d un environnement qui stimule l intégration des TIC dans tous les aspects du processus de production et de l entreprise dans son ensemble. |
| (b) an institutions operational risk assessment system shall be closely integrated into the risk management processes of the institution. | (b) le système d'évaluation du risque opérationnel est étroitement intégré aux processus de gestion des risques de l'établissement. |
| A growing number of enterprises are enhancing their competitiveness by applying ICT to their business processes. | Un nombre croissant d'entreprises renforcent leur compétitivité en appliquant les TIC à leurs systèmes de gestion. |
| Additional or more frequent review of the operational, strategic or business plans of the institution | des examens supplémentaires ou plus fréquents des plans opérationnels, stratégiques ou d'entreprise de l'établissement |
| An e business legal portal is being established, which will be operational in spring 2003. | Un portail juridique du commerce électronique (e business) est en train d être mis en place et sera opérationnel au printemps 2003. |
| (16) arrangements and measures necessary to maintain the continuous functioning of the institution's operational processes, including infrastructure and IT services | (16) les dispositions et les mesures nécessaires pour assurer la continuité des processus opérationnels de l établissement, y compris l infrastructure et les services informatiques |
| (a) an institution's internal operational risk measurement system shall be closely integrated into its day to day risk management processes | (a) le système interne de mesure du risque opérationnel de l'établissement doit être étroitement intégré à ses processus de gestion quotidienne des risques |
| The objective of this document is the standardization of business processes, transactions and business information entities in the field of electronic tendering bidding across industries. | Le document vise à normaliser les processus, les transactions et les ensembles d'informations d'affaires dans le cadre des appels d'offres soumissions électroniques interentreprises. |
| A set of rules and procedures , known as the Chinese wall , separates the business units involved in operational investment activities from other business units . | Ces ventes ont été entièrement conformes à l' accord du 27 septembre 2004 sur les avoirs en or des banques centrales , dont la BCE est signataire . |
| Specific procedures will be developed for identified business sub processes in the context of the QMS project. | Des procédures spécifiques seront élaborées pour des processus particuliers, identifiés dans le contexte du projet QMS. |
| Many firms are reviewing their business strategies, with regard to product specialization, markets, finance, technical processes, etc. | 15.3.89 petites entreprises mais leur pose également des défis. |
Related searches : Business Processes - Operational Business - Streamlining Business Processes - Lean Business Processes - Streamlined Business Processes - Managing Business Processes - Business Critical Processes - Daily Business Processes - Of Business Processes - Core Business Processes - Key Business Processes - Critical Business Processes - Streamline Business Processes
