Translation of "openness for change" to French language:
Dictionary English-French
Change - translation : Openness - translation : Openness for change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Openness alone can't drive change. | La transparence seule ne peut pas amener le changement. |
| It increases our openness to change. | Il augmente notre ouverture au changement. |
| Innovation requires processes of adaptation, anticipation and openness to change. | L'adaptation, l'anticipation et l'ouverture au changement sont nécessaires à l'innovation. |
| This change of attitude should find expression in openness of government. | Ce changement d'attitude doit se traduire par une transparence de l'administration. |
| There has been more talk about dialogue, openness, environmental considerations and change. | Il a plus été question de dialogue, de transparence, de considérations environnementales et de changement. |
| If you're high in openness to experience, revolution is good, it's change, it's fun. | Si vous êtes ouvert aux expériences, la révolution c'est bien, c'est du changement, c'est sympa. |
| We go for openness. | Nous sommes pour l'ouverture. |
| Changes must take place in a wider framework of change and democratic openness on all sides. | Des changements doivent être opérés dans un cadre plus large de changement et d'ouverture démocratique de tous les côtés. |
| Furthermore, increased openness and market integration, driven by rapid technological change, is exacerbating divisions within and among societies. | En outre, une augmentation de l'ouverture et de l'intégration du marché, grâce à l'évolution technologique rapide, exacerbe les divisions au sein des sociétés comme entre elles. |
| We always stressed the need for openness. | Nous avons toujours demandé que la transparence règne. |
| Openness. | Ouverture. |
| Trade and economic openness, financial stability and regulation, energy security, climate change, and many other issues confront the world collectively. | De nombreuses questions doivent être traitées et résolues collectivement, dont le commerce et l ouverture économique, la stabilité financière et la réglementation, la sécurité énergétique, le changement climatique. |
| Transparancy, openness | 1.1 Le Conseil d administration en 1998 1.2 L EMEA et ses partenaires 1.3 Transparence, ouverture et initiatives de gestion |
| They do not change the content of the report but highlight the environmental issues and the issues concerning openness and transparency. | Ils ne changent pas le contenu du rapport, mais mettent en relief les questions d'environnement et celles liées à l'exigence de transparence. |
| Unanimity and openness are also important principles for EMAS. | L'unité de vue et l'ouverture sont également des principes importants pour l'EMAS. |
| But there is no substitute for openness and democratisation. | Il n'existe cependant aucune solution alternative à l'ouverture et à la démocratisation. |
| Openness and transparency | Ouverture et transparence |
| They needed openness. | Le Collège Invisible , un groupe de philosophes naturels qui seulement plus tard s'appellerait scientifiques, et ils voulaient améliorer la façon dont les philosophes naturels débattaient, et pour ça, ils devaient faire deux choses ils avaient besoin d'ouverture. |
| Transparency and openness | Transparence et ouverture |
| They demanded for more financial openness from an opaque legislature | Ils ont exigé une plus grande ouverture financière de la part d une législature opaque |
| Madam President, Mr President of the Commission, I greatly admire the openness with which you admit that the European Union must change fundamentally. | Madame la Présidente, Monsieur le Président de la Commission, j'ai beaucoup d'estime pour votre franchise quand vous avouez que l'Union européenne doit changer du tout au tout. |
| Openness isn't the end. | L'ouverture n'est pas la fin. |
| They promised openness nothing. | Ils promettaient la transparence rien. |
| Is that radical openness? | Est ce une liberté extrémiste? |
| (1) Transparency and openness | (1) Transparence et ouverture |
| 4.2 Openness and transparency | 4.2 Ouverture et transparence |
| There is an urgent need for more openness in public policy. | Du côté du Conseil, on a donné au gouvernement belge un alibi pour ne pas se pré senter devant la commission d'enquête. |
| This will not lead to the openness you are striving for. | Elle ne peut mener à la transparence à laquelle vous aspirez. |
| The Government of Sri Lanka was to be commended on its openness, sustained efforts to bring about change and willingness to implement international recommendations. | Il convient de féliciter le Gouvernement sri lankais de son esprit d apos ouverture, de ses efforts soutenus en faveur du changement et de sa détermination à mettre en oeuvre les recommandations de la communauté internationale. |
| The change relating to others, and I think this is very important, too, in both cases, more sensitivity, tolerance, love and openness toward others. | Voici quelques catégories d'états de conscience dits mystiques. |
| There must also be genuine openness for us as consumers, and also for producers. | Il est par ailleurs nécessaire de garantir une réelle honnêteté vis à vis des consommateurs et des producteurs. |
| Considerable social conflict could become unavoidable, threatening political support for economic openness. | De considérables conflits sociaux pourraient devenir inévitables, ce qui fragiliserait le soutien politique en faveur de l ouverture économique. |
| So, we want more openness, more air for the European construction industry. | Ces derniers sont dus à la nature technique du travail de ces salariés, mais aussi à la négligence ou au refus inadmissibles des donneurs d'ouvrages de mettre en place des conditions cohérentes d'hygiène et de sécurité sur le lieu du travail. |
| For the umpteenth time, openness and proximity to the people are promised. | On promet pour la cent dix septième fois ouverture et proximité. |
| A. Where comes the openness? | A. L'ouverture ? |
| The Roots of German Openness | Les racines de l ouverture allemande |
| AND OPENNESS . 1 7 3 | CENTRALE A DES ECONOMIES DE MARCHE OUVERTES 1 7 2 |
| Can you quantify your openness? | Peut on quantifier notre ouverture? |
| They are experimenting with openness. | Ils expérimentent avec l'ouverture. |
| 12.3.3 Openness furthers technology transfers. | 12.3.3 L'ouverture favorise les transferts technologiques. |
| 2.10 Underlying principle 9 Openness | 2.10 Principe fondamental 9 ouverture |
| 5.2.1 Specifications, openness and reuse | 5.2.1 Spécifications, ouverture et réutilisation |
| addition on observation and openness | ajout sur le contrôle et la transparence |
| Our watchword must be openness . | Notre mot d'ordre doit être ouverture . |
| Principle of openness and balance | Principe d'ouverture et d'équilibre |
Related searches : Openness For - Openness To Change - For Your Openness - Measure For Openness - Openness Towards - Financial Openness - International Openness - Your Openness - Openness Ratio - Market Openness - Economic Openness - World Openness - Greater Openness
