Translation of "only if" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
If only. | Si seulement. |
If only! | Si seulement c'était vrai ! |
Oh, if only we could. If only we could. We can. | Si seulement nous le pouvions ! |
If only I hadn't promised Ashley. If only I hadn't promised him! | Si seulement je n'avais pas promis à Ashley ! |
Now if only... | Si seulement... |
If you'd only... | Si tu avais juste... |
Only if applicable. | Si applicable. |
Only if applicable. | Seulement si applicable. |
If only I knew! | Si seulement je savais ! |
If they only knew. | Si seulement ils savaient! |
Add only if newer | Ajouter uniquement si plus récent |
If only I had ... | Si seulement j'avais... |
If only we'd thought. | Si nous l'avions su. |
Only if Tetsuo agrees. | Si Tetsuo n'y voit pas d'inconvénient. |
If you only knew. | Si vous saviez... |
If she'd only go. | Si seulement elle voulait y aller. |
If only I'd known. | si j'avais su ! On joue plus ! |
If you only knew... | Les trois mousquetaires ! |
If I could only | Si je pouvais |
If I only knew | Si je savais |
If only I'd known. | Si j'avais su ! |
If I could only... | Si je pouvais... |
Included only if unprocessed | Règlement (CE) no 889 2008 de la Commission du 5 septembre 2008 portant modalités d'application du règlement (CE) no 834 2007 du Conseil relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques en ce qui concerne la production biologique, l'étiquetage et les contrôles, modifié en dernier lieu par le règlement d'exécution (UE) no 1358 2014 de la Commission. |
Complete only if affirmative. | Ne remplir qu en cas affirmatif. |
If only we could put an end to pain, if only we could have peace. | Si seulement on pouvait faire cesser la douleur et avoir la paix. |
If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box. | Si vous souhaitez seulement savoir si un fichier est conforme, cliquez sur la case à cocher Vérification de la conformité seule. |
If they want it, only if they want it. | S'ils le veulent, s'ils le veulent. |
A provision shall be made if, and only if | Une provision est constituée si et seulement si |
If only Darwin lived today. | Si seulement Darwin vivait aujourd'hui. |
If only Darwin had NASA. | Si seulement Darwin avait eu la NASA. |
If only he had known! | Si seulement il avait su ! |
If only I was younger. | Si seulement j'étais plus jeune. |
If only I were younger. | Si seulement j'étais plus jeune. |
If only that were true! | Si seulement c'était vrai ! |
Only if they became Disabled. | Seulement s'ils sont devenus handicapés. |
If we had only known! | Si l'on avait su pourtant! |
If only they had sense! | Si seulement ils savaient! |
If I'd only spoken up. | Si j'avais parlé. |
If we could only choose. | Si nous pouvions choisir. |
If only they catch us. | If only they catch us. |
If only you wanted to | Si seulement tu voulais. |
If only you had wanted | Si seulement tu avais voulu. |
If only that were so! | Si seulement c'était le cas ! |
If only they were, Commissioner. | Si seulement c'était le cas, Madame la Commissaire! |
If only I were younger... | Si j'étais plus jeune |
Related searches : If Only - And If Only - Only If Can - If Not Only - Only If Requested - If Only Because - Even If Only - Only If Necessary - If Only For - Only If Needed - Only If Required - Only If You - If Only Briefly - If Only Just