Translation of "one third" to French language:

Dictionary English-French

One third - translation :

Third - translation :

Keywords : Troisième Tiers 3ème étage

Examples (External sources, not reviewed)

Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is	Takaungu est à 1 3 chrétienne, 1 3 musulmane, et 1 3 animiste.
Third one.	Le troisième.
One third of them, one third, could not name a single teacher.	Un tiers d'entre eux, un tiers, ne pouvaient pas nommer un seul enseignant.
We have one in Kathmandu, Nepal Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is	On a en a un à Katmandou, au Népal à Dharamsala, en Inde à Takaungu, au Kenya Takaungu est à 1 3 chrétienne, 1 3 musulmane, et 1 3 animiste.
In practice, one third of the seats goes to employers, one third to workers and one third to other categories, (farmers, consumers, dealers, etc.).	La deuxième catégorie regroupe 31 autres produits pour lesquels les taux de croissance des quotas sont inférieurs à 6 par an.
In practice, one third of the seats goes to employers, one third to workers and one third to other categories, (farmers, consumers, dealers, etc.).	Dans la pratique, les sièges sont répartis approximativement par tiers entre les employeurs, les tra vailleurs et les autres catégories.
In practice, one third of the seats goes to employers, one third to workers and one third to other categories, (farmers, consumers, dealers, etc.).	L'Acte unique europ6en a 6tendu le rOle consultatif obligatoire du CES a plusieurs secteurs, notamment la recherche (article 130 Q), I'environnement
In practice, one third of the seats goes to employers, one third to workers and one third to other categories, (farmers, consumers, dealers, etc.).	Dans la pratique, les sièges sont répartis par tiers entre les employeurs, les travailleurs et les autres catégories (agriculteurs, consom mateurs, négociants, etc.).
And the third one.	Et la troisième ?
And the third one.	Et la troisième.
One third of Americans.	Un tiers des Américains.
That's the third one.	C'est la troisième.
Do we say 'one third is yours and another his and one third for me?'	Est ce que nous disons un tiers est à vous et l'autre tiers est à moi ? .
Again one of these (one third) is incorrect.	L'un d'eux (soit un sur trois) est incorrect.
We understand that, of the principal tests, roughly one third can now be done by alternative methods, one third are modified and one third await effective resolution.	À notre connaissance, environ un tiers des principaux tests peuvent désormais être réalisés par des méthodes alternatives, un tiers sont modifiés et un tiers attendent une résolution efficace.
Another one third reported that they were under discussion. About one third are making some progress.	Selon les rapports, les indicateurs écologiques sont encore peu développés.
The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars so that one third of them would be darkened, and the day wouldn't shine for one third of it, and the night in the same way.	Le quatrième ange sonna de la trompette. Et le tiers du soleil fut frappé, et le tiers de la lune, et le tiers des étoiles, afin que le tiers en fût obscurci, et que le jour perdît un tiers de sa clarté, et la nuit de même.
So this is going to be equal to 125 to the one third power, times x to the sixth to the one third power, times y to the third to the one third power.	Nous obtenons donc, 125 à la un tiers, fois x à la 6 à la un tiers, fois y à la 3 à la puissance un tiers.
and Manat, the third one?	ainsi que Manât, cette troisième autre?
and the third one, Manat?	ainsi que Manât, cette troisième autre?
Third discharge. One, two, three...	On recommence.
The last one, third finger.	Le dernier, le 3ème doigt.
You put one third Curaçao.	Tu mets un tiers de curaçao.
Which one, Second or Third?	Pour la deuxième ou la troisième?
The third one to vanish.	Le troisième disparu.
Indeed, roughly one third of migrants nowadays move between developed countries one third move between developing countries and only one third move from the developing to the developed world.	En effet, environ un tiers des migrants aujourd'hui se déplacent entre les pays développés, un tiers se déplacent entre les pays en développement, et seulement un tiers depuis les pays en développement vers le monde développé.
He sank one, captured one, and chased the third.	Il en a coulé un, capturé un autre et forcé le troisième a la fuite.
One sixth is the same as half of one third And one third was this G, so one sixth is the G an octave up.	C'est bien tout ça, mais voilà des questions.
So that's the third one, anger.	Voilà la troisième, la colère.
One third of nine is three.	Un tiers de neuf est trois.
The third one is take notice.	La troisième est de remarquer.
This third power is this one.	Cette puissance 3 EST celui ci.
Now, what about the third one?	Alors, et cette troisième ?
The third one... This is me. ...	Le troisième... C'est moi.
Nearly one third of children were underweight and one third of very young children suffered from problems of growth.	Près d'un tiers des enfants souffrent d'insuffisance pondérale et un tiers des très jeunes enfants de problèmes de croissance.
and one third of the living creatures which were in the sea died. One third of the ships were destroyed.	et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt.
Approximately one third gave a negative answer and almost one third was not able to answer this question at all.	À peu près un autre tiers a répondu non et les 30 restants n ont pas pu donner de réponse.
This third best one was free trade.	Le 3ème meilleur est le libre échange.
And Manat, the third one, the other?	ainsi que Manât, cette troisième autre?
And Manat, the third the other one?	ainsi que Manât, cette troisième autre?
What is 125 to the one third?	Combien vaut 125 à la un tiers?
He loses one third of his weight.	Il perd le tiers de son poids.
Third one how do you top that?	La troisième Comment faire mieux ?
Again, throwing light, then the third one.	Ça a donc de nouveau généré la lumière. Puis, le troisième.
Third, compulsory fallowing one year in nine.	Troisièmement, il faut rendre la jachère obligatoire une année sur neuf.

Afficher cette page en français