Translation of "one of which" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
One which encourages acceptance of one another. | Qui favorise que l'un accepte l'autre. |
One of which is | L'une de celles ci |
Which one of these doors is the right one? | Quel porte est la bonne? |
Say, which one of you | Dites, lequel de vous |
Signature? Of course. Which one? | Il faudra signer le télégramme, non ? |
Which one of you first? | Au premier de ces messieurs! |
Which one is Kiki and which one is Buba? | Laquelle est Kiki et laquelle est Buba ? |
Which one is Kiki and which one is Bouba? | Laquelle est Kiki et laquelle est Buba ? |
One of you is lyin'. Now, which one is it? | L'un de vous deux ment ! |
Which one? | Lequel ? |
Which one? | Que sont ils? |
Which one? | Lequel ? |
Which one? | le local, trop. |
Which one? | Laquelle ? |
Which one? | Quelle lettre? |
Which one? | Qui donc ? |
Which one? | Laquelle on ouvre ce soir ? Laquelle ? |
Which one? | Lequel? . |
Which one of them was it? | Laquelle d'entre elles était ce ? |
Which one of them was it? | Lequel d'entre eux était ce ? |
Which one of those is yours? | Lequel de ceux là est le tien ? |
Which one of those is yours? | Laquelle de celles là est la tienne ? |
Which one of those is yours? | Lequel de ceux là est le vôtre ? |
Which one of those is yours? | Laquelle de celles là est la vôtre ? |
Which one of them is mine? | Lequel d'entre eux est le mien ? |
which one of you is crazy. | qui d'entre vous a perdu la raison. |
But Captain, which one of us? | Mais, capitaine, laquelle de nous ? |
Which one of us wins? Oh. | Qui a gagné ? |
Which one of them did it? | Qui est l'assassin ? |
Which one of you saved me? | Lequel de vous m'a rescapée? |
Which one of you's got it? | Qui de vous l'a prise? |
Which one of you cut him? | Qui l'a tué ? |
And one of them is called Taketa. Which is which? | Et l'autre Taketa . Qui est qui ? |
This king hath one hand which grasps, and one which hangs. | Ce roi a une main qui prend et une main qui pend. |
One or two of the men carried flashlights, one of which was lit. | L apos un des hommes, ou deux d apos entre eux, étaient munis de lampes de poche, dont l apos une était allumée. |
It's definitely one of the two. I'm not really clear which one. | C'est certainement l'un des deux. Je ne suis pas vraiment sur duquel. |
It was one Of those looks to which one does not reply. | C était un de ces regards auxquels on ne réplique pas. |
One of the numbers in the grid must be circled. Which one? | Un des nombres de la grille doit être entouré. Lequel ? |
One word... Visit le message.org, which was created by one of you. | Juste un mot... |
Which one of you is the psychic? | Lequel d'entre vous est le télépathe ? |
Which of these is the real one ? | Lequel d'entre eux est le vrai ? |
Which one of them is from you? | Le quel est le tien ? |
Pharmacokinetics describe which one of the following. | Passons à une deuxième question |
Which one of you is in charge? | Qui est le responsable ? |
Which one of you guys is Stacy? | C'est qui, stacy? |
Related searches : Which One? - Which One - Which One Of Them? - Which One Of You? - With Which One - On Which One - Which One Would - The One Which - One In Which - For Which One - Of Which - Of One - Which One Is Better?