Translation of "on the test" to French language:

Dictionary English-French

On the test - translation :

Test - translation :

Keywords : Tester épreuve Essai Test Examen

Examples (External sources, not reviewed)

0 in test 1 test 2 on 3	0 pour le test 1 test 2 sur 3
Good luck on the test!	Bonne chance pour l'examen !
She cheated on the test.	Elle a triché à l'examen.
Good luck on the test.	Bonne chance pour ton contrôle. ... Je suis tombée amoureuse de toi.
(12) reference acceleration means the required acceleration during the acceleration test on the test track	12) accélération de référence , l accélération prescrite lors de l essai d accélération sur la piste d essai
This will be on the test.	Ça sera en test.
Emission results on the NRSC test	Résultat des émissions à l'essai NRSC
Emission results on the NRTC test	Résultats des émissions à l'essai NRTC
On execute test tab	Sur l'onglet Effectuer le test
2 Based on CMH test (van Elteren test) blocking for country.	2 Sur la base du test CMH (test de van Elteren) stratifié par pays.
Tom made some mistakes on the test.	Tom a fait quelques erreurs dans le test.
I made some mistakes on the test.	J'ai commis des erreurs à l'examen.
I made some mistakes on the test.	Je commis des erreurs à l'examen.
I caught him cheating on the test.	Je l'ai surpris en train de tricher à l'examen.
I caught him cheating on the test.	Je l'ai pris à tricher à l'examen.
test on the inhibition of methanogenic bacteria	essai d inhibition de bactéries méthanogènes
Person average on this test	Moyenne du sujet
General discussion on test methods	Débat général sur les méthodes d'essai
We test them on animals.	On les teste sur les animaux.
Don't test meds on yourself!	Ne testez pas sur vous des médicaments.
Additional information on test conditions	Informations supplémentaires sur les conditions d'essai
Power measured on test bed	Puissance mesurée au banc d'essai
Power measured on test bed	Puissance mesurée au banc d essai
(a) A baseline test based on the Dry Stop Test single brake control activated (paragraph 4.3).	a) un essai de référence appliquant la méthode de l'essai de freinage à sec avec une seule commande de frein actionnée (par. 4.3)
The test shall be performed according to ISO DIS 11452 4 2003 on a test bench.	L essai est effectué sur un banc d essai conformément à la norme ISO DIS 11452 4 2003.
When mounting the test pieces, the first test piece shall be positioned approximately in the centre of the ladder and further test pieces shall be added on either side so that the whole array of test pieces is approximately centred on the ladder.	Lors du montage des éprouvettes, la première éprouvette est disposée approximativement au centre de l'échelle et les éprouvettes suivantes sont ajoutées de chaque côté, de telle sorte que toute la rangée d'éprouvettes soit à peu près centrée sur l'échelle.
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.	Il n'est pas non plus restreint à un type de propriété à tester.
In order to perform the test on an engine test cell, the normalised values shall be converted to the actual values for the individual engine under test, based on the engine mapping curve.	Pour exécuter l'essai dans une chambre d'essai de moteurs, les valeurs normalisées sont converties en valeurs réelles pour le moteur à l'essai, sur la base de sa courbe de cartographie.
The test shall be performed according to ISO 11452 4 3rd edition 2005 on a test bench.	L essai est effectué sur un banc d essai conformément à la norme ISO 11452 4 3e édition, 2005.
The litmus test will be progress on security.	Le test décisif portera sur les avancées en matière de sécurité.
What grade did you get on the test?	Quelle note avez vous obtenue à l'examen ?
What grade did you get on the test?	Quelle note as tu obtenue à l'examen ?
He cheated on the test and got caught.	Il a triché à l'examen et s'est fait prendre.
Is this going to be on the test?	Est ce que ça sera à l'examen?
Play a test sound on the selected device	Jouer un son de test sur le périphérique sélectionné
This paper focuses on the small usability test.	Le présent document est consacré au petit test de facilité d'utilisation mentionné ci dessus, décrit à la section intitulée test du formulaire électronique suivie d'une section présentant les résultats obtenus, et se termine enfin par des recommandations et des conclusions.
NOTE Where the periodic test includes a leakproofness test, only the letter P shall be marked on the plate.	NOTA Lorsque l'épreuve périodique comprend une épreuve d'étanchéité, seule la lettre P doit être indiquée sur la plaque.
Run junk test on incoming mail.	Lancer le test de pourriel sur les messages entrants.
Moratorium on nuclear weapon test explosions	Moratoire sur les explosions expérimentales d'armes nucléaires
(d) Research help on test development.	d) De faciliter la recherche sur la mise au point des tests.
Maximum power measured on test (PM)	Puissance maximale mesurée lors des essais (PM)
And I got the highest score on the test.	Et j'ai eu la meilleure note à l'exercice.
The test shall be carried out with the engine mounted on a test bench and connected to a dynamometer.	Pour l'essai, le moteur est monté sur un banc d'essai et accouplé à un dynamomètre.
A's on your math test, hopefully, you are not taking someone else's math test, right.	Des A à tes examens de maths. J'espère que tu ne passes pas les examens de maths de quelqu'un d'autre.
To maintain the integrity of a referenced test, the parameters for each test are almost entirely as specified in the respective national regulation on which the test was based.	Afin de maintenir la représentativité des procédures d'essai prescrites, les paramètres s'appliquant à chaque essai ont été autant que possible repris sans modification par rapport au règlement dont est tiré l'essai.

Afficher cette page en français