Translation of "on his suggestion" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
His suggestion read | Il conseille |
His suggestion is worth considering. | Sa proposition vaut la peine d'être étudiée. |
What do you think of his suggestion? | Que penses tu de sa proposition ? |
What do you think of his suggestion? | Que pensez vous de sa suggestion ? |
53. Mr. MIKHAILOV withdrew his earlier suggestion. | 53. M. MIKHAILOV retire sa suggestion précédente. |
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. | Il parlait avec un soupçon de sarcasme dans la voix. |
He admits, however, that his suggestion is only possible theoretically. | Il admet, toutefois, que sa suggestion n'est possible qu'en théorie. |
The Pope approved of Archbishop's suggestion without questioning his opinions. | Le pape a approuvé la suggestion de l'archevêque sans questionner ses opinions. |
This suggestion received general support during his discussions in Bujumbura. | Cette suggestion a été généralement bien accueillie lors de ses entretiens à Bujumbura. |
Bruno was burned at the stake for his radical suggestion. | Bruno fût condamné au bûcher pour ses idées radicales. |
I followed his suggestion and therefore I voted in favour. | J'ai suivi sa suggestion et j'ai donc voté pour. |
Sandmonkey has put together his own suggestion for a political programme | Sandmonkey a assemblé sa propre proposition de programme politique |
Erik Hersman makes some suggestion towards the end of his blog post | Erik Hersman donne quelques suggestions vers la fin de son article |
SUTHERLAND. With respect to Mr Cryer, I think his suggestion is nonsensical. | Je pense qu'il est difficile de généraliser à cet égard. |
His suggestion of a tri partite committee is well meaning, but inadequate. | La proposition de M. Esclopé de mettre sur pied un comité tripartite est sensée, mais inadéquate. |
In an interview on May 8, 2017, Motahari repeated his suggestion that the issue could be resolved through negotiation. | Dans un entretien le 8 mai 2017, Motahari a renouvelé sa proposition d'un règlement négocié de la question. |
We accept His Highness' suggestion only on the condition that we hold you hostage pending Major Vickers' safe return. | Nous acceptons à condition que nous vous gardions en otage en attendant son retour. |
However, his suggestion only got the response Go to find the health department. | Son message n'a reçu en réponse que Contactez les services de santé . |
It was at his suggestion that the cabinet system was introduced into Russia. | Sur ses conseils, un système de cabinet fut introduit en Russie. |
COLLINS. I am thankful to the honourable Member for his comments. I recognize the value of his suggestion | Le Président. En l'absence de leur auteur, les questions n 8 de M. Livanos (H 532 90), n 9 de M. |
The suggestion receives overwhelming responses on the internet. | La proposition a suscité un flot de commentaires sur internet. |
I still have my suggestion on the table. | J'ai encore ma proposition sur la table. |
Have you any suggestion to make on that? | Avez vous des idées à ce sujet? |
The Commission did not act on this suggestion. | La Commission n'a rien fait de cette suggestion. |
Suggestion | Suggestion |
Suggestion. | Suggestion. |
The President of the Commission outlined his suggestion to the Prime Minister of Japan. | Le Président Delors a précisé sa suggestion au Premier ministre du Japon. |
Mr. SHIGEEDA (Japan) said that his concern had been to avoid possibly offending UNDP however, he would withdraw his suggestion. | M. SHIGEEDA (Japon) dit que son souci était d'éviter tout risque de froisser le PNUD, mais qu'il est disposé à retirer sa proposition. |
One Twitter user sardonically suggested that Compton could have won she had used his suggestion | Un utilisateur de Twitter a ironiquement suggéré que Nina Comtpon aurait pu gagner si elle avait suivi sa proposition |
He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity. | Il regimba à la suggestion qu'il donne dix pour cent de son revenu aux œuvres de charité. |
At the suggestion of his doctor, he took up swimming to help battle the disease. | Son médecin lui suggère de pratiquer la natation pour aider à vaincre la maladie. |
In 1991, at his suggestion, George Olshevsky changed one letter, and renamed Jensen's sauropod Ultrasauros . | En 1991, sur sa suggestion, George Olshevsky changea une lettre et renomma le sauropode de Jensen Ultrasauros . |
suggestion mode | mode de suggestionsug mode |
Suggestion level | Niveau de suggestion |
Suggestion Mode | Mode de suggestion |
Enable Suggestion | Activer les suggestions |
Suggestion List | Liste de suggestions |
A. Suggestion | A. Suggestion |
Suggestion 4. | Suggestion No 4. |
Suggestion 5. | Suggestion 5. |
Suggestion 6. | Suggestion 6. |
Fine suggestion. | Excellente suggestion. |
GOOD SUGGESTION. | Je refuse. |
I cannot accept the suggestion that Mr Besse makes in his third paragraph that we should eventually do away with tax on alcohol. | La Commission pourra alors encore toujours se raviser et faire une meilleure proposition au Con seil. |
On a suggestion that everyone should wear yellow on Saturdays, kutukurap agrees | Kutukurap soutient la suggestion de porter du jaune tous les samedis |
Related searches : His Suggestion - On Suggestion - At His Suggestion - On Your Suggestion - Suggestion On How - On His - On His Travels - On His Right - On His Quest - On His Initiative - On His Website - On His Lap - On His Duty