Translation of "on figure" to French language:

Dictionary English-French

Figure - translation :

On figure - translation :

Keywords : Solution Découvrir Comprendre Moyen Essaie

Examples (External sources, not reviewed)

Still figure on quitting?	Vous voulez toujours partir ?
Figure out what's going on.	Comprendre ce qui se passe.
I didn't figure on him.	Je ne pensais pas qu'il serait là.
Well, I figure on Hollywood.	Je pense à Hollywood.
What train you figure on making?	Quel train vous prenez?
Where do you figure on drilling?	Où comptestu forer?
What do you figure on doing?	Que vastu faire ?
Don't figure on going abroad this summer.	Mieux vaut ne pas espérer pouvoir partir à l'étranger cet été.
You figure on going in with me?	Tu m'accompagnes?
We are opposed to putting a percentage figure on it, for we cannot possibly put a figure on it at the moment.	Nous sommes contre la fixation d' un pourcentage nous ne pouvons pas le déterminer pour l' instant.
Figure corrected on the basis of 2000 Census	Chiffres corrigés sur la base du recensement de 2000
A health warning shall figure on tobacco conditioning.	Un avertissement en matière de santé doit figurer sur l'emballage.
Figure 7 Influences on cohesion in the 1990s	Figure 7 Facteurs influant sur la cohésion dans les années 90
Blogger Evolution Martinique comments on this high abstention figure	Le blog Evolution Martinique commente ce pourcentage important d'abstention
Regional conflicts figure prominently on the United Nations agenda.	Les conflits régionaux figurent en bonne place à l apos ordre du jour des Nations Unies.
Figure 2 Impact of restructuring on UNCDF workforce composition	Figure 2 Impact de la restructuration sur la composition des effectifs du FENU
Let those two figure it out on their own.	Laisse ces deux là résoudre ça tout seul.
Set preferred figure position to be on separate page.	Règle la position préférée des figures sur une page séparée.
And try to figure this out on your own.	Essayez de trouver la réponse seuls.
I can only quote you one figure on that.	Si ces sinistres continuent à prendre des
The Committee on Budgets needs to know a figure.	La commission des budgets a besoin d'un chiffre.
Who you figure on rubbing' out today, big boy?	C'est quoi ton prochain crime ?
You guys can figure me in on that dough.	Je veux participer!
Come on, Dad. Help me figure out someone else.	Aidemoi à en trouver un autre.
figure	figure
Figure	Figure
Finally, partnerships will figure prominently on the agenda in Chicago.	Enfin, les associations occuperont une place prépondérante dans l'ordre du jour de Chicago.
This is a figure from a textbook on underwater sound.	C'est un graphique qui vient d'un livre sur les sons sous marins.
Figure III. Outflows from profits and interest on long term	Source Banque mondiale et CEA. Figure III
Figure for UNPD only as reported on its web site.	Le chiffre concernant le PNUD est celui qui est donné sur le site Web du Programme.
However, on a closer look, that figure reveals many contradictions.	Toutefois, à y regarder de plus près, ce chiffre révèle de nombreuses contradictions.
Figure II Two facilities with different installations on one site	Figure II Deux établissements ayant des installations distinctes sur un même site.
Listen, I can figure it out on my own, okay?	Je me débrouille.
The figure is based on experience elsewhere with set aside.	Ce chiffre est fondé sur l'expérience acquise ailleurs en matière de gel des terres.
You don't figure on standing' here until the fog lifts?	Vous allez rester planté là à attendre ?
Because he don't know you figure on buying this car.	Parce qu'il ignore que tu veux acheter une voiture.
You keep on eating between meals, you'll ruin your figure.	Pas d'excès, sinon gare à ta ligne.
A four sided figure can be embedded inside another figure.	Un quadrilatère peut aussi être inclus dans un autre dessin.
When you fold the figure below as a cube, which face on the figure is opposite the face with a 0 drawn on it? Answer the number written on the face.	Quand le dessin ci dessous est plié en cube, quelle est la face opposée à celle contenant le chiffre 0 ? Répondez avec le numéro écrit sur cette face.
Figure 1.	Graphique 1.
Figure 2.	Graphique 2.
Figure 1 .	Schéma 1 .
Figure 2 .	Schéma n 2 .
Go figure.	Va savoir !
Go figure.	Allez comprendre.

Afficher cette page en français