Translation of "on a poll" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that. | Si Gallup publie un sondage le même jour que NBC les gens ne regarderont que le sondage Gallup. On comprend cela. |
It's a poll tax on access to justice. | C'est un impôt sur l'accès à la justice. |
In a poll published on his website, Yahyaoui once asked | Dans un sondage en ligne sur son site, Zouhair avait posé cette question |
And we made a poll, the most fascinating poll I've seen in my life. | Et nous avons fait un sondage, le sondage le plus fascinant que j'ai vu de ma vie. |
Vatican Poll on Contraception, Divorce and Homosexuality | Le Vatican sonde sur la contraception, le divorce et l'homosexualité |
They even started a poll. | Ils ont même lancé un sondage. |
Let me take a poll. | Permettez moi de faire un sondage. |
Poll | Analyse |
Poll. | 53. |
It's a sad story of missing voter names, confused poll officials and shoddy poll arrangements. | C'est triste de constater la perte de noms d'électeurs, de voir des agents électoraux confus et une organisation déficiente. |
Depending on the poll, either a plurality or majority wants fewer immigrants. | Selon les sondages, soit une majorité, soit une proportion importante souhaite qu il y ait moins d immigrés. |
Depending on the poll, either a plurality or majority wants fewer immigrants. | Selon les sondages, soit une majorité, soit une proportion importante souhaite qu il y ait moins d immigrés. |
Could such a poll be won ? | Peut on gagner à un pareil référendum? |
'Historic' poll | Un scrutin 'historique' |
Nosik's poll. | Le questionnaire de Nossik. |
Poll addresses | Adresses de poll |
Poll after poll puts his approval ratings at more than 70 . | Sondages après sondages lui donnent plus de 70 pour cent d opinions favorables. |
China Opinion Poll on Bin Laden's Death Global Voices | Chine ce que pensent les Chinois de la mort de Ben Laden |
There was a poll done by the | Un sondage effectué par le |
Bangladesh goes into poll on December 29, 2008 for a much awaited parliamentary election. | Le Bangladesh ira aux urnes le 29 décembre 2008, pour des élections législatives très attendues. |
Why should Austria specifically be condemned on the strength of a mere opinion poll? | En effet, pourquoi mettre l apos Autriche spécifiquement en cause sur la base d apos un simple sondage ? |
He collected a poll tax on the animals whose owners wanted to avoid requisition. | Il collecte une taxe sur les animaux dont les propriétaires souhaitent éviter la réquisition. |
Leave that, Poll! | On vient. |
Poll automatically for sms | Détection automatique des SMS |
Subject The Poll Tax | Objet Impôt local par tête |
Poll after poll confirms that America s soft power has declined, particularly in the Islamic world. | Tous les sondages confirment un déclin de l attrait des Etats Unis, en particulier dans le monde musulman. |
All right, let's take a poll, show of hands. | Votons, levez les mains. |
There were such a crowd near the poll stations. | Il y avait tellement de monde près des bureaux de vote. |
In an interesting comparison Owais Ehsan at Pro Pakistan talks about a popular poll on Facebook | Dans un parallèle intéressant, Owais Ehsan sur le blog Pro Pakistan fait référence à un sondage en ligne très suivi sur Facebook |
The presidential poll to be held on October 11 could help Liberia determine a new course. | Le scrutin présidentiel qui doit se tenir le 11 octobre pourrait aider le Liberia à opter pour le changement. |
A total of 775,146 Palestinians cast their votes in the poll held on 9 January 2005. | Au total, 775 146 Palestiniens se sont rendus aux urnes le 9 janvier 2005. |
More readers voted in this poll than in any previous poll shown on the newspaper s Web site, and the result is the most one sided. | Ce sondage a réuni les avis de plus de lecteurs que pour aucun autre sondage précédemment publié sur le site web du journal, et le résultat est le plus catégorique de tous. |
La Roux gained fifth position on the BBC Sound of 2009 poll. | La Roux se classa du sondage de la BBC sur les musiques en 2009. |
Waiting for exit poll results | Dans l'attente des résultats à la sortie des urnes |
So they broke that poll. | Ainsi ils ont piraté le sondage. |
Don't be that loud, Poll. | Ne crie pas ! |
In a poll published on his blog, Ivan Bedrov asks How will things (in Bulgaria) get right? | Ivan Bedrov demande par un sondage sur son blog Comment les choses peuvent elles aller bien en Bulgarie ? |
Well known writer and microblogger Zheng Yuanjie launched a poll on Sina's microblog platform about the battle. | Zheng Yuanjie, célèbre écrivain et microblogueur, a lancé un sondage à propos de la bataille, sur la plateforme de microblogging de Sina. |
I suggest deciding whether it's a poll or the elections. | Je propose qu'on décide si c'est un sondage ou des élections. |
Sarkozy s recent poll numbers have been dropping like a stone. | Selon les derniers sondages, la cote de popularité de Nicolas Sarkozy est en chute libre. |
The poll also predicted a high voter turnout of 96.9 . | Le sondage a également prédit une forte participation électorale de 96,9 . |
Tamaku had a 3 month poll on his blog asking readers if homosexuality should be decrimanalised in Kenya. | Tamaku a fait un sondage pendant 3 mois sur son blog, demandant aux lecteurs si l'homosexualité devrait être dépénalisée au Kenya. |
And Chris just touched on one of those a second ago, and that was the Time 100 poll. | Et Chris vient juste d'y faire référence il y a une seconde, c'était le sondage de Time Magazine sur les 100 personnes les plus influentes de la planète. |
His poll numbers reflect this ambivalence. | Sa cote dans les sondages reflète cette dualité. |
In Ireland, independents topped the poll. | En Irlande, les indépendantistes sont arrivés en tête du scrutin. |
Related searches : Poll On - A Poll - Start A Poll - Post A Poll - Demand A Poll - Conduct A Poll - Take A Poll - In A Poll - Conducting A Poll - Snap Poll - Poll Vote - Poll Question - Gallup Poll