Translation of "of french origin" to French language:

Dictionary English-French

French - translation :

Français

Of french origin - translation :

D'origine française

Origin - translation :

Origine

Keywords : Français Français Française Française Françaises Origine Origines Source Départ Inconnue

Examples (External sources, not reviewed)

Fernand is a masculine name of French origin.	Fernand est un prénom masculin d'origine germanique.
Paul Arma (1904 1987) French composer of Hungarian origin.	Paul Arma (1904 1987) Compositeur français, d'origine hongroise.
This word is also French in origin.	Ce mot est également d origine française.
French professionals can ensure information, such as the origin.	les professionnels français peuvent vous garantir des informations, comme l'origine.
In 1885, the Book of French Origin ( Livre des origines français , L.O.F.	1885 Enregistrement des premiers chiens au livre des origines français (LOF).
replacement certificates of origin shall be drawn up in English or French.	Elles conservent la demande de certificat de remplacement ainsi que le certificat d'origine formule A initial au moins pendant trois ans
replacement certificates of origin shall be drawn up in English or French.	Elles conservent le certificat d'origine formule A initial ainsi que la demande de certificat de remplacement au moins pendant trois ans
The connotation of nobility and authority has persisted around words of French origin.	La connotation d'autorité et de noblesse a persisté autour des mots d'origine française.
They include pilots trained in France, some of whom, it is said, have wives who are French or of French origin.	II y a des pilotes, et, notamment des pilotes d'avion, qui ont été formés en France et dont certains, dit on, ont des épouses françaises ou d'origine française.
Meanwhile, the countries of origin of the non French Romas displayed contrastingly different attitudes.	Pendant ce temps, les pays d'origine des Roms non citoyens français, mais de l'Union européenne, ont des attitudes contrastées.
Simone Schwarz Bart (née Brumant) is a French novelist and playwright of Guadeloupean origin.	Simone Schwarz Bart (née Brumant) est un écrivain français.
replacement statements on origin shall be drawn up in English or French.	la validité d'une attestation d'origine de remplacement soit de douze mois à compter de la date d'établissement
Michel Béroff (born 9 May 1950) is a French pianist and conductor of Bulgarian origin.	Michel Béroff (né le à Épinal, France) est un pianiste français.
You can choose from almost 50 established boutiques, especially brands of French and Italian origin.	Vous pouvez choisir parmi 50 boutiques de renom, présentant notamment les marques d origine française et italienne.
Jean Alesi (born Giovanni Alesi 11 June 1964) is a French racing driver of Italian origin.	Jean Alesi, né Giovanni Alesi le à Avignon, est un pilote automobile français d'origine sicilienne.
Flag origin It covers the same colors as that of France to signify our French origins.	Origine du drapeau Il aborde les mêmes couleurs que celui de la France pour signifier nos origines françaises.
Djamel Bouras (born 11 August 1971 in Givors, Rhône) is a French judoka of Algerian origin.	Djamel Bouras, né le à Givors (Rhône), est un judoka français.
Citizens of migrant origin are just as prone to radicalism as certain 'born and bred French people'.	Des citoyens issus de l immigration aussi radicaux que les identitaires.
Claude Ribbe (born 13 October 1954) is a French writer, historian, philosopher and filmmaker of Caribbean origin.	Claude Ribbe (Paris, 13 octobre 1954) est un écrivain, historien, philosophe et réalisateur français.
Jorge Lavelli (born 1932, Buenos Aires) is a French theater director of Italian ethnicity and Argentine origin.	Jorge Lavelli est un metteur en scène de théâtre et d'opéra argentin né à Buenos Aires en 1932.
as are the names of great writers and artists, whether they are of French origin or come from elsewhere.	Des grands noms d'écrivains, d'artistes, qu'ils soient de souche ou qu'ils soient venus d'ailleurs.
Ralph Habib (Paris, 29 June 1912 Paris, 27 June 1969) was a French film director of Lebanese origin.	Ralph Habib, né le 29 juin 1912 à Paris, où il est mort le 27 juin 1969, est un réalisateur français d'origine libanaise.
The Muslim French cop of Algerian origin was assigned to Paris' 11th arrondissement, where Charlie Hebdo's offices are located.	Ce policier français musulman d'origine algérienne était en poste dans le 11ème arrondissement de Paris, où se trouvaient les locaux de Charlie Hebdo.
Dimitri from Paris (born Dimitrios Yerasimos in October 1963) is a French music producer and DJ of Greek origin.	Dimitri from Paris (né Dimitri Yerasimos en octobre 1963 à Istanbul) est un musicien français de house et un animateur de radio.
Rafi Haladjian (Armenian Րաֆֆի Հալաջյան) born in Beirut, Lebanon) in 1961 is a French serial entrepreneur of Armenian origin.	Rafi Haladjian (Րաֆֆի Հալաջյան en arménien), (رافي حالاجيان en arabe) est né à Beyrouth au Liban.
In one of the most serious incidents, 13 skinheads were convicted in June 1988 for unprovoked physical violence against a French youth and three other French persons of non European origin.	(,43) Libération et Le Figaro, 11.5.1990 Le Monde, 12.5.1990. Deux autres cimetières Israélites de moindre importance furent profanés quelques jours plus tard.
(This is the origin of the expression sapé in French, which is slang for a loudly but still well dressed individual.)	D'ici vient l'origine de l'expression sapé (argot pour dire bien habillé mais de manière flashy).
Hakim Sid (born 2 July 1975), better known by his stage name Demon One, is a French rapper of Algerian origin.	Demon One, de son vrai nom Hakim Sid né le 2 juillet 1975, est un rappeur français.
Khédafi Djelkhir, or sometimes Khesafi Djelkhir, (born 26 October 1983 in Besançon) is a French featherweight amateur boxer of Algerian origin.	Khedafi Djelkhir est un boxeur français d'origine algérienne né le 26 octobre 1983 à Besançon.
Hervé Novelli (born 6 March 1949 in Paris) is a French politician of Italian origin, and a past member of the UDF group.	Hervé Novelli, né le à Paris (Seine), est un homme politique français.
The Institut national de l'origine et de la qualité (previously Institut National des Appellations d'Origine ) (INAO) is the French organization charged with regulating French agricultural products with Protected Designations of Origin (PDOs).	L'Institut national de l'origine et de la qualité, ou INAO (sigle de son ancien nom Institut national des appellations d'origine), est un établissement public à caractère administratif français placé sous la tutelle du ministère de l'Agriculture.
Another child, of Caribbean origin, was allowed to enter Belgium only after etfortswere made by the accompanying teachers to explain that citizens from French overseasterritories had the same rights as French nationals.	Un autre enfant, d'origine antillaise, ne fut autorisé à pénétrer en Belgique qu'après que les enseignants accompagnateurs eurent expliqué que les citoyens des territoires français d'Outre mer ont les mêmes droits que les nationaux français.
The first colonists to settle in the region came two centuries later, around 1850, and were of French Canadian or Scottish origin.	Cependant, c'est seulement deux siècles plus tard que l'on vit les premiers colons s'installer dans la région.
The French football heroes who won the World Cup in 1998 included men of African and Arab origin, and they were proud of it.	L équipe des Bleus, grands vainqueurs de la Coupe du monde de 1998, était composée de joueurs français d origine arabe et africaine fiers de leurs racines.
Alexandre Koyré ( 29 August 1892 28 April 1964), was a French philosopher of Russian origin who wrote on the history and philosophy of science.	Alexandre Koyré (29 août 1892, Taganrog (Russie) 28 avril 1964, Paris), est un philosophe et historien des sciences français d origine russe.
In the Council's view, is the French Government complying with the stipulations of the Charter of Fundamental Rights in suppressing the use of a language, especially in its place of origin, where its use predates that of French?	Le Conseil considère t il que le gouvernement français respecte les principes de la Charte des droits fondamentaux en réprimant l'emploi d'une langue sur le lieu même de son origine où elle était parlée antérieurement au français ?
Thomas de Leu or Leeuw or Le Leup or Deleu (1560 1612) was a French engraver, publisher, and print dealer of Flemish origin.	Thomas de Leu ou Leeuw ou Le Leup (1560 1612) est un graveur français d'origine néerlandaise.
Protocol on rules of origin and origin procedures	Chapitre 10 Céréales 10.01 10.08 Toutes les céréales du chapitre 10 sont entièrement obtenues.
François Augustin de Paradis de Moncrif (1687, Paris 19 November 1770, Paris) was a French writer and poet, of a family originally of Scots origin.	François Augustin de Paradis de Moncrif, né en 1687 à Paris où il est mort le 19 novembre 1770, est un écrivain et poète français.
Early life Fleri was born in Quimper, Brittany (France) to an Italian father, a diplomat of Estonian origins, and a French mother of Vietnamese origin.	Diane Fleri (née le à Quimper, en France) est une actrice de cinéma et de théâtre italienne.
of origin	d origine
There were approximately 520,000 inhabitants of Indian origin, 490,000 of Pakistan Bangladesh origin, and 490,000 of Afro Caribbean origin.	Il y avait environ 520 000 habitants de souche indienne, 490 000 de souche pakistano bangladeshi, et 490 000 de souche afro antillaise.
So, for those who want to eat some meat, eat French meat under this label, and you'll be sure of the origin, prep and quality.	Donc, pour ceux qui veulent consommer de la viande, consommez de la viande française sous ce label là, et vous serez sûrs de l'origine, de la provenance et de la qualité.
Certificates of origin Ensure the reliability of all BiH certificates of origin.	Certificats d ' origine Garantir la fiabilité de tous les certificats d'origine provenant de BeH.
Origin This particular story can be traced back to a French legend about a rich nobleman named Gallery who loved to hunt.	Cette histoire remonte à la légende française d'un homme noble et riche qui aimait chasser.

Afficher cette page en français