Translation of "numb with grief" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| My body is numb with grief. | Mon corps est engourdi de chagrin. |
| As a community, we are, as my friend Erika said this evening numb with grief . | En tant que communauté, nous sommes, comme l'a dit ce soir mon amie Erika, paralysés par le chagrin . |
| Love me none, love me none, numb, numb, numb, numb | Ne m'aime plus, défoncés... |
| So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness. | Alors quand nous les anesthésions, nous anesthésions aussi la joie, nous anesthésions la gratitude, nous anesthésions le bonheur. |
| The swimmers were numb with cold. | Les nageurs étaient transis de froid. |
| I keep getting numb with their medicines. | Je reçois engourdi avec leurs médicaments. |
| We found the lost hiker numb with cold. | Nous trouvâmes le randonneur perdu, transi de froid. |
| Just go numb | Soyons paralysés |
| Let's go numb | Soyons paralysés |
| And feeling numb | Et se sent engourdi |
| Just like the numb, cold body of our sister, have we also become numb? | Tout comme le corps inanimé et froid de notre soeur, sommes nous aussi devenus insensibles ? |
| You cannot selectively numb. | Vous ne pouvez pas anesthésier de façon sélective. |
| We are all numb. | On est tous pétrifiés. |
| My mouth is numb. | J'ai la bouche endormie. |
| My toes are numb. | Mes orteils sont engourdis. |
| My hands were numb. | Mes mains étaient engourdies. |
| My arm is numb. | Mon bras est engourdi. |
| I've become so numb... | Je suis entraîné vers le fond |
| I've become so numb... | Et je sais que je peux finir par échouer moi aussi |
| My arm feels numb? | Mon bras se sent engourdi? |
| We all go numb | Soyons paralysés |
| Numb as they come. | J'étais engourdie. |
| My left hand is numb. | Ma main gauche est engourdie. |
| My right hand is numb. | Ma main droite est ankylosée. |
| Jay Z) Numb Encore (Feat. | Jay Z) Jigga What Faint (feat. |
| His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief. | Et ses yeux blanchirent d'affliction. Et il était accablé. |
| Fouque almost went mad with grief. | Fouqué faillit en devenir fou de douleur. |
| Hamid's mother was motionless with grief. | La mère de Hamid immobile de douleur. |
| Then becoming quiet and numb again! | Ensuite redevenir insensible et silencieux comme avant ! |
| They're burning I'd rather be numb | Mais tu me donnes envie de me comporter comme une fille |
| And one of the ways we deal with it is we numb vulnerability. | Et l'une des façons dont nous traitons ce problème, c'est d'anesthésier la vulnérabilité. |
| My fingers are so numb with cold that I can't play the piano. | Mes doigts sont tellement engourdis par le froid que je n'arrive pas à jouer du piano. |
| M Then grief... let grief happen. | Alors, le chagrin laisse le chagrin se produire. |
| One desperate grief cures with another's languish | Un des remèdes désespérés deuil avec un autre de languir |
| I was blinded with rage and grief! | J'ai eu un sursaut, aveuglé de colère et de douleur ! |
| This shot will help numb the pain. | Cette injection aidera à atténuer la douleur. |
| An ice pack will numb the pain. | Un sac de glace engourdira la douleur. |
| Grief | Le chagrin |
| I told him you was prostrate with grief. | J'ai dit que vous étiez affligée. |
| He could scarcely be recognized, exhausted with fatigue, broken with grief. | Nab était méconnaissable, épuisé par la fatigue, brisé par la douleur. |
| Everything turns to confusion, everything mingles with this grief. | Tout se mêle pour moi, tout se confond dans cette douleur. |
| We numb vulnerability when we're waiting for the call. | Nous anesthésions la vulnérabilité quand nous attendons le coup de fil. |
| My fingers are so cold they have gone numb. | Mes doigts sont tellement froids, qu'ils sont devenus insensibles. |
| Fuck me good, fuck me long, fuck me numb | Baisons bien, baisons longtemps, baisons défoncés |
| Builtupangerand grief. | Construit de colère et de chagrin. |
Related searches : Overcome With Grief - Consumed With Grief - Go Numb - Become Numb - Feel Numb - Numb Feeling - Numb(p) - Numb Hands - Grief Process - Cause Grief - Grief Support - Profound Grief
