Translation of "noted in" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Leila in Lebanon noted | Leila, au Liban, remarque |
| Silvio Rendón noted in GranComboClub | Silvio Rendón notait dans GranComboClub |
| In 1989, France noted that | La France a signalé, en 1989, que |
| (Links in Spanish unless otherwise noted) | Les ambulances ne peuvent passer pour porter secours aux blessés (liens en espagnol sauf mention contraire). |
| As noted on This Just In | Comme l'a noté le blog This Just In |
| As Clark noted in his journal, | Comme Clark l'a noté dans son journal, |
| In this regard, the authors noted | À cet égard, les auteurs ont indiqué ce qui suit |
| While one study noted a decrease in the risk of prostate cancer, another noted an increase. | Alors que l'une d'elles constatait une diminution des risques de cancer de la prostate, une autre notait plutôt une augmentation. |
| Journalist Benjamin Graham noted in his blog | Le journaliste Benjamin Graham souligne dans son blog |
| All links in Spanish unless otherwise noted. | Sauf indication contraire les liens dirigent vers des pages en espagnol. |
| In his blog post, JB Klutse noted | Dans son blog, JB Klutse a remarqué |
| In general terms, it was noted that | On a noté, en termes généraux |
| This trend was first noted in 1987. | Cette tendance a commencé à se dessiner en 1987. |
| It will be noted in the Minutes. | Ce sera consigné au procès verbal. |
| It will be noted in the Minutes. | Nous ajouterons cela au procès verbal. |
| He noted | Il a remarqué que |
| wissamtarif noted | wissamtarif note |
| Shargh noted | Shargh souligne |
| Zoirov noted | Zoirov a noté |
| Omar noted | Omar note |
| Defects noted | Défauts constatés |
| Shortcomings noted | Sur les insuffisances constatées |
| Duley noted. | Bien noté! |
| Duly noted! | Dont acte ! |
| It's noted. | Entendu. |
| It's noted. | Je vais le dire. |
| That was also noted in the discussions in Council. | Cela a également été souligné lors des discussions au Conseil. |
| The same has been noted in neighboring Tunisia. | Les mêmes ont été relevées en Tunisie. |
| As noted by Sevach in his blog Contencioso.es | Comme le note Sevach dans son blog Contencioso.es |
| In addition, the following guidelines should be noted | Ils doivent également s apos inspirer des règles suivantes |
| In that connection, Mr. McKinnon has noted that | À cet égard, M. McKinnon a fait observer que |
| He noted also in the supplies of Miliana. | Il se signale encore dans les ravitaillements de Miliana. |
| The Home Office report in 1981 noted (174) | Dans un rapport datant de 1981 du ministère de l'Intérieur, on pouvait lire (174) |
| Your clarification will be noted in the Minutes. | Je prends bonne note de votre précision. |
| We have noted serious lapses in the process. | On a constaté des manquements importants dans le processus qui s'est déroulé. |
| This is noted also in the voting list. | Cela doit également apparaître dans la liste de vote. |
| In that regard the Court, in 1995, noted as follows | La Cour a déclaré à ce propos en 1995 |
| Nihil Declaro noted | Nihil Declaro notait href https globalvoicesonline.org 2010 09 18 lebanon civil war missing revisited |
| And AB noted | Et AB demande |
| Electronic Kasujja noted | Electronic Kasujja fait remarquer |
| The resolution noted | La résolution relève que |
| David Nguma noted | David Nguma relève que |
| Ken Smith noted | Ken Smith a également souligné |
| Nora Bashra noted | Nora Bashra note |
| LibyanDictator sarcastically noted | LibyanDictator remarque d'un ton sarcastique |
Related searches : Noted In Section - Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted - Positively Noted - Explicitly Noted - Noted Expert - Having Noted
