Translation of "note number" to French language:

Dictionary English-French

Note - translation :

Remarque

Note number - translation :

Numéro de note

Number - translation :

Nombre

Keywords : Note Billet Lettre Message Chiffre Nombre Numéro

Examples (External sources, not reviewed)

Note number	Les descriptions et notes figurant dans le présent titre s'appliquent aux éléments de données visés dans le tableau des exigences en matière de données au titre III, chapitre 3, section I, de la présente annexe.
NOTE NUMBER 7	NUMÉRO DE RUBRIQUE DE L' ANNEXE
Liabilities Note number	Numéro de rubrique de l' annexe
LIABILITIES NOTE NUMBER	NUMÉRO DE RUBRIQUE DE L' ANNEXE
NOTE NUMBER 7	NUMÉRO DE RUBRIQUE DE L' ANNEXE 7
NOTE NUMBER 8	NUMÉRO DE RUBRIQUE DE L' ANNEXE 8
Did you note down my phone number?	As tu pris note de mon numéro de téléphone ?
Note The number of columns takes precedence.	Remarque 160 le nombre de colonnes est prioritaire.
Note The number of rows takes precedence.	Remarque 160 le nombre de lignes est prioritaire.
Number two, open book, open note all the time.	Deuxièment, l'école devrait être à livre et cahier ouverts tous le temps.
Replace the current number of the Explanatory Note by	Remplacer le numéro actuel de la note explicative par le numéro suivant
Taking note of the increasing number of public private partnerships worldwide,	Prenant note de la multiplication des partenariats public privé partout dans le monde,
(b) An iInformation note covering a number of sub items, notably	b) Note d'information portant sur un certain nombre de sous points, notamment
(In this note we mention a number of these Metropolitan Areas).	1 (Certaines de ces aires métropolitaines sont mentionnées dans cette note).
Note 2 Chemical reaction and change of Chemical Abstract Service number	Attribution du contingent annuel pour les vêtements exportés de l'Union européenne au Canada
The width of the note in pixels. Edit this number as desired.	La largeur de la note en pixels. Modifiez ce nombre à votre convenance.
The height of the note in pixels. Edit this number as desired.	La hauteur de la note en pixels. Modifiez ce nombre à votre convenance.
George V takes note of the number killed four tigers and a bear.	George V prend note du nombre des animaux tués.
A number of contributors note the need for harmonised tax exemptions for biofuels.	Plusieurs participants soulignent la nécessité d'harmoniser les exemptions fiscales applicables aux biocarburants.
The number and width of these bars indicates the denomination of the note.	Le nombre et la largeur de ces barres indiquent la valeur du billet.
The Committee took note of a number of documents under agenda item 106.	La Commission prend note d'un certain nombre de documents au titre du point 106 de l'ordre du jour.
I should note that there is a large number of children at the rallies.	Je voudrais souligner qu'il y a un grand nombre d'enfants dans les rassemblements.
Note that the access time is always modified, regardless of the number of parameters.	Si time est omis, c'est l 'heure courante qui est utilisée.
So, the first thing we're gonna do is called a 'melodic pattern' and that's if we number the scale from like the first note being 1, the second note being 2, the third note being 3, the fourth note being 4 etc. and then we create a little kind of a maths number sequence.	La première chose que l'on va faire s'appelle une séquence mélodique. On numérote la gamme, de telle sorte que la première note est le 1, la seconde note le 2, la troisième le 3,
Preliminary information shows that a number of Governments are considering choosing a country strategy note.	D apos après les premières informations recueillies, plusieurs gouvernements envisagent d apos employer cette méthode.
We are happy to note that the number of States parties now stands at 100.	Nous sommes heureux de relever que le nombre d'États parties s'élève désormais à 100.
A point worthy of note was that in Croatia the number of individual wage agreements far outweighed the number of sectoral wage agreements.	Il est intéressant de savoir que les conventions collectives individuelles prévalent en Croatie.
Note data for the number of children separated from their parents is the same as above.	Note Le nombre d'enfants séparés de leurs parents est le même que celui d'enfants placés en institution.
Lord Plumb's note to the Members of the enlarged Bureau contains a number of suggestions aimed at reducing the number of written questions tabled.	C'est pourquoi, le rapport Hoffmann, rapport au demeurant admirable et auquel il a consacré, comme il nous l'a rappelé, deux ans et demi de travail, pèche par omission pour ne pas avoir dit ce que certains pensent et que mon collègue Visser
Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note.	Deux notes dont les fréquences fondamentales ont un rapport qui est une puissance de deux (c'est à dire la moitié, le double, le quadruple...) donnent deux sons très similaires et portent le même nom.
The CIM consignment note shall bear a clear reference to the TR transfer note in the box reserved for particulars of accompanying documents. That reference shall include the words TR transfer note followed by the serial number.	La lettre de voiture CIM doit être revêtue, dans la case réservée à la désignation des annexes et de façon apparente, d'une référence au bulletin de remise TR. Cette référence doit comporter la mention Bulletin de remise TR suivie du numéro de série.
BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2006 ASSETS NOTE NUMBER 1 2006 Euros 9,929,865,976 2005 Euros 10,064,527,857	BILAN AU 31 DÉCEMBRE 2006 ACTIF NUMÉRO DE RUBRIQUE DE L' ANNEXE 2006 EUROS 2005 EUROS
Balance Sheet as at 31 December 2000 Assets Note number 1 2000 Euros 7,040,906,565 1999 Euros 6,956,995,273	Bilan au 31 décembre 2000 Actif Numéro de rubrique de l' annexe 1 2000 euros 1999 euros 6 956 995 273
Balance Sheet as at 31 December 1999 Assets Note number 1 1999 Euros 6,956,995,273 1998 Euros 0	Bilan au 31 décembre 1999 Actif Numéro de rubrique de l' annexe 1 1999 euros 6 956 995 273 1998 euros 0
BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2008 ASSETS NOTE NUMBER 1 2008 Euros 10,663,514,154 2007 Euros 10,280,374,109	239 BILAN AU 31 DÉCEMBRE 2008 ACTIF NUMÉRO DE RUBRIQUE DE L' ANNEXE 1 2008 EUROS 2007 EUROS
BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2007 ASSETS NOTE NUMBER 1 2007 Euros 10,280,374,109 2006 Euros 9,929,865,976	BILAN AU 31 DÉCEMBRE 2007 ACTIF NUMÉRO DE RUBRIQUE DE L' ANNEXE 1 2007 EUROS 2006 EUROS
BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2009 ASSETS NOTE NUMBER 1 2009 Euros 12,355,158,122 2008 Euros 10,663,514,154	BILAN AU 31 DÉCEMBRE 2009 ACTIF NUMÉRO DE RUBRIQUE DE L' ANNEXE 1 2009 EUROS 2008 EUROS
Please note that the present total number of flights assessed as apparent violations should, therefore, read 1,013.	Le nombre total des vols considérés comme des violations présumés s apos établit donc à présent à 1 013.
The number of alternations between notes can vary according to the length of the note in question.	L'intervalle entre la note principale et le trille dépend donc de l'armure.
On behalf of the Chairman, the Committee took note of a number of documents under the item.	Au nom du Président, la Commission prend note de plusieurs documents au titre de la question.
The Committee began its consideration of the item and took note of a number of quadrennial reports.	Le Comité commence l'examen de la question et prend note d'un nombre de rapports quadriennaux.
I would note, for my part, a number of areas on which our activity must be focused.	Je noterai, pour ma part, certains domaines sur lesquels notre action doit être centrée.
Lastly, please note that the number of cases actually made public is very high, and is increasing.	Pour terminer, veuillez observer que le nombre de cas rendus publics est très élevé et a tendance à augmenter.
Note Total number of admissible requests for travel grants 12 total amount of money requested approximately US 25,292.	Note Nombre total de demandes d'aide au titre de voyages recevables 12 montant total demandé environ 25 292 dollars des États Unis.
Note Total number of admissible requests for project grants 63 total amount of money requested approximately US 696,057.	Note Nombre total de demandes recevables d'aide au titre de projets 63 montant total demandé environ 696 057 dollars des États Unis.

Afficher cette page en français