Translation of "one note" to French language:

Dictionary English-French

Note - translation :

One note - translation :

Keywords : Note Billet Lettre Message

Examples (External sources, not reviewed)

Guitar and one note base	musique
Mental note on that one. (Laughter)	Faut que j'y repense à celui là.
then we go back to the note we missed, miss one play the next one, back to the note we missed, miss one, play the next one, back to the note we missed, miss one play the next one, back to the note we missed, play the next one, no, sorry miss one, play the next one, back to the one we missed, miss one, play the next one . . . etc. . . .	On revient ensuite à la note qu'on a sautée, on en saute à nouveau une, on revient à la note sautée, on en saute une, on joue la suivante, on revient sur la note sautée, on en saute une et on joue la suivante, on revient sur la note sautée, on joue la suivante non désolé on en saute une, on joue la suivante, on revient sur la note sautée, on en saute une, on joue la suivante . . . etc. . . .
Note One terawatt hour corresponds to one billion kilowatt hours.	Des actions ont été lancées dans divers États européens pour promouvoir l'utilisation du bois.
A one year Real note pays 27 .	Un titre annuel en réal rapporte 27 .
I must sound one note of caution.	La Commission soutient énergiquement cette pro position.
My final note is one of caution.	Ma dernière remarque sera un avertissement.
There's that long note One, two, three	Ecoutez bien Un, deux, trois
What we will do this time is we play the first note and then we miss one note and play the next one.	Cette fois ci, on va jouer la première note, puis on en saute une, et on joue celle d'après.
One squeeze equals one note, and a second squeeze starts building a song.	Une pression est égale à une note, et une deuxième permet de composer une chanson.
Each note is only sounded by lifting one finger or operating one key.	Chaque note est jouée en levant un doigt seulement ou en utilisant une clé.
One Government, that of Azerbaijan, replied to the note.	Un seul, le Gouvernement azerbaïdjanais, y a répondu.
You are only hearing one note at a time.	Vous n'entendez qu'une note à la fois.
Following new observations, as indicated above, one may note	Après une nouvelle observation, comme indiquée précédemment, on pourra observer
You're only ever one step away from a good note.	Vous n'êtes jamais qu'à une note de celle qui sonnera bien.
And with the major scale it's a lot about listening and if you find yourself on a note that doesn't sound very good, move to either one note higher or one note lower and you're going to end up on a note that sounds really good.	Et avec la gamme majeur c'est en grande partie de l'écoute et si vous vous trouvez sur une note qui ne sonne pas bien, passez soit à la note plus haute ou plus basse de la gamme et vous finirez par trouver une note qui sonne vraiment bien.
This new style was not note against note, but was rather one sustained line accompanied by a florid melismatic line.	Ce nouveau style n'est pas note pour note mais plutôt une phrase durable accompagnée d'une phrase fleurie mélismatique.
It's only one note moved one fret back between the major shapes and the minor types.	Une seule note a été décalée en arrière entre la position majeure et la type mineure.
Rolling with one hand Another extended technique is the rolling of a note with one hand.	L'étouffement des notes constitue une part importante du jeu et de la musicalité.
Only one shrill note came from a truck pushed by men.	Seul, un wagon que poussaient des hommes, jetait un cri aigu.
In the final and preterminal period, one may note the following	Dans la période finale et pré agonique, nous pouvons trouver
So if you choose one note that doesn't sound great, move to the next note, and it'll probably sound really good.	Donc si vous choisissez une note qui ne sonne pas bien, passez à la suivante, et cela sonnera probablement vraiment bien.
And, just as a side note, when a matrix has...when one of its dimensions is one.	Et, juste une parenthèse, quand une matrice a... quand un de ses dimensions est un.
Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note.	Deux notes dont les fréquences fondamentales ont un rapport qui est une puissance de deux (c'est à dire la moitié, le double, le quadruple...) donnent deux sons très similaires et portent le même nom.
So if I just choose a note at random, like that one.	Si je choisis une note au hasard, celle là par exemple.
Case 804 79, chapter one, note 27 1981 ECR 045 (paragraph 23).	La plus grande partie des projets visant à la mise en œuvre du marché intérieur déposés par la Commis
The abolition of the transit advice note was one of those measures.	Parmi ces mesures figurait la suppression de l'avis de passage.
A dotted note is equivalent to writing the basic note tied to a note of half the value or with more than one dots, tied to notes of progressively halved value.	Lorsque le point suit une figure de note, il doit être analysé comme une durée s'additionnant à la valeur précédente au moyen d'une liaison de prolongation.
But human rights activists note one important point about the law on language.	Les défenseurs des Droits de l'Homme remarquent toutefois un aspect important de la loi relative à la langue.
Replace a string by another one. Note that the search is case sensitive.	Remplace une chaine par une autre. Notez que la recherche est sensible à la casse.
There's a note C, on the thinnest string, so we do shape one . . .	Voici la note do sur la corde la plus fine donc nous allons utiliserla position 1... ...
Of particular note is the unusual one lane truss bridge in Newtown, Geelong.	On notera en particulier l'inhabituel pont à treillis à voie unique de Newtown, Geelong.
Note several countries have received more than one disbursement between 1988 and 1993.	Note Entre 1988 et 1993, plusieurs pays ont reçu plus d apos un versement.
The choir comes in chanting the words Requiem aeternam on just one note.	Le choeur arrive en chantant les mots Requiem aeternam sur une note unique.
I want to sound one note of caution. Common sense has two sides.	À ce propos, permettez moi un petit avertissement la médaille du bon sens a aussi son revers.
I have here seven note cards, one with each note of the musical alphabet, and I'd like someone to come up here and choose five	J'ai ici, sept notes de musique, une note de l'alphabet musicale par carte, je souhaiterai que quelqu'un vienne ici pour en choisir cinq.
He had left a note asking that no one be blamed in his death.	Il avait laissé un mot demandant que personne ne soit blâmé pour sa mort.
The hardest note for most people is this one here with the second finger.	La note la plus difficile est celle ci, avec le 2ème doigt.
so we're really hearing one note! Here it is. Let's add the next overtone.	Gardez ça en tête pendant qu'on revient à Pythagore.
Please note that our report is an own initiative report, not a legislative one.	Veuillez remarquer que notre rapport est un rapport d'initiative, pas un rapport législatif.
You can resize the note by clicking and holding the left mouse button on one of the bottom corners of the note, and moving it around.	Vous pouvez redimensionner la note en cliquant et en maintenant enfoncé le bouton gauche de la souris sur un des coins inférieurs de la note et en le déplaçant.
In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver).	score raw 1 vorbis 1 header score score Fréquence Tout son musical (ou note) possède une fréquence fondamentale (nombre de vibrations par seconde calculé en hertz) correspondant à sa hauteur.
Each cabinet position (note not each player) holds one vote in the Chamber of Deputies.	Chaque poste (et non chaque joueur) détient une voix au parlement.
Note a G 5 domestic employee may not work for more than one household contemporaneously.	Note un(e) employé(e) de maison n'a pas le droit de travailler simultanément pour plus d'un employeur.
I think it is important to note one of the conference' s conclusions in particular.	Il importe en particulier, selon moi, de noter une des conclusions de la conférence.

Afficher cette page en français