Translation of "not for profit association" to French language:

Dictionary English-French

Association - translation :

Profit - translation :

Keywords : Association Association Associations Propriétaires Barreau Profit Bénéfice Profits Bénéfices Marge

Examples (External sources, not reviewed)

It can be for profit or not profit.	Ce peut être pour le profit ou non.
International Centre for Not for Profit Law	Intitulé de l'organisation Ministère de la protection de l'environnement Campagne antinucléaire International Centre for Not for Profit Law Centre écologique régional d'Asie centrale
International Center for Not for Profit Law (2003)	Fondation Chine verte (2003)
It can be for profit or not profit. It can be large or small.	Ce peut être pour le profit ou non. Cela peut être grand ou petit.
operates on a not for profit basis	Les autorités de la République d Arménie peuvent imposer des mesures et sanctions supplémentaires venant s ajouter à celles mentionnées dans la première phrase, en conformité avec le droit national applicable.
In Sweden, the freezing of the assets of al Baraka, a not for profit association, has directly affected a number of Swedish citizens of Somalian origin.	En Suède, le gel des avoirs de l'association à but non lucratif al Baraka a touché directement un certain nombre de citoyens suédois d'origine somalienne.
Romance Writers of America (RWA) is a national non profit genre writers association.	Romance Writers of America (RWA) est une association à but non lucratif américaine nationale.
Production is carried on for profit, not for use.	La production est réalisée dans un but lucratif, pas pour suivre les besoins.
Let us confine ourselves to approving the report and the proposal for a statute for a non profit making European association.	Bornons nous donc à approuver ce rap port et tenons nous en à la proposition relative au statut de l'association européenne sans but lucratif. tif.
For profit, and profit only.	Uniquement à mon profit.
These good governance criteria are the following profit model there is a preference for a not for profit model	Les critères de bonne gouvernance sont les suivants rentabilité une préférence est exprimée pour un modèle à but non lucratif
Not if it doesn't make a profit for them.	Non, si cela ne leur profite pas.
Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making.	Pas pour Dieu, par pour le pays, pas pour le profit juste une unité de mesure pour les processus décisionnels mondiaux.
The Computing Technology Industry Association (CompTIA), a non profit trade association, was created in 1982 as the Association of Better Computer Dealers, Inc. (ABCD) by representatives of five microcomputer leaderships.	La Computing Technology Industry Association (CompTIA) est un organisme à but non lucratif fondé en 1982 sous le nom L Association of Better Computer Dealers, Inc. (ABCD) par cinq professionnels de l'industrie informatique.
This is a social enterprise, not for profit cooperative supermarket.	C'est une entreprise sociale, un supermarché à but non lucratif.
Chairman. Does that not increase the profit for the producer?	Le Président. Quand nous parlons de paiement comptant, pourrionsnous être très précis?
Systematic reviews have summarized the evidence regarding the provision of hospital services by large for profit companies versus not for profit providers.	Cette évaluation systématique a permis de comparer les hôpitaux gérés par de grandes entreprises privées à ceux gérés par des organismes à but non lucratif.
profit estimate means a profit forecast for a financial period which has expired and for which results have not yet been published.	estimation du bénéfice une prévision du bénéfice concernant un exercice clos, pour lequel le résultat n'a pas encore été publié
It can also be not for profit drug development agencies, for example.	Ce peut être des agences de développement de médicaments à but non lucratif, par exemple.
France Association Planète MarsThe Mars Society French chapter was established in 1999 as Association Planète Mars , a non profit organization with its headquarters in Paris.	France Association Planète Mars http www.planete mars.comLa section française de la ' a été fondée en 1999 comme Association Planète Mars .
It is the definitiion of the not for profit sharing economy.	C'est la définition même de l'économie du partage, sans but lucratif.
Not for profit organizations are registered by the Ministry of Justice.	L'inscription des organisations non étatiques sans but lucratif au registre d'État s'effectue auprès du Ministère de la justice.
There's not much profit for pirates in this zoo of yours.	Votre zoo ne risque guère de les intéresser.
You see, Mr. Deeds, the opera is not conducted for profit.	Voyezvous, Mr Deeds, on ne fait pas d'opéras pour les bénéfices.
Municipalities are allowed to give priority to not for profit operators.	Réserve II PT 2
Profit appropriation Profit for the year Allocation to general reserve fund retained profit carried forward	Affectation du bénéfice Bénéfice de l' année Imputation au fonds de réserve générale en report à nouveau
6.5.1 The Consumers Association of Iceland (NS) is an independent, non profit, non governmental organisation founded in 1953.	6.5.1 L'Association des consommateurs d'Islande (NS) est une organisation indépendante, sans but lucratif et non gouvernementale fondée en 1953.
(aaaaaaaa) non profit makingnot for profit organisations, voluntary bodies, NGOs	aux associations sans but lucratif, aux organismes bénévoles et aux ONG
(wwwwww) non profit makingnot for profit organisations, voluntary bodies, NGOs.	aux associations sans but lucratif, aux organismes bénévoles et aux ONG.
In the United States, for profit universities have a six year graduation rate of 22 , far below the 60 achieved by not for profit institutions.	Aux Etats Unis, les universités à but lucratif ont un taux de 22 pour cent d obtention de diplômes sur une période de six ans, contre un taux de 60 pour cent pour les institutions à but non lucratif.
Mónica Spear was the ambassador for ASODECO (The Association for the Development of Supplemental Special Education), a non profit that works with special needs children and adults.	Mónica Spear était l'ambassadrice d'Asodeco (L'Association pour le Développement de l'Education Spéciale Complémentaire), une association à but non lucratif qui travaille avec des enfants et adultes handicapés.
The thirst for profit must not override the worker's right to health.	La cupidité ne doit pas l'emporter sur le droit à la santé des ouvriers.
GLPI, an initialism for Gestionnaire libre de parc informatique (Free Management of Computer Equipment), was designed by Indepnet Association (a non profit organisation) in 2003.	GLPI (gestionnaire libre de parc informatique) est un logiciel libre permettant la gestion de parc informatique et de gestion des services d'assistance distribué sous licence GPL.
The REN21 secretariat is based in Paris, France and is a registered non profit association under German law (e.V.).	Le secrétariat de REN21 est à Paris et est enregistré comme une association à but non lucratif de droit allemand (e.V.).
Systematic reviews have demonstrated the same phenomenon in outpatient dialysis facilities lower death rates in not for profit facilities and have also shown higher quality care in not for profit nursing homes.	Le même phénomène se manifeste dans les services de dialyse et l'on note une meilleure qualité de soins dans les maisons de repos hors secteur commercial.
Profit for the year	Bénéfice de l' exercice
Profit for the year	Bénéfice de l' exer cice
Profit for the year	Bénéfice de l' exercice FR
ICV is a not for profit organisation providing Indigenous Australians with new skills.	ICV est une association qui apporte aux aborigènes australiens de nouveaux savoir faire.
These systematic reviews have shown that for profit hospital care leads to higher death rates than not for profit care, despite higher charges to third party payers.	Ces études systématiques montrent que le taux de mortalité est plus élevé dans les hôpitaux relevant du secteur privé, bien que les organismes payeurs dépensent davantage.
Impairment losses recognised in profit or loss for an investment in an equity instrument classified as available for sale shall not be reversed through profit or loss.	Les pertes de valeur comptabilisées en résultat pour un investissement dans un instrument de capitaux propres classé comme disponible à la vente ne doivent pas être reprises en résultat.
enterprise means an entity constituted or organised under applicable law, whether or not for profit, and whether privately or governmentally owned or controlled, including a corporation, trust, partnership, sole proprietorship, joint venture or other association	AGCS désigne l'Accord général sur le commerce des services, figurant à l'annexe 1B de l'Accord sur l'OMC
I'll do profit in green as well your profit is going to be (that's not green) your profit is going to be 100	Je vais faire profit en vert aussi bien votre profit va être (ce n'est pas vert) votre profit va être 100
While for profit providers have higher administrative costs and larger executive salaries, their main burden relative to not for profit provision is the need to generate returns for their shareholders.	D'une part, le coût de fonctionnement des établissements à vocation commercial est plus élevé et le salaire des cadres supérieurs plus élevé, d'autre part, contrairement aux établissements à but non lucratif, ils doivent générer des bénéfices pour leurs actionnaires.
The Family Guidance Association of Ethiopia (FGAE), is the leading national non profit organization promoting family planning throughout the country.	L'Association éthiopienne d'orientation familiale est la première organisation nationale à but non lucratif promouvant dans l'ensemble du pays la planification familiale.

Afficher cette page en français