Translation of "not supplied" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Not all details supplied | Tous les détails ne sont pas fournis |
| could not be supplied | n'a pu être fourni |
| NOT supplied in the pack | NON fourni dans le conditionnement |
| A supplied password did not match. | Un mot de passe fourni ne correspond pas |
| This is not supplied within the box. | Celui ci n est pas fourni dans le coffret. |
| 2 cleansing swabs (not supplied in the pack). | 2 tampons de nettoyage (non fournis dans la boîte). |
| Required materials not supplied in the Zevalin kit | Matériel requis non fourni dans le kit Zevalin |
| For past two hours, have not supplied drink. | Depuis deux heures, n'avez pas fourni à boire. |
| The collection location supplied is invalid or currently not available. | L'emplacement de la collection fourni est non valable ou actuellement indisponible. |
| No information available. The supplied KAboutData object does not exist. | Aucune information disponible. L'objet KAboutData demandé n'existe pas. |
| No information available. The supplied OcsData object does not exist. | Aucune information disponible. L'objet OcsData demandé n'existe pas. |
| No information available. The supplied KAboutData object does not exist. | Pas d'informations disponibles. L'objet KAboutData fourni n'existe pas. |
| No information available. The supplied KAboutData object does not exist. | Aucune information disponible. L'objet KAboutData fourni n'existe pas. |
| (eee) are not supplied with provisions, fuel or other services | ne soient pas ravitaillés en provisions, carburant ou ne bénéficient pas d'autres services. |
| Now the beach supplied sand, lime supplied chalk, sea weeds supplied soda, pyrites supplied sulphuric acid, and the ground supplied coal to heat the kiln to the wished for temperature. | Or, le rivage fournissait le sable, la chaux fournissait la craie, les plantes marines fournissaient la soude, les pyrites fournissaient l'acide sulfurique, et le sol fournissait la houille pour chauffer le four à la température voulue. |
| The supplied context handle did not refer to a valid context. | L'identificateur contextuel fourni n'est lié à aucun contexte valide. |
| quantity supplied | la quantité livrée |
| Prepare alcohol wipes and sticking plasters (not supplied) if you need them. | Préparer des lingettes alcoolisées et des pansements adhésifs (non fournis), si vous en avez besoin. |
| DepoCyte must be used as supplied do not dilute (see section 6.2). | DepoCyte doit être utilisé tel quel ne pas diluer (voir Section 6.2). |
| RoActemra is supplied as a sterile concentrate that does not contain preservatives. | RoActemra se présente sous la forme d une solution à diluer stérile qui ne comporte pas de conservateur. |
| Do not mix with any other immunological product except the solvent supplied. | Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinaires, excepté le solvant fourni. |
| 0.25 mm x 8 mm) for subcutaneous injection (not supplied in the pack). | 0,25 mm x 8 mm) pour injection sous cutanée (non fournie dans la boîte). |
| This is not included in this kit but may have been supplied separately. | Ceci n est pas inclu dans le coffret mais peut avoir été fourni séparément. |
| No filename supplied. | Aucun nom de fichier fournit. |
| No filename supplied. | Aucun nom de fichier indiqué. |
| No payee supplied | Pas de tiers fourni |
| has been supplied | ont été fournis |
| Complete information should be supplied for all mandatory variables on all micro data records. Otherwise, the grossing up factors supplied will not be suitable for all variables. | Des informations complètes doivent être fournies pour toutes les variables obligatoires de tous les types d'enregistrements si tel n'est pas le cas, les coefficients d'extrapolation ne seront pas pertinents pour toutes les variables. |
| Counsel argued that the State party had not supplied this information to the Committee. | Le conseil indique que l'État partie n'a pas communiqué ces éléments d'information au Comité. |
| Of these, one answered that the information could not, for practical reasons, be supplied. | En ce qui concerne la République fédérale d'Allemagne, il faut entendre par ressortissants tous les Allemands au sens défini par sa Loi fondamentale . |
| IUU vessels shall not be supplied in ports with provisions, fuel or other services | les navires INN ne doivent pas être ravitaillés en provisions ou en carburant ni bénéficier d autres services dans les ports |
| services supplied in the exercise of governmental authority means any service that is not supplied on a commercial basis, or in competition with one or more service suppliers. | Le droit d'utiliser le titre professionnel reconnu dans la Partie dans laquelle le service est fourni peut être conféré, au besoin, par l'autorité compétente définie à l'article 11.1 (Définitions), au moyen d'un ARM ou d'une autre façon |
| The supplied credentials were not valid for context initiation, or the credential handle did not reference any credentials. | Les informations d'identification fournies ne sont pas valides pour l'initiation contextuelle ou l'identificateur n'a référencé aucune information d'identification. |
| Those products that can be competitively supplied will be supplied at very low margins. | Les produits qui vont l'emporter seront disponibles quasiment à prix coûtant. |
| ERROR No arguments supplied | Erreur 160 aucun paramètre transmis |
| NULL string value supplied. | Une chaîne de valeur NULL a été fournie. |
| No authentication details supplied. | Aucun paramètre d'authentification fourni. |
| No authentication details supplied. | Le détail de l'authentification n'a pas été fourni. |
| No account name supplied | Pas de nom de compte fourni |
| No opening balance supplied | Pas de solde d'ouverture fourni |
| ed Packaging sizes supplied | Tailles de conditionnement disponibles |
| ut Packaging sizes supplied | Tailles de conditionnement disponibles |
| OPTISON is supplied as | OPTISON est conditionné par boîtes de |
| Savene is supplied as | Savene est fourni sous la forme suivante |
| Supplied in the pack | Fourni dans le conditionnement |
Related searches : Was Not Supplied - Is Not Supplied - Information Supplied - How Supplied - Products Supplied - Supplied Parts - Well Supplied - User Supplied - Supplied Goods - Being Supplied - Supplied Water - Goods Supplied
