Translation of "not bound" to French language:


  Dictionary English-French

Bound - translation : Not bound - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Socket is not bound.
La socket n'est pas liée.
socket is not bound
la socket n'est pas associéeSocket error code NotCreated
Because stavudine is not protein bound, it is not expected to affect the pharmacokinetics of protein bound drugs.
La stavudine n'étant pas liée aux protéines, aucune interaction pharmacocinétique avec les médicaments liés aux protéines n'est attendue.
So you are not time bound.
Donc vous n'avez pas de contrainte de temps.
Not your uncle, I'll be bound.
Pas votre oncle, j'en suis sûr.
Timolol is not extensively bound to plasma.
Le taux de liaison du timolol aux protéines plasmatiques est faible.
Paliperidone is not bound to cholinergic receptors.
10 La palipéridone ne se lie pas aux récepteurs cholinergiques.
Paliperidone is not bound to cholinergic receptors.
La palipéridone ne se lie pas aux récepteurs cholinergiques.
Pregabalin is not bound to plasma proteins.
La prégabaline ne se lie pas aux protéines plasmatiques.
Spider Man is not bound by gravity.
Spider Man n'est pas soumis à la gravité.
They may not be bound by instructions.
Ils ne sont liés par aucune instruction.
Her son knew the end was bound not.
Son fils savait que la fin était liée non.
Micafungin is highly protein bound and not dialysable.
La micafungine est fortement liée aux protéines et n est pas dialysable.
Zoledronic acid is not highly bound to plasma proteins (approximately 43 55 bound) and interactions resulting from displacement of highly protein bound drugs are therefore unlikely.
L'acide zolédronique ne se lie pas fortement aux protéines plasmatiques (liaison d'environ 43 à 55 ) les interactions résultant du déplacement de médicaments à forte liaison protéique sont donc peu probables.
Zoledronic acid is not highly bound to plasma proteins (approximately 43 55 bound) and binding is concentration independent.
L'acide zolédronique n'est pas fortement lié aux protéines plasmatiques (liaison d'environ 43 à 55 ) et la liaison est indépendante de la concentration.
ROMEO Not mad, but bound more than a madman is
Pas fou, mais lié plus qu'un fou ROMEO est
Like it or not, we are bound together by humanity.
Qu'on le veuille ou non, nous sommes liés les uns aux autres par l'humanité.
We are not bound by any political or economic dogma.
Nous ne sommes liés à aucun dogme politique ou économique.
Manhattan in the show is not bound by gravity either.
Le Manhattan du spectacle n'est pas soumis à la gravité non plus.
Parliament should not, however, be bound by these precise figures.
Messieurs du Conseil, quand vous aurez ces verres correcteurs, nous espérons que vous comprendrez mieux ce que vous aurez lu, car jusqu'à présent, vous n'en avez guère apporté la preuve, ni au Parle ment, ni à la Communauté!
No, not mad, but bound more than a madman is.
Pas fou, mais plus ligoté qu'un fou.
Norelgestromin is bound to albumin and not to SHBG, while norgestrel is bound primarily to SHBG, which limits its biological activity.
La norelgestromine est liée à l albumine et non à la SHBG, tandis que le norgestrel est principalement lié à la SHBG, ce qui limite son activité biologique.
And I'm bound to fall, bound to fall
Et je suis déterminé à tomber
Rosiglitazone is highly protein bound and is not cleared by haemodialysis.
La rosiglitazone est fortement liée aux protéines et n est pas éliminée par hémodialyse.
Since doxazosin is strongly bound to proteins dialysis is not indicated.
La doxazosine se liant fortement aux protéines, la dialyse n est pas indiquée.
Because you've tasted the freedom, you know freedom is not bound.
Parce que tu as goûté à la liberté, tu sais que la liberté n'est pas l'esclavage.
Music, printed or in manuscript, whether or not bound or illustrated
Tissus d'autres fibres textiles végétales tissus de fils de papier
Music, printed or in manuscript, whether or not bound or illustrated
Lin brisé, teillé, peigné ou autrement travaillé, mais non filé
Music, printed or in manuscript, whether or not bound or illustrated
Tissus de coton, blanchis, contenant en prédominance, mais moins de 85 en poids de coton, mélangés principalement ou uniquement avec des fibres synthétiques ou artificielles, d'un poids 200 g m2 (à l'exclusion des tissus à armure toile ou à armure sergé, y compris le croisé, d'un rapport d'armure 4)
The Appointing Authority shall not be bound by the DPO's opinion.
L'autorité investie du pouvoir de nomination n'est pas liée par l'avis du délégué.
Not a tie, notthe very slightest, bound them together, and they did not know it!
Aucun lien, même le plus léger, ne les unissait, et ils ne lesavaient pas!
They shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate.
Ils ne peuvent être liés par des instructions, ni recevoir de mandat impératif.
This is because the fitness of the host is bound to the fitness in vertical transmission but is not so bound in horizontal transmission.
Il existerait donc une virulence optimale pour laquelle le succès de la transmission est maximum.
For we are bound where mariner has not yet dared to go.
Car là où nous allons, aucun marin n a jamais osé aller .
For we are bound where mariner has not yet dared to go.
Car là où nous allons, aucun marin n a jamais osé aller  .
Distribution Indinavir was not highly bound to human plasma proteins (39 unbound).
Distribution L indinavir n'est pas fortement lié aux protéines plasmatiques humaines (39 sous forme libre).
The fraction of bortezomib bound to plasma proteins was not concentration dependent.
Le pourcentage de bortézomib lié aux protéines plasmatiques n était pas concentration dépendant.
The fraction of bortezomib bound to plasma proteins was not concentration dependent.
Le pourcentage de bortézomib lié aux protéines plasmatiques n était pas concentration dépendant.
Since doxazosin is strongly bound to plasma proteins dialysis is not indicated.
Compte tenu de la forte liaison de la doxazosine aux protéines plasmatiques, une dialyse n est pas indiquée.
Since doxazosin is strongly bound to plasma proteins dialysis is not indicated.
Etant donné que la doxazosine se lie fortement aux protéines plasmatiques, une dialyse n est pas indiquée.
Since doxazosin is strongly bound to plasma proteins dialysis is not indicated.
La doxazosine se liant fortement aux protéines plasmatiques, la dialyse n est pas indiquée.
In making such appointments the President would not be bound by the
Dans le secteur des services également, qui constituait le gagne pain traditionnel des classes
Our reflections, I am bound to say however, are not yet ripe.
Force m'est de constater que notre réflexion à ce sujet n'est pas encore arrivée à maturité.
We could not allow ourselves to be bound by any other interpretation.
Il ne saurait en être autrement...
For one thing, it is bound to be subjective and not objective.
C'est justement cette situation de fraude

 

Related searches : Is Not Bound - Are Not Bound - Not Legally Bound - Bind Bound Bound - Perfect Bound - Homeward Bound - Bound Water - Zero Bound - Tightly Bound - Bound Tariff - Confidence Bound - Bed Bound - Bound Over