Translation of "non technical staff" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
Technical staff | Agent technique |
Technical staff | Agent administratif |
Non staff contracts | Non staff contracts |
models and technical expertise of staff ... | sur des modeles et sur l' expertise technique des experts ... |
A non technical summary. | Résumé non technique. |
A non technical summary. | Un résumé qui ne soit pas technique. |
(a) Training of technical and administrative staff | a) Formation de personnel technique et administratif |
(a) Training of technical and administrative staff | a) Formation de personnel technique et administratif |
Operational technical staff would be recruited thereafter. | Le personnel technique opérationnel sera recruté par la suite. |
technical assistance, including the training of staff | échange permanent d'informations concernant la co opération commerciale et économique. |
The exchange of scientific and technical staff | des consultations réciproques en vue d'établir des actions concertées dans le cadre d'enceintes internationales appropriées. |
a) The regular budget comprises recurrent staff and non staff costs. | a) Le budget ordinaire, où sont prévues les dépenses récurrentes de personnel et les autres dépenses récurrentes. |
Non UNDP financed technical cooperation | Dépenses de coopération technique non financées |
(b) non technical project summary | (b) un résumé non technique du projet |
TECHNICAL COOPERATION NON MEMBER COUNTRIES | COOPERATION TECHNIQUE AVEC LES PAYS TIERS |
(i) Staff appointed to technical cooperation project posts | i) Les fonctionnaires occupant des postes relevant de projets de coopération technique |
(d) Staff employed as technical cooperation project personnel. | d) Personnel employé au titre de la coopération technique et affecté aux projets. |
Action 5 Use of non permanent staff for non core activities | Action 45 Utilisation d'agents non titulaires pour les tâches non essentielles |
(vi) Staff working for non EEA subsidiaries | (vi) Personnel en poste dans des filiales établies à l'extérieur de l'EEE |
Administrative expenditure Remuneration of non permanent staff | Dépenses administratives Rémunérations des agents non titulaires |
The technical staff has also brought me a lot. | Le staff technique m'a également beaucoup apporté. |
(UN A 02 132) Administrative and technical staff, UNTSO | (UN A 02 132) Personnel administratif et technique (ONUST) |
(UN A 02 134) Administrative and technical staff, UNMOGIP | (UN A 02 134) Personnel administratif et technique (UNMOGIP) |
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) | 1 Assistance technique et administrative (comprenant les coûts connexes de personnel) |
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) | 1 Assistance technique et administrative (comprenant les coûts de personnel afférents) |
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) | 1 Assistance technique et administrative (comprenant les coûts de personnel y afférents) |
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) | 1 Assistance technique et administrative (y compris coût connexe de la main d œuvre) |
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) | 1. Assistance technique et administrative (comprenant les coûts de personnel y afférents) |
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) | Assistance technique et administrative (comprenant les coûts de personnel afférents) |
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) | Assistance technique et administrative (comprenant les coûts de personnel y afférents) |
1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative | 1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative |
technical assistance (services of outside experts, training of technical staff in certain practical aspects of integration) | assistance technique (services d'experts extérieurs, formation de personnel technique à certains aspects pratiques de l'intégration) |
A. Non UNDP financed technical cooperation expenditure | A. Profil général des dépenses de coopération technique |
The other requirements related to non staff costs. | Les autres crédits demandés se rapportent aux dépenses autres que les dépenses de personnel. |
3. Non UNDP financed technical cooperation expenditure (NFTCE). | 3. Dépenses de coopération technique non financées par le PNUD. |
Similarly, training for non technical users is required. | Il faut également assurer la formation des non techniciens. |
(d) A non technical summary of the above | d) un résumé non technique de ce qui précède |
1 Technical and administrative assistance (including related staff costs and missions) | 1 Assistance technique et administrative (comprenant les coûts de personnel et missions afférents) |
Pension non staff officials 43.4 43.4 43.4 0.8 44.2 | à la Caisse des pensions |
Pension non staff officials 43.4 43.4 43.4 0.8 44.2 | Participation de non fonctionnaires |
The role of DAIS staff will be to maintain overall technical standards and to provide technical advisory functions. | Le rôle du personnel de la Division consistera à assurer le maintien de certaines normes techniques et à fournir des services consultatifs techniques. |
The Staff Regulations the Staff Regulations of the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation under the Cotonou Agreement | régime le régime applicable au personnel du Centre technique de coopération agricole et rurale, |
Of this amount, approximately 1,076,160 has been recovered these cases involved staff members and non staff members. | Sur ce montant, 1 076 160 dollars ont été recouvrés auprès de fonctionnaires de l apos ONU et d apos autres personnes. |
1993 Technical adviser, professor at ENA and at the Koulikoro Staff College. | 1993 Conseiller technique, professeur à l apos ENA et à l apos Ecole d apos état major de Koulikoro |
He then joined his last club's technical staff, working as a scout. | Il rejoint alors le staff technique de Monaco en tant que recruteur. |
Related searches : Non-technical Staff - Technical Staff - Technical Support Staff - Technical Staff Member - Technical Field Staff - Senior Technical Staff - Non-teaching Staff - Non-permanent Staff - Non-legal Staff - Non-staff Costs - Non Exempt Staff - Non-managerial Staff - Non-executive Staff - Non-scientific Staff - Non-staff Members