Translation of "new version released" to French language:
Dictionary English-French
New version released - translation : Released - translation : Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Before it was released, the new version subtitled The Run created high expectations. | La nouvelle partie sous titrée The Run a produit de grandes attentes avant sa sortie. |
| In 2002, the director's cut 173 minute version was released (known in the U.S. as Cinema Paradiso The New Version). | En 2002, la version dite director's cut de 173 minutes fut diffusée (elle est connue aux États Unis sous le titre Cinema Paradiso The New Version ). |
| Version 1.0 was released in July 2010 and version 1.1 was released on 7 December 2010. | Le 3 août 2010 a été lancée la première version stable (1.0) de Jolicloud. |
| It uses a new version number and was released under version 1.0 instead of continuing with the next version number in the open source project. | C'est la dernière version open source, le produit étant devenu commercial par la suite. |
| Secret Garden (Demo Version) , demo version of the released last album track. | Hanky Panky (Demo) différente de la version originale. |
| Version 13.37 was released in April 2011. | La version 13.37 est sortie le 27 avril 2011. |
| Hamilton, and the released version is 1.05. | Hamilton, et sa version est 1.05. |
| An Amiga version was released in 1987. | Une version Amiga est sortie en 1987. |
| Version 1.0 was released in September 2003. | La version 1.0 date de . |
| Version 1.0 was released in March 2005. | La version 1.0 a été publiée en mars 2005. |
| Version 1.0 was released in January 2004. | La version 1.0 est sortie en janvier 2004. |
| Version 0.1 was released in June 1991. | En juin 1991, sortait la version 0.1. |
| The new Penn World Table, Version 6.2, comparing standards of living across countries, has just been released. | La nouvelle Penn World Table , version 6.2, vient de paraître. Elle compare le niveau de vie dans différents pays. |
| In 2004, a new version of the game was released, removing and changing those lines of dialogue. | Cette modification semble avoir satisfait les communautés et en 2004, la nouvelle version du jeu est disponible. |
| The current major version is version 2015, which was released in March 2015. | La dernière version est la version 2015. |
| Version 12, released in 2006, is the last version of this first system. | La version 12, lancée en 2006, est la dernière version de cette solution. |
| Version and History The first public version of CodeIgniter was released by EllisLab on February 28, 2006, and the latest stable version 3.0.0 was released March 31, 2015. | La première version de CodeIgniter a été publiée le 28 février 2006. |
| An Xbox version of the game was released in 2005 and a PSP version (developed by Full Fat) was released in 2007. | Une version Xbox du jeu est sortie en juillet 2005, et une version PSP (développée par Full Fat) est sortie en janvier 2007. |
| Version 2.0 was released on 25 January 2009. | La dernière version stable est la 2.0, sortie le 25 janvier 2009. |
| Version 2.0 was released on November 15, 2005. | La version 2.0 est disponible le 15 novembre 2005. |
| Version 3.0 was released on December 4, 2007. | La version 3.0 est disponible le 4 décembre 2007. |
| A chopped and screwed version was also released. | Une version chopped and screwed est également parue. |
| On June 7, 2012, version 6.0 was released. | La version 6.0 sort le 7 juin 2012. |
| Version 0.6.x Version 0.6 of Miranda IM was released on December 29, 2006. | Version 0.10.x La version 0.10 de Miranda IM a été distribuée le 18 juillet 2012. |
| In February 1997, the Open Group released their last major version of CDE, version 2.1. | La première version, CDE 1.0 utilisait Motif 1.2, et fut disponible à partir de 1995. |
| Version 3.7On August 3, 2014 MorphOS 3.7 was released. | La version 3.7 est disponible depuis le 3 août 2014 sur le site officiel. |
| The restored version was released on DVD in 2002. | La version restaurée est éditée en DVD en 2002. |
| However, version 3 was finally released in March 2004. | Cependant, la version 3 fut disponible en mars 2004. |
| The last silent film version was released in 1927. | La dernière version muette est sortie en 1927. |
| In July 2009 version 3.0 of Omerta was released. | La version 3.0 est sortie le 7 07 09. |
| Every three months another version of Linux is released. | Tous les trois mois une nouvelle version de Linux voit le jour. Donc où en est Linux aujourd'hui ? |
| The first version of Illustrator for Windows, version 2.0, was released in early 1989 and flopped. | Illustrator 1.1 vint rapidement remplacer la version 1.0. |
| A UX was first released in 1988, with the final version of 3.1.1 released in 1995. | La première version d'A UX sortit en 1988, et la dernière (3.1.1) en 1995. |
| New version | Nouvelle version |
| The last port for Linux was version 9 (released in 2000, it did not run natively instead, it used a modified version of Wine to run) and the last version for OS X was version 11 (released in 2001). | X6 correspond à la version 16 (le X signifie 10 en empruntant l'écriture en chiffres romains). |
| Version 2.5.1.0 of Shareaza was released on December 1, 2009. | La version 2.5.1.0 de Shareaza est sortie le décembre 2009. |
| Version 2.5.2.0 of Shareaza was released on February 6, 2010. | La version 2.5.2.0 de Shareaza est sortie le 6 février 2010. |
| The final public version was released on October 18, 2006. | La dernière version publique est sortie le 18 octobre 2006. |
| The latest version is R5.4.0, released on 18 April 2014. | La dernière version est la R5.4.0, finalisée le . |
| A version for Windows 95 was released a year later. | La version Windows est sortie un an plus tard. |
| Moonraisers released a 1998 reggae version, with several remixes recorded. | Moonraisers en a fait une nouvelle version reggae en 1998. |
| On November 19, 2008, they released a second Alpha version. | Le 19 novembre 2008, une seconde version alpha vit le jour. |
| A Dreamcast version was also released on June 24, 1999 under the changed title The King of Fighters Dream Match 1999, reflecting the year the version was released. | Une version Dreamcast est également sortie sous le nom The King of Fighters Dream Match 1999 , reflétant l'année de sortie de cette version. |
| The new EP, Stairway to Hell , was released digitally on June 5, 2012, while physical version surfaced a month later, July 9. | Le nouvel EP, Stairway to Hell , est disponible en version numérique le 5 Juin 2012, tandis que la version physique sortira un mois plus tard, le 9 Juillet. |
| (New International Version) | (New International Version) |
Related searches : Released Version - New Version Available - A New Version - Release New Version - New Version Rights - Released For - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released
